Automatic! ;)

miércoles 4 de noviembre de 2009

Firma de discos en Mexico




Se ha confirmado! el 10 de Noviembre habrá firma de discos en MixUp de Cuicuilco a las 17:00h.
La entrada es limitada, solo habrán disponibles 500 brazaletes!!

Frikvarter nº 9 (Dinamarca)


De todas las bandas que hemos entrevistado en Frikvarter, Tokio Hotel tiene que ser la más cool - y la más grande. Ahora ellos están con el lanzamiento de un nuevo álbum, entonces enviamos a Line a Hamburgo para hablar con los muchachos sobre todo, de su comida favorita, al pelo de Bill y de ti. Allá vamos!
Line de Frikvarter se reúne con Tokio Hotel!

¿Qué canción os gusta más del nuevo álbum, Humanoid?
Bill: Oh, esto es difícil, nos gustan diferentes canciones de formas diferentes. Algunas de ellas nos hacen felices, las otras nos hacen estar tristes etcétera.

¿Encontrasteis difícil cambiar del alemán al inglés en vuestro nuevo álbum?
Bill: No, no realmente. Esto es un proceso, y si miramos hacia atrás, sólo podemos estar felices, porque también escribimos en inglés cuando comenzamos, pero era realmente un inglés malo.

¿Dónde encontrais la inspiración para vuestros estilos individuales?
Gustav: Esto es realmente diferente para cada uno de nosotros, y no está limitado con una persona. Bill está fuertemente inspirado por Tom, quién está inspirado por Georg etcétera.

¿Teneis citas?
Bill: Georg sí, pero el resto de nosotros no tenemos tiempo.
Tom: ¿Cuenta traer a una muchacha directamente a la habitación del hotel y andar con ella? Entonces sí tengo citas.

¿Cuál es vuestra cita perfecta para vosotros?
Bill: Un concierto! O ir a un parque de atracciones. Es muy cool poder montar en un carrusel o en una montaña rusa. Somos bastante aventureros, entonces no somos mucho de estar en cenas a la luz de las velas.

¿A qué edad recibísteis vuestro primer beso?
Bill: ¡Yo tenía 9 años! ¿Sabías que Tom y yo conseguimos nuestro primer beso con la misma chica? Primero yo y luego más tarde, Tom. Pero no estuvo bien, después yo estaba: "Ew, qué es esto??"
Tom: Haha, y Georg tenía 22 años, verdad, Georg? Y Gustav es virgen completamente, ninguna chica para él…
No? ni chicas en la habitación del hotel?
Gustav: Eh… no. (Y luego se ruborizó!)

¿Cual era vuestra asignatura favorita en la escuela?
Tom: En realidad no era música, porque era aburrida. Era sobre la historia de la música y a nosotros no nos gustaba esto. Me gustaba arte, porque era bueno en dibujo y pintura. Era fácil, entonces me gustaba y era la mejor.
Bill: La que mas me gustaba era alemán. Dibujaba vestidos y materia en casa, pero no en la escuela. Pero sabes? la que más me gustaba era alemán, porque necesitaba expresarme. Y luego yo podría escribir poemas y letras. En realidad escribí mi primera canción cuando yo tenía 7 años, pero probablemente no era bueno.
Tom: No, realmente no lo eras, Bill!

¡Amamos a nuestros fans!

¿Cuál es la cosa más col que vuestros fans han hecho por vosotros?
Bill: Definitivamente cuando ellos hacen materia personal. Por ejemplo, es tan cool cuándo ellos escriben canciones o hacen música para nosotros! O solamente cuando ellos cantan nuestras canciones, nos hacen felices.
Tom: Oh, y luego hubo un momento para un par de muchachas desnudas esperando en la habitación del hotel de Gustav. ¡Le gustó esto!

¿Cuál es el comportamiento no aceptable de los fans?
Bill: La peor cosa es cuando ellos no respetan nuestra intimidad. Me refiero a que sé que no somos gente con vida privada, pero cuando finalmente tenemos algo de tiempo libre, aquellos ocho días del año, queremos estar en paz. También nos ofendemos si la gente implica a nuestras familias y amigos. Ellos no han pedido ser parte de todo esto.

¿Alguna vez habeis tenido malas experiencias con los fans?
Bill: Yeah… yo no les llamaría fans, en realidad. Hay algunas personas muy desequilibradas por ahí que realmente necesitan ayuda. Stalkers, por ejemplo. Esto es realmente inameno.

¿Antes de que os hicieseis famosos, qué tipo de fans erais?
Bill: Ooh, yo era un enorme fan de Nena (99 Luftballons). La esperé bajo la lluvia e hice cola durante mucho tiempo.
Georg: Yo era completamente la parte de enfrente. Me gustaba estar en la última fila, y relajarme y solamente escuchar la música.
Tom: Sí, pero ahora realmente no tenemos tiempo para hacer esto. Pasamos el 90% de nuestro tiempo con nuestra propia música. Pero somos grandes fans de Tokio Hotel.

¿Si fueseis fans completamente normales de Tokio Hotel, cómo os mostraríais?
Tom: Haha, nosotros compraríamos diez álbumes de cada! Y luego asistiríamos a todos los conciertos!
Bill: Tal vez no diez álbumes, pero nosotros compraríamos los álbumes y asistiríamos a los conciertos y cantaríamos las canciones y todo eso.

AL FIN! El secreto detrás del pelo de Bill!

¿Cuánto tiempo te lleva por la mañana prepararte, Bill?
Bill: Oh, no es mucho tiempo. Realmente no creo que me lleve más de una hora, en general con la ducha y la cepilladura de mis dientes y cosas así.

¿Qué haces si tienes un mal día para el pelo?
Bill: Oh, es una crisis. No me pasa a menudo, esto es también lo peor si tengo que actuar. Pero si voy a actuar, hay gente para ayudarme con esto, y si no, puedo llevar un gorro.

¿Cómo te sientes siendo un icono del estilo?
Bill: Ooh, suena cool! Pero realmente, no he pensado mucho en ello, pero es asombroso que a la gente le guste mi estilo y me copie. Al principio me volví loco cuando descubrí que la gente iba como yo en los conciertos. Ahora ya me he acostumbrado un poco más a esto.

MTV EMA twitter



MTV EMA: Prepados? La canción con la que Tokio Hotel actuarán mañana es... "World behind my wall".

Starpulse.com: Entrevista exclusiva a Tokio Hotel


Starpulse: ¿Os gusta chicos Los Angeles?
Bill Kaulitz: Oh, es grande. Pienso que el tiempo es en realidad realmente bueno. En Alemania, hace realmente frío ahora mismo, entonces se está bien aquí.

Yo estaba en Alemania hace un par de meses y fui a Berlín durante cinco días y pensé que estuvo muy bien.
BK: ¿Oh, te gustó , sí?

Absolutamente. ¿Estais chicos por allí? ¿Alguna vez andais por Berlín?
BK: No, la mayor parte del tiempo estamos en Hamburgo; allí es donde tenemos la mayor parte de nuestros estudios. Así que, sí, pasamos la mayor parte de nuestro tiempo en Hamburgo cuando estamos en Alemania.

He estado escuchando el nuevo álbum, "Humanoid", últimamente y me gusta mucho. Este se diferencia de vuestro primer álbum en versión inglesa, "Scream" - es solamente algo que hicísteis con intención, o salió así?
BK: Tú sabes, pienso que solamente pasó en el estudio. El primer registro inglés era como lo 'Mejor' de nuestros dos primeros álbumes alemanes ["Schrei" (2005) y "Zimmer 483" (2007)] y solamente tradujimos todo. Nosotros no estábamos seguros de lo que el nuevo álbum sería, y al principio planificamos hacer algo nuevo - algo fresco. Decidimos ir al estudio durante un año y produjimos y escribimos canciones y quisimos ser creativos. El objetivo era probar cosas. Tenemos muchas versiones diferentes de cada canción, y ["Humanoid"] es más electrónico que otros registros. No había nada planificado. Fue simplemente algo diferente.

¿Había un concepto detrás del álbum?
BK: No, no había realmente un concepto. Solamente pasó en el estudio. Pienso que la cosa más importante consiste en que nosotros tuvimos tiempo para producir y escribir. Tal vez la discográfica nos odia ahora porque ellos esperaron el registro medio año antes. Para nosotros, lo más importante es tener tiempo. Y como dije, necesitamos un año para producir este registro. Pienso que en el futuro también pasará así, entonces tenemos bastante tiempo para producir y escribir.

Es algo de lo que la banda se enorgullece - no escuchar exactamente lo que el estudio quiere? Es simplemente lo que viene de forma natural?
BK: Sí, pienso que esto es importante, entonces no tenemos ninguna discográfica que se dirija a nosotros por nuestra música - que es algo que odiamos, cuando otra gente quiere hablar de esto. Pienso que es importante que hagas tu materia y te guste esto. No pensamos en otra gente. Solamente hacemos nuestra materia, y cuando estamos felices con esto, sabemos que esto va a ir bien.
Tom Kaulitz: Pienso que si te gusta [la música], entonces a otra gente le puede gustar.

Después de mirar algunas webs de fans, suena a que a Tokio Hotel le gusta actuar y estar sobre el escenario. ¿Qué os gusta tanto chicos de esto?
BK: Pienso que es algo caliente - gustarte la música y estar sobre el escenario - es por eso que hacemos todo esto. Pienso que la materia de promoción y los photoshoots y las entrevistas, son solamente una parte de ello. Pero la cosa más importante para nosotros es realmente estar sobre el escenario y hacer música.
TK: La energía y la reacción de los fans, y teniendo nuestra propia producción y nuestro propio escenario, y estar en la carretera durante meses - esto es lo que es grande.

Bill, me gusta el look que llevas. ¿Piensas que Adam Lambert trata de copiarte?
BK: No sé, no estoy seguro. No he visto fotos más viejas de él. [Haha]

¿Sabes quién él es?
BK: Sí, sé quién él es. La gente me ha hablado sobre esto. Tenemos el mismo show ["American Idol"] en Alemania. No sé como él era antes, entonces no sé si él ha robado mi look. Tal vez él solamente lleva maquillaje todo el tiempo como yo. Comencé a llevar maquillaje cuando yo tenía - pienso - 12 años, entonces no sé cual es su fondo.

¿Tienes una inspiración detrás de tu look?
BK: Realmente amo a los vampiros, entonces comenzó con una fiesta de Halloween en la que fui como un vampiro. Después de esto, comencé a llevar maquillaje y a pintarme mis uñas y todo.

¿Estás emocionado por la nueva película de "Crepúsculo"?
BK: Sí. Yo vi la primera y estuvo realmente bien. Entonces quiero ver la nueva también.

¿Alguna vez se has oído hablar del programa de televisión "True Blood"?
BK: Sí, lo he escuchado, pero nunca lo he visto. Pienso que no ha salido en Europa.

Deberías comprobarlo.
BK: OK, cool.

Mi novia siempre me dice que tengo que usar más productos para el pelo. ¿Tienes algún consejo?
BK: [Haha] simplemente uso una botella de laca para el cabello cada día.

Wow. ¿Una botella llena?
BK: Sí, cada día es de una clase diferente. Entonces no tengo como una marca ni nada [para recomendar].

¿Tokio Hotel hará un tour por los EE.UU. pronto?
BK: Esperamos. Solamente programamos nuestro tour europeo, y entonces lo haremos en el 2010 y será enorme. Vamos a muchos países, y esperamos que después del tour europeo nosotros vengamos a EE.UU. Realmente queremos.

¿Teneis un lugar favorito para actuar en EE.UU. - una ciudad favorita?
BK: Realmente me gustan todas las ciudades enormes, entonces en realidad me gustan Nueva York y L.A. - y Chicago fue grande y San Francisco. Pienso que todas las ciudades enormes son increíbles.

¿Teneis chicos bandas que os gustasen realmente cuándo crecíais, alguien que os haya inspirado en vuestra música?
BK: Pienso que cada uno escuchó música diferente, y es realmente difícil para nosotros escoger una banda. Para mí, nunca he tenido como un modelo a imitar o algo así, pero escuché a David Bowie y el Stereophonics. Y en este momento, realmente me gustan Kings of Leon. Ellos son diferentes y me gusta su música.

¿Algo que siga al nuevo lanzamiento del álbum?
BK: No, pienso que solamente enfocaremos el tour ahora. Y el registro está funcionando muy bien en cada país, y estamos realmente orgullosos de ello. Ahora mismo, este es un momento realmente importante y apasionante para nosotros porque hemos estado trabajando durante mucho tiempo con este registro y hemos puesto tanto en él. Estamos orgullosos de que a cada uno le guste tanto. Ahora estamos concentrados en el proceso de la vida y el tour.

¿De qué álbum en versión inglesa estais chicos más orgullosos?
BK: Esto es realmente difícil de decir. Pienso que nos gustan todos nuestros álbumes - son todos grandes - pero en este momento pienso que estamos realmente felices con el nuevo.

Felicitaciones por el nuevo álbum y buena suerte con el tour.
BK: OK, muchas gracias.
Todos: Adiós!

13/20 (Chile): Entrevista a Tokio Hotel


Tras infinidad de demoras (con acoso agresivo por parte de unas fans incluido) llega "Humanoid", disco que verá la luz a nivel internacional por estos días.
La placa consta de 13 canciones, que ellos mismos definen como más rockeras y maduras. Prueba de ello es el primer corte en promoción, "Autimatic/Automatisch", un tema más orientado hacia la guitarra e inspirado en grupos como U2 y Coldplay.
Sin embargo, las novedades no terminan ahí, porque los chicos de Tokio Hotel, además de presentarnos un nuevo look, estrenaron un reality show en la televisión alemana, el pasado 25 de septiembre. El espacio se llama 100 por Ciento, se emite todos los viernes y en cada episodio muestran algo más de su vida y sus rutinas diarias en el área musical.

- 13/20: ¿Qué han hecho durante este tiempo en que se retrasó la salida del disco y suspendieron todas sus actividades públicas?
- TOM: Hasta finales del año pasado, nosotros viajábamos demasiado y necesitábamos detenernos por un momento. Para nosotros el receso fue breve, pero entendemos que para el público fue demasiado tiempo.

- 13/20: ¿No temían que el entusiasmo de los fans por su música bajara?
- BILL: Los fans de Tokio Hotel están siempre presentes y siguen con nosotros hoy. Es por ese público por quienes hemos estado ausentes durante mucho tiempo, con el fin de ofrecerles algo digno de su apoyo.

- 13/20: ¿Cuáles son las expectativas ante el estreno de este nuevo álbum?
- TOM: La presión es la misma como en los álbumes anteriores. Esto siempre se acentúa en el estreno de un nuevo disco. Estamos entre el miedo de la decepción y el impulso incontenible de seducir.
- BILL: Nuestra mayor presión es el público. La gente habla de la salida de este nuevo álbum como un gran acontecimiento, sentimos que los fans nos esperan y eso nos pone ansiosos.

- 13/20: ¿Por qué el álbum se llama "Humanoid"?
- GUSTAV: “Humanoid” es una bonita palabra para mostrar hasta que punto somos humanos, detrás del aspecto sub-realista, casi irracional, de nuestro éxito. Este título abre un nuevo capítulo en la historia de la banda. Nos refleja como grupo y como personas.

- 13/20: O sea, ¿Sienten que los representa cinto por ciento?
- BILL: Sin pretender revolucionar los códigos de la música, “Humanoid” define perfectamente el estado musical en el que se encuentra el grupo, sentimos que este disco nos define como banda. Tenemos un sonido que es más rock y más maduro. La influencia del electro es también más marcada que antes.
- TOM: Desde un punto de vista musical, hay mucho bajo, batería y guitarra. Pero el instrumento que domina es el sintetizador. Esto trae una nueva dimensión cósmica inspirada por a ciencia ficción.

- 13/20: ¿Por qué escogieron “Automatisch” como primer single?
- TOM: Porque representa muy bien la nueva orientación musical del grupo. Esta canción es muy divertida. Bill y yo la compusimos en dos horas y fluyó de manera extraordinaria.

- 13/20: ¿Por qué cambiaron su look?
- BILL: Decidí decirle adiós a mi pelo revuelto desde diciembre de 2008 y busqué un peinado menos excéntrico. Tengo extensiones de rastas blancas y negras, como el antiguo Tom.
- TOM: Después de tener rastas durante nueve años, tenía ganas de cambiar. Entonces me corté el pelo muy corto, porque mi antiguo peinado era imposible de deshacer. Después de esto esperé a que creciese, y luego intenté extensiones para divertirme.
- GUSTAV: Yo decidí llevar gafas para ver mejor. Siento que me dan una mirada de intelectual y eso no me molesta.

Los Genios Kaulitz

Tom y Bill Kaulitz son, además de hermanos, gemelos. El impulso de la música apareció en ambos a una edad muy temprana y, animados por la afición de su padrastro, estudiaban música ya desde los seis años. Tom se centró en la guitarra y Bill en componer canciones.

En 2001, cuando tenían no más de 12, formaron su primera banda: Devilish. Conocieron a Georg Listing y Gustav Schäfer poco después, también músicos precoces, quienes se sumaron a los hermanos como bajista y batería, respectivamente. Tocaban por los bares y lubes de Magdeburg y grabaron algunas canciones en un estudio de la ciudad, haciéndose evidente que aún se necesitaban rodaje.

Deva roth, Patrick Benzner, Meter Hoffmann y David Jost (productores con experiencias previa para artistas como Jewel, Faith Hill o Mötley Crüe) se convirtieron en el equipo de soporte de los chicos, para una nueva sesión de estudio. Con el pulado de canciones que salieron de ahí, convencieron a la discográfica Universal… Así llegó el gran asalto y la histiroa que todos conocemos.

NUEVOS TATUAJES

- Bill tiene un tatuaje nuevo que parte debajo de las axilas hacia la cadera. En alemán, la frase dice “Wie hören nie auf zu schreien, wir kehren zum Unsprung zurück” o sea "Nunca dejaremos de gritar, volvemos a nuestros orígenes".

- Gustav también buscó un nuevo tatto. En su muslo derecho (casi en el trasero) tiene parte de la letra de su canción favorita “Hurt” (de Nine Inch Nails) en la versión de Johnny Cash.

- TOM: Bill, Georg y Gustav se pusieron un piercing en una parte muy íntima, que se niegan a revelar.

Horarios para ver los MTV EMA 2009


España - 08:00pm
Argentina – 04:00pm
Estados Unidos, zona del Este (Nueva York, North Carolina) - 2:00pm
Estados Unidos, zona centro – (Texas, Colorado) 12:00md
Estados Unidos zona del pacifico – (California) 11:00 de la mañana
Bolivia - 03:00pm
Chile – 04:00pm
Colombia - 02:00pm
Costa Rica - 01:00pm
Cuba - 02:00pm
Ecuador – 02:00pm
El Salvador - 01:00pm
Guatemala – 01:00pm
México, Monterrey – 01:00pm
México, Baja California - 11 de la mañana
México DF – 01:00pm
Nicaragua - 01:00pm
Panamá – 02:00pm
Paraguay – 04:00pm
Perú – 2:00pm
Uruguay – 05:00pm
Venezuela – 02:30pm

Msn.com: Berlín celebra premios MTV al cumplirse 20 años de caída muro


Berlín presentará el jueves la ceremonia de los premios MTV Europa, en que la banda local de pop rock Tokio Hotel compartirá el escenario con el rapero estadounidense Jay-Z y la estrella colombiana del pop Shakira.
El evento es una de las noches más importantes del pop fuera del territorio estadounidense y será realizado en la capital alemana para marcar el aniversario número 20 de la caída del Muro de Berlín, un símbolo de la Guerra Fría que dividió a la ciudad y al país.
El canal de música MTV invita a los fans a votar por sus artistas favoritos por internet en su sitio oficial donde se registraron 100 millones de votos en línea el año pasado, según la cadena.
Aunque la ceremonia se desarrolla en Europa, el evento es muchas veces dominado por los grandes nombres de la escena pop de Estados Unidos y este año no es la excepción, con la neoyorquina Lady Gaga y la banda de Nashville, Kings of Leon liderando las nominaciones con cinco menciones cada uno.
Su compatriota Beyoncé recibió cuatro nominaciones, mientras el rapero de Detroit Eminem y el grupo punk de California Green Day compiten para tres premios cada uno.
La cantante pop estadounidense Katy Perry, nominada para Mejor Artista Femenina y Mejor Video, dirigirá la ceremonia por segundo año consecutivo; mientras la cantante británica de soul Joss Stone conversará con los invitados en la alfombra roja.
MTV anunció que el elenco de celebridades que entregarán los premios durante el evento incluirá a la supermodelo israelí Bar Refaeli, el actor francés Jean Reno y los miembros de los Backstreet Boys.
En tanto, la banda de rock de Irlanda U2 realizará un concierto gratuito frente de la Puerta de Brandeburgo, un monumento histórico que simbolizó la división entre Alemania Oriental y Occidental.
El Muro de Berlín se abrió la noche del 9 de noviembre de 1989 y ambos lados de Alemania se unieron 11 meses después. El país ha preparado para esta semana numerosas actividades para celebrar el aniversario número 20 de la caída del muro.

Destinorock.com: La mentira continua: MTV EMA 2009


El jueves 5 de noviembre tendrá lugar la gala de entrega de los MTV Europe Music Awards en su edición número 16. Para la ocasión y coincidiendo con el Aniversario de la caida del muro, ha sido Berlín la ciudad elegida para intentar levantar el interés en la fiesta anual de la devaluada cadena televisiva.

Berlín tuvo el honor de ser la primera sede de la entrega de los EMAs en el lejano 1994. Mirando atrás, lo cierto es que todo ha cambiado mucho, al punto de no encontrar apenas similitudes entre las ceremonias de entonces y las de ahora. Echando un vistazo a la lista de ganadores de la primera edición, que tuvo lugar casualmente en la Puerta de Brandenburgo; nos encontramos con artistas que en la actualidad nunca habrían llegado siquiera a ser nominados.

Hace 15 años Internet era una palabra de ocho letras que sonaba bien pero poco más. Hoy día, Internet es el Dios todo poderoso capaz de encumbrar a cualquiera, independientemente de su calidad, siempre y cuando tenga capacidad de movilizar a los Fans en la red.

Es por ello, que la presencia de grupos o cantantes con cierta edad resulta impensable; hasta el punto de que para poder dar un premio en la edición anterior a todo un Paul McCartney en Liverpool, tuvieron que inventarse la categoría de Ultimate Legend. Aún hoy recordamos el memorable momento en el que para desconcierto general, Paul hacia entrada en el escenario, poniendo con su presencia las primeras arrugas de la noche ante la cámara.

El voto por la red es evidentemente un timo y va claramente enfocado a l@s adept@s de los grupos cuy@s Fans revientan servidores votando como si les fuera la vida en ello. Por otra parte, son est@s mism@s Fans los que mantienen en pie una ceremonia con mucha luz y vivacidad pero vacía y nula en credibilidad. Por lo que al parecer, la cosa funciona y tiene pinta de seguir haciéndolo ya que ambas partes salen beneficiadas. La gran perjudicada de todo este circo de glamour y flequillos arrebatadores es la música; que es en los últimos tiempos lo menos importante de todo.


Centrándonos en la noche, la presentación correrá una vez más a cargo de Katy Perry. En la edición pasada y desde esta misma web, criticamos a la Perry por insufrible e insoportable, pero estos doce meses entre una y otra ceremonia, nos han dado tiempo a comprender que sería difícil encontrar a nadie que estuviera a su altura para conducir estos premios. La gala de la MTV no necesita calidad, necesita estómago.

Información de Kenza desde los MTV EMA berlin 2009


Kenza ya se encuentra en Berlín. Ha podido escuchar a los chicos dentro de su camerino hablar y reírse. Sobre las 19:00h (hora alemana) los chicos tenían la prueba de sonido para el show. Fuera de la sección también ha podido hablar con los guardaespaldas y le han dicho que los chicos están nerviosos por el jueves y que todo iba bien. Ellos todavía la recordaban de Suecia, como sabeis trabaja en uno de los blogs de MTV suecos y estuvo entrevistando a los chicos en su pasada visita a Suecia y en el meet & greet. Aquí os dejo con una foto desde la puerta del camerino de los chicos:

martes 3 de noviembre de 2009

Información acerca de los premios MTV EMA 2009


Como ya sabeis, este jueves 5 de Noviembre son los premios MTV EMA 2009 en Berlín. Vamos a aclarar dudas que os van surgiendo:

¿A qué hora empieza la conexión con la alfombra roja? A las 20:00h (hora española y alemana). Este especial será presentado por Joss Stone y el presentador de MTV, Joko Winterscheidt, los cuales entrevistarán a los artistas conforme vayan llegando al recinto.

¿A qué hora empieza la ceremonia de los EMA? A las 21:00h (hora española y alemana). presentado por Katy Perry y con las actuaciones de Tokio Hotel, Green Day, Leona Lewis, Shakira, Foo Fighters, Jay-Z y U2. Además de la actuación especial de U2 en la Puerta de Brandenburgo. Además del acceso al backstage presentado por Pete Wentz.

¿Se podrá ver tanto la alfombra roja como la ceremonia online? Sí, todos aquellos que no podais verlo por la televisión en el canal MTV, podreis ver TODO en la página web de los MTV EMA.
Entre los invitados que irán presentando la diferentes categorías están: Jonas Brothers, Backstreet Boys, Miranda Cosgrove, Bar Refaeli, Joss Stone, entre otros.

Blog de Tom- 3/11/2009


Tios, tios, tios! No podeis imaginaros cómo de emocionado estoy ahora. El día entero, ya lo he estado sintiendo como cuando lo hago justo antes de un gran show. Y la próxima semana finalmente nos reuniremos otra vez con Misty Buckley para desarrollar nuestro escenario - bien, me refiero a nuestro "Humanoid City"... será impresionante: ¡)! ¡Aquí está nuestro cartel del tour y me siento como que esto es lo mejor que alguna vez hemos tenido!

lunes 2 de noviembre de 2009

Star-Ecentral.com: Tokio Love


La última exportación de Alemania, Tokio Hotel, toma el mundo como una tormenta.

ELLOS SON actualmente la banda alemana más popular para golpear la escena musical internacional, y ellos están a punto de hacerse más grandes.

Formado en 2001 en un pueblo de Magdeburgo en Alemania, el grupo de pop rock Tokio Hotel ha estado dominando los canales de televisión de música europeos durante un poco más de dos años ahora con sus vídeoclips vistosamente asombrosos y han cargado melodías. En Alemania, los adolescentes andan por las calles de la ciudad todos disfrazados como Bill Kaulitz, el cantante de la banda.

"Es de locos! Pero esto es como un sueño hecho realidad para nosotros. Pienso que cada banda sueña con tener a gente que los imiten, esto es una forma de adulación," dijo Bill en una entrevista telefónica en Los Angeles, donde Tokio Hotel promovía su último álbum, Humanoid. La banda, que se llamaron Devillish en sus primeros años, también incluye al guitarrista y hermano gemelo Tom Kaulitz, el batería Gustav Schafer y el bajista Georg Listing.
"Cuando conseguimos nuestro contrato de grabación, tuvimos que pensar en otro nombre. Nos gusta viajar, y nos gusta Tokio. Una cosa a donde siempre irás cuando viajas es un hotel, entonces decidimos llamarnos Tokio Hotel. La cosa graciosa es que, nunca hemos estado en Tokio pero realmente esperamos ir allí pronto," ha explicado Bill del cambio de nombre.

"Después de esto pienso que volveremos a Alemania, entonces a París, y después volveremos a Estados Unidos y Sudamérica, así como a Canadá," añadió él, hablando de la lista de programación ocupada de la banda. Antes, la banda había tocado en Atenas, Grecia, formando parte de las celebraciones del MTV Day 2009 (el concierto será mostrado por MTV World Stage en el canal de MTV).

El 5 de noviembre, Tokio Hotel actuará en los MTV Europe Music Awards 2009 en Berlín, Alemania. Entre otras estrellas que están en la lista: Katy Perry, que presentará el programa, Foo Fighters, Leona Lewis, Shakira y Green Day.

"Estamos tan emocionados por esto! Tocaremos con grandes nombres como Foo Fighters y Green Day - estas son bandas con las que crecimos escuchándolas. Esta será una experiencia totalmente asombrosa," dijo Bill, que sonó sinceramente vertiginoso con el entusiasmo sobre la perspectiva de tocar con héroes de su niñez.

Tokio Hotel no son ningunos forasteros en los premios MTV. En los MTV Europe Music Awards la banda recibió el premio a best international act, mientras que un año más tarde, ganaron el premio por best new artiste en los MTV Video Music Awards, así como varios en los MTV Latin America Awards. Sin embargo, Tom insiste en que la ganancia de los premios es la última cosa en las mentes de los miembros de la banda cuando se refiere a su música.
"Es sobre todo por las letras y como alcanzar a nuestros fans por la música. Pero los premios que conseguimos nos muestran que somos apreciados, entonces esto es muy especial, también," explica Tom.

Para Humanoid, el segundo álbum inglés de la banda (el primero fue el hit internacional Scream), Tokio Hotel trabajó con el productor David Jost durante aproximadamente un año, co-produciendo algunas pistas.

Dice Bill: "Tenemos las versiones alemanas e inglesas del álbum, pero ahora mismo enfocamos la promoción de la versión inglesa. Escribimos nuestras canciones en alemán porque es nuestra lengua materna y es mucho más fácil para nosotros para pensar y expresarnos en nuestra lengua. Pero queremos que la gente de todo el mundo disfrute de nuestra música entonces tradujimos las canciones al inglés."

Habiendo estado juntos desde hace tiempo ahora, los miembros de la banda son conscientes de las personalidades y rasgos de cada uno, viajando alrededor del mundo durante semanas (y a veces, meses) no es mucho problema, aunque los gemelos realmente lo admiten teniendo argumentos de tanto en tanto.

"Es normal para la gente luchar, sobre todo entre hermanos como nosotros! Pero cada uno conoce sus fronteras y nosotros intentamos no hacer cosas difíciles para todos los demás. Si realmente discutimos, por lo general lo olvidaremos después como, cinco minutos," dijo Bill.
Bien, con su rebelión de megaestrellas a gran velocidad en este momento, Tokio Hotel realmente no tiene mucho para discutir o quejarse, de todos modos.

Como Tom concluyó: "A nosotros realmente nos gustan la atención y el éxito, y apreciamos cada minuto de ello."

Promiflash.de: Bill kaulitz ve a Megan Fox hot..


En una entrevista con la emisora de Música estadounidense MTV los jóvenes de Tokio Hotel revelaron qué estrella femenina ellos encuentran sexy. Bill Kaulitz (20), dijo que ante todo, era la actriz estadounidense Megan Fox (23). Pero él sólo podría imaginar comenzar algo con ella si él pudiera llegar a conocer a esta supermujer antes.

Las gemelas Olsen también están en su lista de las mujeres más hermosas. ¿Quizás porque el propio Bill tiene un hermano gemelo? Al menos Mary-Kate y Ashley Olsen (23) ven al cantante totalmente bien: "Esto debe ser la mezcla correcta. ¿Quizás las gemelas Olsen? Encuentro a ambas tan dulces. Y encuentro a Megan Fox también muy guapa. Ellas tienen un buen aspecto, pero, finalmente, no conozco a Megan Fox ni a las gemelas Olsen."

Bill no quiere tener a una mujer para una noche, sino que él quiere un gran amor. "realmente, estoy buscando a mi alma gemela. No quiero a una muchacha para una noche. Busco el amor verdadero. No tengo mucho tiempo y quiero pasar el poco tiempo que tengo de manera correcta", él desveló a la emisora.

Por el momento no hay tiempo para el amor a una mujer con la tensión que la banda tiene actualmente.

Tokio Hotel en los Premios Telehit 2009


De origen alemán, Tokio Hotel se ha destacado por ser uno de los grupos de Rock Pop más populares de los últimos tiempos.

En el 2001 Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing y Gustav Schäfer se unieron para juntar sus talentos y seguir su pasión que es la música.

En el 2005 salió su álbum debut titulado "Schrei", del cual se desprendió el sencillo Durch den Monsun (A través del monzón) el cual llegó rápidamente a la posición número uno de las listas de popularidad en Alemania. Ante tal éxito, el disco fue reeditado una año después bajo el nombre de "Schrei: so laut du kannst".

En Febrero de 2007 salió a la venta el segundo álbum de Tokio Hotel titulado "Zimmer 483". De éste se desprendió el sencillo Übers Ende der Welt, es decir Sobre el Fin del Mundo, así como Spring Nicht, An deiner Seite (Ich bin da) y 1000 Meere. En junio de ese mismo año Tokio hotel publicó un álbum sólo en inglés que lleva el título de "Scream", álbum del cual se desprende el conocido tema Monsoon, Ready, Set Go!, la versión en inglés Übers Ende der Welt, By Your Side (An deiner Seite), y Don´t Jump (Spring Nicht).

Su tercer álbum de estudio lleva por nombre Humanoid tanto en inglés como en alemán. Con este álbum muestran un sentido futurista, donde todo es ciencia ficción, con nuevas canciones y sonidos electrónicos, evolucionando su forma de hacer música.

Directamente desde Alemania, Tokio hotel nos engalana con su presencia en la segunda entrega de los Premios Telehit 2009 este próximo 12 de noviembre desde Acapulco, Guerrero, en el Foro Mundo Imperial.

¡No te lo puedes perder!


¿Sabías que...?

Tokio Hotel anteriormente se llamaba Devilish que significa diabólico. Cambiaron al nombre de Tokio Hotel en 2003 tras firmar con su disquera.

para los q no sepan telehit es un canal de música mexicano, y esta es la segunada entrega de premios telehit q se realiza...

El pato dibujado por Bill y la opinión de un grafólogo


Durante una entrevista en una revista Sueca Bill dibujo el "pato" que está en la imagen más abajo.
Opinión de un grafólogo [Un grafólogo es un técnico descriptivo de la escritura que analiza y describe la personalidad de una persona e intenta determinar las características generales del carácter acerca de su equilibrio mental]

"En la cabeza de las personas giran un montón de cosas. Muchas cosas simples y claras. Tienes un montón de eventos, diversiones e ideas - ¿pero la pregunta es si se puede lograr cualquier cosa que quieres hacer? A pesar de la rareza de esto la persona está con los pies en la tierra. "

proximo single


YA TENEMOS NUEVO SINGLE!


Será "LASS UNS LAUFEN"/"WORLD BEHIND MY WALL", polydor (la discográfica de la banda en francia) le ha dado la información al foro oficial francés en primicia. Ahora tan solo queda esperar a ver el videoclip.


Además, si entran en la página oficial de la banda, ahora ya no se escucha Automatic, sino World behind my wal.

Tokio Hotel en Argentina


Según "Los 10 mas pedidos" de MTV latinoamerica, Tokio hotel visitará Argentina por primera vez el 15 de Noviembre, unos días después de estar en México. Por el momento, no tenemos el aviso oficial por parte del Fanclub oficial, pero por parte de MTV está confirmado.


También se ha informado, q después de pasar por Argentina irán a Chile para hacer un pequeño tour promocional de Humanoid...

MTV Buzzworthy Twitter

Jonas brothers, Tokio hotel & Backstreet Boys estarán EN LA MISMA HABITACIÓN en los MTV EMA el jueves!

sábado 31 de octubre de 2009

holaaaaaaaaaaaaaaaaaa

dios mil gracias sara eres un angel grax grax d vdd por estar acutualizando t prometo d vdd se q ya prometi muxo jajaja pero esq dios la agenda la tengo llena jajaj millllll gracias ... y lisita dios q onda contigo q no se nada d ti q pasa no m he olvidado d ti jajaj de hecho t extraño jajaj espero q veas este mensaje y contestt esq ps ya para diciembre cumplimos un año d conocernos y de haber hecho el blog y m encantaria q hagamos algo para el blog q dices y queria preguntart si sigues con tu mismo numero de cel q queria hablart para navidad aaaaa please contasta nenis por fa espero veas el mensaje tkm y de nuevo sara milllllll gracias se t quiere cuidense lisitaplkeasee contestaaaaaaaaaa bsos tokita fur immer

lunes 26 de octubre de 2009

DestinoRock: Leg #1 del Humanoid Tour


En el trascurso de la pasada semana la web oficial de Tokio Hotel dió a conocer la lista definitiva de fechas para el “Welcome To Humanoid City” Tour que recorrerá Europa a partir de la última semana de febrero del 2010, pasando por 18 paises y actuando en un total de 32 ciudades diferentes.


De los conciertos previstos, llama la atención el gran interés del grupo por abarcar e incluir a la práctica totalidad de paises europeos en esta primera lista, independientemente de la repercusión de las ventas. En el Leg #1 del Tour, Tokio Hotel quiere tocar y dejarse ver en todo el mercado europeo, lo cual es digno de elogio y ratifica la expansión como principal lema de la banda.


En el Schrei Tour (2005 – 2006), Tokio Hotel realizó una cifra cercana a los 60 conciertos. Con el Zimmer 483 Tour (2007) y el posterior 1000 Hotels World Tour (2008) el número se elevó a los 100. Que a nadie le quepa duda, que con el Tour de Humanoid, se van a superar los registros anteriores; por lo que, la primera lista de Shows, va a tener continuación hasta el 2011 y la aparición, por ejemplo, de dos únicas fechas en territorio alemán, tendrá con total seguridad una continuidad.


Mañana arranca la venta oficial de entradas y las citas más golosas son las de Oberhausen y Hamburg; por aquello de ver al grupo tocar en casa y no correr el peligro de tener que lanzarse de cabeza de graderio a pista tras escuchar a la banda cantar en inglés. No queremos menospreciar las ganas y la mejoría de Bill con el idioma, pero la realidad es que no hay color. Bill canta en inglés con la misma poca convicción y falta de compromiso con la que cualquiera le suelta a un guiri un “I Love You” en un bar de una playa. Para decir la misma frase en el idioma materno, primero hay que tragar saliva.


Hay algunas voces dentro del sector más maternal de l@s Fans que apuntan el peligro que corre la banda por conceder tantos conciertos en tan relativo poco tiempo. En este sentido, cabe recordar que el oficio de un músico es tocar y que resulta muchísimo más duro, tener que hacer un Tour Promocional como el que están llevando a cabo desde hace semanas, viajando a ser entrevistados con las mismas preguntas infames cuyo visionado da vergüenza ajena y tener que hacer jueguecitos a cada cual más estúpido en todas las televisiones; donde para colmo de males, aún tienen que poner cara de sorpresa y agradecimiento. Eso no es música, eso es el purgatorio. Por suerte, la fase aunque sea larga, pasará y con ella llegará la calma viajando y saliendo a tocar ante l@s Fans. Sin hablar de sus vidas. Sin hablar de novias. Sin hablar de Stalkers. Sin reirle los chistes malos al presentador de turno. Sólo música. Una batería. Un bajo. Una guitarra. Una voz.


El escenario es la libertad y en él, Tokio Hotel son muy, pero que muy grandes.

Traduccion Popcorn nº 11/09 (Alemania) ¿Bill esta sufriendo?




Ternura, amor, sexo - Bill Kaulitz (20). ¿Tiene miedo de las chicas? ¿Él es realmente feliz?
Entonces los demás llevan el juego?


Georg: Él es el único muchacho de Tokio Hotel que tiene novia. Él está junto con ella desde hace 8 meses y se encontraron en Magdeburgo. Georg: Nos encontramos el uno al otro en una fiesta. ¡No diré su nombre!"Tom: Rubias o morenas - Tom ama a todas las muchachas y él nunca se quemó por amor. Su último asunto: Chantelle (21) la chica de Flipsyde. ¿Fue amor del grande? Tom: "No. solamente coqueto. Pero quiero enamorarme ya."Gustav: Incluso el coqueto lo conoce Gustav. Pero él lo hace a menudo con cuidado, él no se muestra con chicas en público. ¿Amor? Todavía desconocido.




4 años son 1.461 días, 35.064 minutos o 2,1 millones de segundos - por cualquier medio es un período bastante largo de tiempo! ¿Puede un chico de 20 años vivir sin abrazos, mimos, y sexo durante tanto tiempo? Bill Kaulitz tiene que aceptarlo! El líder de Tokio Hotel no tiene novia desde el 2005, y él no se besó con ninguna chica desde que comenzó su carrera. Su última novia fue Ina (ahora 21) de su pueblo Loitsche (página izquierda). Las muchachas en todo el mundo quieren estar más cerca de Bill, incluso Miley Cyrus (16) trató de coquetear con Bill. Pero Bill desde hace unos años trata de deshacerse de las fans. Increíble: Bill no ve el sufrimiento de la ausencia de amor permanente, él expresa sus sentimientos sobre el escenario, en el estudio de grabación, delante de los fans. ¿No necesita Bill amor?




La verdad es: más allá de la imagen de un chico sensible que es una estrella, hay un chico tímido. Bill está solo, él lo describe así: "Cuando me quedo solo en mi habitación de hotel después de un concierto, no sé que tengo se vuelve tranquilo!". En lo más inferior de su corazón él lleva el deseo de encontrar el amor y el sentido de seguridad. Pero es demasiado difícil para Bill encontrar una novia. Él tiene miedo que pronto él la decepcione, porque él no se parece a otros chicos de su edad y él puede encontrar a una chica fácil. Tom, Georg y Gustuv van de manera fácil con las chicas, coquetean incluso con fans, Bill prefiere mantener una distancia. Él tiene miedo, que las muchachas vean sólo una estrella glamourosa del pop, es por eso que él no quiere cosas rápidas de una noche. Bill: "El sexo sin amor no es para mí. Este es el modo en el que Tom pasa su tiempo. El sexo para una noche no trae nada!"Él no quiere sexo sin amor, él tiene miedo de sus sentimientos porque él puede sentirse decepcionado. ¡Todo es tan complicado! "Cuando encuentre a una chica, querré estar con ella todo el tiempo," dice él. "Y esto no encaja en el calendario tan lleno de Tokio Hotel." Este pretexto suena por todas partes. El lema: Bill encontrará a la novia que lo entienda, que le dé todo su tiempo, o él puede esperar el amor hasta el final de su carrera. Él no se presiona sobre esto demasiado: ¡"Es obvio que quiero una novia, pero puedo esperar a la chica de mis sueños! ¡En este momento duermo en la cama con mis cuatro perros!"

sábado 24 de octubre de 2009

q cambio an tenido nuestro gemelos :D

ustedes creen q estos lindos bebitos se pudieron convertir en estos bellos chicos....XP








una fan le regala a tom una guitarra







una fan le regala a tom una guitarra en una firma de autografos,
segun dicen q la guitarra tomo mas de 1 año su realización...
mmm yo quisiera q me regalaran una asi tambien ;)

automatic en acustico

aqui pueden ver la actuacion de automatic en acustico, en rollingstone disfrutenla ;)

http://www.rollingstone.com/videos/player/30604306

Las chicas de los sueños de Tokio Hotel: Megan Fox, Beyonce y las Gemelas Olsen


Quiero el amor verdadero," insiste Bill Kaulitz, después del listado de su celebridad.


Como ya hemos indicado, detrás de todo el maquillaje y más allá de unos millones de álbumes vendidos, Tokio Hotel son solamente unos chicos veinteañeros. Lo que quiere decir que una parte grande de su tiempo lo pasan hablando de los puntos de celebridades super sexys como Megan Fox.


Y Jessica Alba. Y Beyoncé. Y Mary Kate y Ashley Olsen. Y, bien, consigues una idea. A Tokio Hotel les gusta hablar de las chicas (excepto el bajista Georg Listing, que lo hace en un punto diciendo que él tiene novia).


"Él está al teléfono con ella, como, el día entero, él está Skyping. Él está aburrido ahora mismo, porque él tiene novia," se rió el líder Bill Kaulitz.


"Él es aburrido! No puedes entrar en un club de strip-tease con Georg!" añadió el guitarrista Tom Kaulitz


Listing solamente se rie. Consigues el sentimiento que él se ha acostumbrado a esto por ahora. Pero el resto de los chicos están más que dispuestos a hablar de sus chicas ideales, la mayor parte de ellas parecen tener una cosa en común: Ellas son todas famosas


"Pienso que tiene que ser una mezcla. ¿Tal vez las gemelas Olsen? Me gustan ambas. Me gusta Megan Fox también," dijo Bill de su chica de los sueños. "Realmente creo en el amor a primera vista. No sé. No tengo 'muchachas famosas que me gustan'. Pero las gemelas Olsen son guapas, y Megan Fox es guapa - ellas tienen buena apariencia, pero no conozco a Jessica Alba ni a las gemelas Olsen, así que..."


"Y Beyoncé y Jessica Alba también," Tom interrumpió, que es definitivamente el hombre extrovertido para las chicas del grupo. De paso él habla de que las mujeres ocupan aproximadamente el 75 por ciento de su tiempo.


Pero Bill es la parte de enfrente. Aunque él sea el cantante de un grupo de rock internacionalmente famoso (y un símbolo sexual en su propio derecho), él no busca un lanzamiento rápido. Él cree en algo mucho más profundo.


"Nunca he tenido una muchacha simplemente para una noche en mi habitación de hotel," dijo él, agregando que la última vez que él tuvo novia, él tenía 13 o 14 años. "Es algo que echo de menos. Realmente quiero tener a una compañera del alma. Pero, es que no quiero a una muchacha para una noche. Quiero el amor verdadero, porque no tengo tanto tiempo, y quiero pasar mi tiempo con la chica correcta.


"Entonces, como el mecanismo, Tom interviene otra vez. Él está más que dispuesto a engancharse a una celebridad o dos (o quizás una de las adoradas fans de TH). Él busca algo un poco más... inmediato.


"Solamente necesito amor para una noche," se rió él.

Tokio Hotel numero 1 en mexico


Ellos se mueven extraordinariamente sobre el parqué internacional. Los jóvenes de Tokio Hotel no podían defenderse en este país, un período más largo para el primer lugar en las listas de álbumes, pero resulta que su álbum "Humanoid" ha resultado ser en México un verdadero éxito.


Según su discográfica "Universal Music" podrían convencer Bill (20), Tom (20), Gustav (21) y Georg (22) a sus fans en sus interludios musicales y aterrizar en la parte superior de las listas. También en Europa Tokio Hotel están triunfando con su álbum.


Entonces, lo hacen en Alemania también se determinará pronto la vuelta al Olimpo de las listas de éxitos.

Nueva entrevista a Tokio Hotel: Bill y Tom Kaulitz hablan sobre su mala experiencia en la escuela


Bill y Tom Kaulitz no han hecho ninguna tentativa de ocultar el hecho de que la escuela no era exactamente su lugar favorito en la tierra, incluso aunque ellos ganasen un premio para la enseñanza a distancia, demostrando que la gente a veces simpática prospera fuera del aula también. Y sé mucho de vosotros fans de Tokio Hotel que pueden relacionarse. (Pero estando en el colegio, bien? No me gustó la escuela mucho tampoco, pero pegué con ello, y MIRARME AHORA! CONSEGUÍ UNA ESCRITURA DE TRABAJO SOBRE TOKIO HOTEL!)


De todos modos, quise saber si Bill y Tom tenían cualquier consejo para los fans de Tokio Hotel que solamente tratan de sobrevivir el día a día en la escuela - entonces ellos pueden llegar a casa y escuchar Humanoid y comprobar en Buzzworthy las actualizaciones de Tokio Hotel (Yay! ¡Disfruta de ésto!)


Tokio Hotel son verdaderos tipos y puede ver por muchos medios de comunicación sacan 101 mierdas de muchos artistas automáticamente para repartir. Cuando les pregunté a Bill y Tom Kaulitz sobre como pasar por la escuela, la respuesta de Bill fue totalmente directa y verdadera: "Solamente cierra tus ojos y hazlo... Pero es siempre malo."


Si esperabas un enlatado, brillante a lo señorita Miss America "salva el mundo" como respuesta, Bill y Tom Kaulitz no lo dieron, pero su respuesta fue completamente sincera, y si realmente ellos quieren ser modelos a imitar, sus fans los respetan. Su respuesta sólo me hizo respetarlos como tipos prácticos aún más.

Tokiohotel.com: Enorme Tour Europeo "Welcome to HUMANOID CITY"


Después de su éxito de global en las listas de éxitos, Tokio Hotel pronto llevarán su álbum número uno, HUMANOID, en un enorme tour por Europa! A partir del 22 de febrero de 2010, sus hit cargados de rock y ciencia ficción llegarán en directo a 32 ciudades. En las arenas más grandes del continente, un nuevo espectáculo en el escenario asombrará a la audiencia. Solamente para este megaacontecimiento, Tokio Hotel combinó el diseño de vanguardia en el escenario: Misty Buckley. El cantante líder y icono del estilo Bill Kaulitz visualmente se reunirá en el show junto con los gemelos Dan y el Dean de la mega internacional marca DSQUARED. Ellos recientemente mostraron sus habilidades por en la gira mundial de Britney Spears "Circus", que causó un movimiento, en una pista de aterrizaje y despegue fascinante de moda. Además de su nuevo álbum HUMANOID, los cuatro pioneros del rock jóven internacional también actuarán con algunas viejas canciones en las arenas de conciertos de Europa.El 23 y 24 de octubre se podrá precomprar las entradas limitadas y exclusivas con la colaboración de iTunes Europa. Todas las entradas restantes continuará en venta un poco después en cada país. Este es el cuarto tour europeo de Tokio Hotel y la banda está en medio de la emocionante planificación y la fase de preparación de su Tour "Welcome to HUMANOID CITY". ¡Esto será con el espectacular DIRECTO del grupo de rock internacional con más éxito de Alemania Tokio Hotel que nunca antes ha reunido!


¡Comprueba la sección de FECHAS y encuentra dónde podrás rockear en casa con Tokio Hotel!

jueves 22 de octubre de 2009


Y ahora abrimos la boca muy grande y tragamos todo maravillosamente.
Una foto desconcertante...La estrella de rock Bill Kaulitz (20) de Tokio Hotel quiere conseguir, después de los rumores de anorexia, otra vez un poquito más de carne en sus huesos.
Durante una pausa en su gira promocional de su nuevo álbum "Humanoid" en París, el cantante demasiado delgado se lleva a la tripa cangrejos, y además le pidió a su hermano gemelo Tom (20) alimento suplementario, aros fritos de calamar.
¿La foto es sólo una mordaza de la banda o realmente hace pensar que la banda, realmente, se preocupa por la delgadez de Bill?
Al principio de la semana Bill había impresionado a sus fans en una imagen con la confesión de no comer nada durante algunos días y beber sólo café.

Especial de TH en Francia el 9 de Noviembre


En honor del 20º aniversario de la caída del Muro de Berlín, el canal NRJ de Francia emitirá el 9 de Noviembre un documental sobre Tokio Hotel en la materia de música y Karl Lagerfeld en lo que respecta a la moda.

Primeras fechas oficiales del tour 2010


22.02.2010 - Esch Alzette (LU)
01.03.2010 - Kopenhagen (D)

03.03.2010 - Oslo (N)

04.03.2010 - Stockholm (S)

05.03.2010 - Göteburg (S)

07.03.2010 - Helsinki (FIN)

17.03.2010 - Lille (FR)

18.03.2010 - Lyon (FR)

20.03.2010 - Saint Herblain (FR)

22.03.2010 - Nizza (FR)

23.03.2010 - Marseille (FR)

30.03.2010 - Wien (A)

31.03.2010 - Zürich (CH)

02.04.2010 - Toulouse (FR)

03.04.2010 - Genf (CH)

05.04.2010 - Barcelona (ES)

06.04.2010 - Madrid (ES)

07.04.2010 - Lissabon (P)

14.04.2010 - Paris (FR)

Conciertos de TH el 5 de abril en BCN y el 6 en Madrid


El próximo 26 se ponen a la venta las entradas

Miles de fans estarán contentísimos con esta noticia. Hace unas semanas presentaban su cuarto disco y ahora anuncian su gira mundial, en la que incluyen España en abril. Los alemanes se han reservado el próximo 5 de abril para recalar en el Palau de Sant Jordi de Barcelona y un día más tarde pasar por Madrid y ofrecer el segundo de los conciertos en el Palacio de los Deportes de la Comunidad.

Para hacerte con las entradas tienes dos posibilidades. Si eres uno de sus seguidores más incondicionales y has adquirido Humanoid a través de iTunes, el viernes 23 y el sábado 24 de octubre podrán optar una preventa especial de entradas. Una oportunidad de oro sólo para los fans alemanes, franceses, italianos y por supuesto, españoles. Si no, tendrás que estar atento el lunes 26 , ya que se dará en esta fecha el pistoletazo para hacerte con los tickets para uno de los dos conciertos.

Humanoid es ya Disco de Oro y llega tras el éxito de Scream y Room 483 - traducciones al inglés de sus dos primeros discos Schrei (2005) y Zimmer 483 (2007).

MTV.com: Tokio Hotel habla de sus encuentros con las fans más locas (traducido)


Los chicos de Alemania quieren a sus groupies, no solo en su tour bus.


En caso de que no fueses consciente de esto, Tokio Hotel tienen algunas fans más bien dedicados, la mayor parte tienden a ser "jóvenes y femeninas". Ahora, cuando consideres que los chicos de TH están todos entre los 20 y 22 años y pasan una cantidad de tiempo excesiva viajando de ciudad en ciudad (y de habitación de hotel a habitación de hotel), a menudo para simplemente una noche y - bien, puedes ver donde vamos con esto.


Si ellos quisieran, Tokio Hotel podría tomar la plena ventaja de su situación. Ellos tienen veinte - algo en las estrellas del rock, después de todo.


"Habían algunas muchachas, pienso que fue en España, y ellas estaban en el hotel antes de que Gustav estuviese," dijo el líder de TH Bill Kaulitz. "Él simplemente llegó a la habitación, y ellas estaban tiradas en la cama, completamente desnudas."


"Pregunte a Gustav que pasó después," añadió Tom el hermano de Bill. "Pienso que él tomó la posibilidad."


"Nosotros teníamos una sesión sucia," dijo Schafer, con una cabezada de saber. "Muy sucia."


Aunque esta clase de historias sean solamente capítulos en el libro creciente de cuentos increíbles de Tokio Hotel, ellos exactamente no cambian alto fives sobre ello. Ellos no están acumulando groupies, botando en el hotel, fiestas difíciles de semidióses del rock. Profundamente abajo, ellos son todavía el tipo de chicos, y toda esta adulación es todavía bastante aplastante, tanto de modo que ellos a menudo tengan que distanciarse de ello un poco, sobre el santuario de su tour bus.


"Hicimos una regla como banda: No nos permitimos tener a una chica en el tour bus," dijo Tom. "Odio esa regla."


"El tour bus es nuestro único lugar privado, este es nuestro lugar para relajarse," explica el bajista Georg Listing, el único miembro del grupo con una novia ahora mismo. "Y es realmente molesto si hay alguien allí gritando todo el tiempo."


Y, oh, gritando. Esto nunca se termina, no importa donde vaya Tokio Hotel, no importa el tiempo de día (o de noche). Del tour bus al escenario, de la afterparty a la habitación del hotel, ellos constantemente son inundados por los chillidos de sus fans femeninas. Esto es un recordatorio estridente de su fama. Pero, algo sorprendentemente, los chicos de TH no parecen preocuparse de ello. Ellos aman a sus fans, sus excentricidades, su dedicación a la banda. Y esto es bueno hasta el punto donde ellos son capaces de clasificarlos - los fans de Tom, al menos.


"Pienso que los fans de Tom son más sexuales," se rió Bill."Yah, esto es verdad," añadió Tom.


"Ellas saben lo que quieren."

MTV Newsroom: Tokio Hotel hablan de moda, fans y parques (traducido)


Hay algo muy agradable en los muchachos de Tokio Hotel. Ellos pueden ser hermanos y compartir a la misma muchacha demográfica gritando como a los JoBros, pero las similitudes paran aquí.


Sin faltar al respeto a Gustav o Georg (quienes se sientan silenciosamente en la fila trasera e intervienen de vez en cuando), los dos hermanos se sientan delante y mandan y toman la mayor parte de atención, Bill y Tom Kaulitz. Después de todo, ellos son el Noel y Liam del grupo.


Después de la conversación de su último ofrecimiento Humanoid - que destaca un sonido más grande, más valiente y más electrónico - hablamos sobre la importancia que ellos colocan estando en el control de su propia imagen, música y vidas.


En el caso de Bill, podrías pensar que él tiene la imagen de líder perfecta para una banda de pop-punk que ingenuosamente fue inventada por una habitación llena de ejecutivos de una discográfica. Pero fue interesante oír que la marca registrada ahora famosa es el pelo puntiagudo, el maquillaje de ojos, chaquetas de cuero y cadenas es toda su propia creación. Desde el principio de su reparto, Bill ha rechazado las ofertas de su discográfica de alquilar un estilista. En cambio, él prefiere atenerse a sus armas y diseño, cortado, hacer equipos y vestirse por él mismo. Un fan de la moda, Bill tiene aspiraciones de tener su propia línea de ropa algún día.


Y luego está Tom. Él también tiene un look de marca registrada, y mientras Bill habla sobre la esperanza hasta que un día encuentre a su compañera de alma y se enamore, Tom es... vamos a decir solamente un poco diferente, prefiriendo enamorarse de una muchacha diferente cada noche.


No hablamos todo el rato de groupies. Hablamos sobre la imagen de ciencia ficción alrededor de su nuevo álbum y de donde salió esto. Hablamos de lo que era como estar en una de las bandas más populares ahora mismo. Mientras tantos actores y artistas se quejan de la fama, a estos chicos les gusta esto, con Tom abiertamente que admite que él quiere más. ¿Pero qué opción tienen ellos? Las esperanzas de una vida normal están bien y realmente hacia fuera la ventana. No hay muchos sitios en el mundo que ellos puedan ir sin conseguir un atestamiento de sus fans. Incluso cuando les pregunté que fue la última cosa "normal" que ellos hicieron, estuve un poco sorprendido cuando Bill dijo que fue cuando ellos alquilaron un parque de atracciones entero durante un día. Si esto es un día normal con Tokio Hotel, me gustaría ver lo que ellos hacen durante un día especial.


Esperamos con impaciencia ver cosas grandes de Tokio Hotel en el futuro!

Traduccion Bravo nº 44/09 (Alemania)


Bill y su flaqueza: Los fans están preocupados por Bill. Él parece estar muy delgado en las nuevas fotos. ¿Él es anoréxico?Basura!! él se ríe, sería lo último para mí. Si en lugar de pedirme pizza me pido una ensalada... como la misma cantidad. Solo he crecido mucho. Tal vez por esto se me ve más delgado que antes.


Los guardaespaldas le dirigen al bañoBill: "Así es. Los guardaespaldas nos dirigen incluso hasta el baño. No os preocupeis... que ellos esperan fuera. ¿Por qué? Nunca sabes lo que podría pasar." Tokio Hotel tienen miles de fans, pero también antis. "Además de que nuestros guardaespaldas están totalmente pagados para eso" sonríe el líder de la banda, y si incluso quiero esconderme en un armario, ellos tienen que venir conmigo.


Bill ha besado una vez a un chico Muchos rumores circulan en Internet en donde se dice que Bill es gay y que ha salido con algunos muchachos. "Nunca lo he hecho", clarificó el joven de 20 años. Desde luego esto no es verdad, no soy gay. Esto no tiene sentido, pero al menos puedo reirme de ello"


Tokio Hotel sólo van a los clubs si ellos consiguen un área restringida "No estoy orgulloso de esto" dijo Bill. "En realidad a nosotros nos gustaría salir de manera normal, pero desafortunadamente no es posible nunca más". Además Tokio Hotel consiguen por lo general un trozo de una esquina para estar tranquilos. "Pero Georg a veces se escapa en secreto a la pista de baile y baila como un loco", dijo Tom. El resto de nosotros no baila muy a menudo. Pero si nuestro álbum es el número uno, entonces bailaré.


Cada uno de los miembros de TH son multimillonarios ¿Son Bill, Gustav, Georg, y Tom realmente tan ricos? "No, no es verdad esto," dijo Bill. "Tal vez con la moneda polaca zloty" se ríe Georg. Mi millón de zloty serían 237.700 euros. No,está mal...


Gustav sólo va en bicicleta Verdad, "porque tengo exceso de peso" bromea Gustav. Pero entonces Bill exclama con la verdadera razón: "Él no tiene ningún permiso de conducir. El año pasado él condujo contra un tranvía en Magdeburgo... Ahora, la licencia se le ha ido." Entonces el cantante bromeó: "Ahora él sólo puede conducir un triciclo, pero él también lo hace bastante bien. "¿Cuándo Gustav realmente recuperará su licencia?" Tal vez en uno o dos años," se ríe Tom maliciosamente.


Tom ha estado en la cama con más de 200 muchachas "Es algo que no discutiré" dice Tom, "Pero con 200 muchachas... ya es un tema muy antiguo" él se ríe. ¿Será que las cuenta? "Bien, tal vez sólo 198" ¿Recuerdas cada cara? "Sí, por supuesto."


Los cuatro perros duermen con Bill en su cama"No todos a la vez," dijo el cantante de TH. "Pero a veces uno de mis perros duerme en mi cama, si se comporta bien" y... ¿cuál es la situación entonces? "Ellos realmente están bajo de mi manta, justo como si fuesen muñecos de peluche. Ellos se ajustan exactamente a mi posición de dormir y son muy dulces."


Tokio Hotel mira en secreto porno "Yo podría más bien hacer una," se ríe Tom. "No, solamente bromeo! Pero nos gusta mirarlas de vez en cuando. Hay muchas webs divertidas en Internet. Tienes que saber lo que tus vecinos hacen," dijo Tom. "Pero pensamos que es gracioso... Miramos juntos algunas películas graciosas y asquerosas".


Bill coquetea con su estilista Una y otra vez, el rumor aparece, se dice que Bill está junto con su estilista. "No, no es verdad, estoy soltero," clarifica Bill "y la muchacha, que canta conmigo en "Geisterfahrer", no es tampoco mi novia. No quiero revelar, quién es ella, sólo que no es famosa.


Bill es adicto al lujo"Depende como defines el lujo. Si esto quiere decir que quiero una botella de agua y bocadillos en mi área del backstage, entonces sí." él explica. "Las vacaciones son el mayor lujo que me permito a mi mismo" dice él, "Si viajo en privado, entonces tengo que sentirme cómodo y estar en un buen hotel para el cual gastar la mayor parte de mi dinero.


Georg es un tacaño"Georg es realmente un tacaño. Hasta que él compra algo, él necesita diez noches de sueño para pensar en ello," dice Bill. "Él incluso arma un alboroto, si se trata de gominolas" dice Tom, "Una vez que lo visitamos en su casa, y habían velas encendidas por todas partes. ¿Por qué? Como él no quería colocar el calentador. Si pasas sólo dos o tres días en casa, no vale la pena gastar luz. Según Bill, Georg incluso lava sus platos con agua de su baño.

traduccion Z100 chat, new york

Estas son todas las respuestas que dieron los Tokio Hotel en el chat:

Hola chicos! Qué bien que esteis aquí!!
Vendremos a Portugal el próximo año.
Bill: Sí tom y yo somos vegetarianos desde hace medio año.
Tom: Mi canción favorita es "Noise" en estos momentos y desde luego "Automatic".
Georg: No, voy a mantener mi color de pelo. Me gusta este.
Vendremos a Sudamérica en 2010... ningun fecha está lista todavía... pero vendremos.
Sí, nos gustó Grecia, fue un gran concierto. Nos sentimos bien en el ecenario con el nuevo registro por primera vez. Mirad MTV World Stage el 30 de Octubre.
Nos gustan la pasta y la pizza. También el sushi vegetariano.
¡Sí estaremos en Noruega también. Nos gustaría venir a Australia también!
Comprobad todas las fechas del tour en tokiohotel.com en las próximas semanas. Si nosotros fuéramos un animal nosotros seríamos perros :-)
Bill: Si tienes una verdadera idea para un tatuaje, hazlo.
Bebemos café... Tom: con alcohol!!
Bill: No tengo una ciudad favorita, pero Nueva York es muy cool.
Bill: Sí, me gustan los piercings en el clítoris...
Bill: Tom no quiere un tatuaje pero trato de convencerlo...
Todavía estamos concretando cuál será el siguiente single.
Sí, nos gusta Crepúsculo mucho...
Bill: Mi canción favorita es "Dogs unleashed" ahora mismo.
Bill: Mis colores favoritos son el blanco y negro aunque no sean colores.
Somos vegetarianos porque nos gustan animales...
Bill: Sí, creemos en los amigos del alma. Tom es el mío...
Bill: escucho a Stereophonics mucho ahora mismo.
Sí creemos en los aliens y esperamos encontrar algunos algún día.
Miami es un gran lugar.
Bill: mis canciones favoritas de "Kings of Leon" son Manhatten y Use somebody.
Bill: Mis perros simplemente me inspiraron para el título de la canción.
Bill: Me gusta la nieve para Navidad...
Nos gusta actuarar en arenas grandes - con una gran audiencia.
Quizás Tom tocará el piano en el tour.
Gustav: Mis canciones favoritas de Metallica son Sad by true y Unnamed feeling.
Nos gustaríamos ser invisibles...
Bill: Creo en las relaciones de larga distancia.
Georg: Encontré a mi novia mientras salía en Magdeburgo.
Esperamos estar todavía en los escenarios dentro de 10 años....
Tom: Todavía tengo mis gorras...
Mezclaremos las canciones en el tour - habrán canciones en alemán y en inglés.
Tom: Mi canción favorita para actuar en directo es Noise, la canción de apertura del MTV Wolrd Stage.
Grabamos THTV cada día....
Gustav: Tapo mis dedos para tener mejor aprieto en los palos.
Bill: Sí, me gustaría conseguir más tatuajes - pero no puedo hacerlo ahora mismo.
Tom: Tengo miedo a los tiburones...
Bill: No bebo una hora antes de un espectáculo... así no eructo...
Llamamos a Georg hobbit debido a su tamaño de pies y porque son peludos.
Georg:Eso es mentira!
Bill: Sí, tengo un piercing en el pezón.
Gustav: sí me gusta la comida de mar...
Bill: Puedo imaginarme ser un diseñador de moda algún día...
Tom: Mi coche de los sueños es el Audi R8 V10.
Bill: Mi canción favorita de Coldplay es "Fix you".
Georg: No quiero hacerme un tatuaje.
Bill: Como diseñadores me gustan Dsquared y Rick Owens.
Tom: Sí, me dolió hacérmelo en las orejas...
Bill: Mejor ser gemelos que estar solo.
Bill: Mi tatuaje favorito es el que tengo en el lado de mi cuerpo.
Bill: Mi película favorita ahora mismo es "Distrito 9".
Tom: Puedo imaginarme un tatuaje de gemelos... que Bill también lleve.
No, Tom no canta Pain of love.
Bill: Nosotros nunca podíamos vivir sin nuestros perros.
Bill: Soy un conductor realmente bueno... soy el único que nunca tendría un accidente...
Gustav: Sí soy un ninja negro.
Chicos se ha acabado el tiempo, cuidaos y esperamos veros en el tour. Gracias por uniros al chat. Adiós!



miércoles 21 de octubre de 2009

Bill adicto a las compras


.Bill Kaulitz (20) aprobecha cada día la posibilidad para ir de compras: Durante una permanencia en París, él se escapó de su habitación de hotel a las boutiques de moda de alta clase a por unas botas negras. ¿Y qué? Como sabemos, nunca tienes suficientes zapatos....


Un sueño: Después de Europa y USA, Tokio Hotel van a Japón en 2010. Este es un sueño de Bill y el resto de la cuadrilla de TH desde los 5 años. Su manager David Jost (37) ahora volará a Japón para preparar la conquista. Si esto funciona, él quiere reunir un equipo, que conozca Japón. Cool.

lunes 19 de octubre de 2009

blid.de - Bill anteriormente no se veía tan delgado!


La preocupación de los fans por una presunta anorexia de Bill Kaulitz (20) es comprensible. En fotos más viejas: Bill ha estado siempre muy delgado, pero tanto como durante estos últimos días nunca se le ha visto!


Bill aparece delicado y frágil en las fotos actuales. Hace cuatro años él no estaba delgado de una manera tan alarmantemente. Seguramente, también su estilo ha cambiado, ocasional, seguramente lejos están los pantalones de corte que llevaba que pasaron a los jeans de tubo. Sin embargo: en comparación con las fotos está claro que su cintura nunca ha sido tan estrecha como lo es hoy. Años atrás, se ha discutido en repetidas ocasiones en los foros de Internet acerca de un posible trastorno alimentario de Bill.


Ahora un compromiso serio para el cantante: ¿se está descuidando debido al crecimiento de su éxito? Sólo Tokio Hotel está en el número 1 en las listas de éxitos de Alemania - y Bill parece más enfermo que nunca. Son de preocupación, por encima de todo, sus propias declaraciones acerca de sus hábitos alimenticios: A veces él no come durante 1 día nada y bebe sólo café.


Esperemos que la excesiva delgadez de Bill sea sólo una fase. Si él es realmente adicto a la delgadez, esperamos que reconozca el peligro en su entorno y actúe lo más rápido posible!

posibles conciertos

Estas son las fechas de dos posibles conciertos, uno en Milán y el otro en París.
02.03.2010 - Milán (Italia)
03.06.2010 - París (Francia)

Concierto en Frankfur alemania


Se ha confirmado que Tokio Hotel dará un concierto en "Festhalle" en Frankfurt (Alemania). La fecha de este concierto, así como los de la gira Europea completa, saldrán en los próximos días.

RLT PUNK


Los fans están preocupados por Bill, porque él ha adelgazado mucho.

En Internet en algún foro los fans incluso hablan de que Bill podría ser anoréxico.

Bill él mismo dijo a Bild: "A veces se me olvida comer... pero durante el día siguiente como otra vez normal.

Algunos doctores aprietan el botón del pánico y sugieren que Bill debe de tomar tratamiento médico. Moderador: No puedes imaginarte que... durante el fin de semana ha habido verdaderamente un reportaje fantástico sobre ellos.

¿Bill de Tokio Hotel tiene anorexia?


fan de la banda con gran preocupación...

La banda de rock con más éxito de Alemania "Tokio Hotel" con un gran triunfo internacional:





cada día viajes, tensión, actuaciones, masas de fans... Sin embargo, ¿Es el éxito profesional bueno para el cantante Bill Kaulitz (20) también en lo privado?


Desde su aparición en "Wetten Dass...?" desde hace dos semanas los fans están nerviosos en foros de Internet porque Bill ha adelgazado mucho. ¡Incluso se habla de anorexia!Sebastian K. de Dortmund escribe: "Bill tiene aspecto de enfermo. Al lado de Kate Moss ella está gorda."Julia de Bremen: "Bill debería tomarse su tiempo para comer."Stephanie de Wiesbaden: "Espero que Bill no tenga anorexia."La imagen de BILD frente a los rumores. ¡Y asustando sobre sus comidas habituales aterradoras! "A veces en todo el día no como nada y bebo sólo café", dice Bill.¿Cuánto pesa?" No tengo ni idea, no me peso." ¿Es un trastorno alimentario? No, a veces se me olvida comer. Al día siguiente como otra vez normal."Los doctores encuentran las comidas habituales de Bill lejos de lo normal. El Doctor Ulrich Rau del "centro especializado de comidas desequilibradas" en Bad Oeynhausen: "Bill está por debajo de su peso, sus hábitos alimenticios ponen en peligro su salud. Él debería buscar tratamiento."

lunes 12 de octubre de 2009

Conciertos virtuales en España

Gracias a tecnología punta Tokio Hotel interpretarán canciones de su álbum nuevo, Humanoid, para su fans de España, Francia, Holanda y Alemania, Austria, Suiza y Bélgica.La actuación de Tokio Hotel se emitirá con imágenes holográficas en 3D en doce tiendas en Europa del grupo Nº 1 de establecimientos de venta de productos electrónicos, Media Markt. Gracias al uso de láser y de la tecnología holográfica, se podrá proyectar en 3D a Bill, Tom, Gustav y Georg sobre el escenario. Esta actuación en 3D fue filmada en Hamburgo el pasado mes de Septiembre. Esta pionera gira virtual es una asociación entre Tokio Hotel, la mayor banda alemana de la década; Universal Music, la compañía líder del sector; y Media-Saturn Group, el mayor punto de venta de productos electrónicos en Europa. No te pierdas una experiencia única e innovadora en las tiendas MediaMarkt los días:
> 16 de Octubre a las 19:00 hrs. - Sant Cugat del Vallés (Barcelona) > 19 de Octubre a las 19:00 hrs. – Majadahonda (Madrid)

Bill Kaulitz - Most Best Dressed German


Bill Kaulitz ha sido elegido según la revista GQ alemana como uno de los alemanes mejor vestidos. Concretamente la estrella se encuentra en 11º lugar.


(aunque para todas nosotras deveria de estar en el primer lugar :P)

dw-world.de: El alemán como la lengua de la música (traducido)


Puedes decir sobre la música de Tokio Hotel o de su aspecto, pero una cosa es segura: Los cuatro muchachos de Magdeburgo son increíblemente exitosos con lo que ellos hacen y llenan salas de concierto en el mundo entero. Recientemente, la banda ha tratado de mostrar su lado más maduro. Otro que "el Pájaro del Paraíso" Bill, el resto de los músicos ahora casi parecen demasiado convencionales. Su nuevo álbum - tanto en alemán como en inglés - probablemente se queda en tops de las listas de éxitos durante semanas.

Tokio Hotel Nokia FanFragen Part 1 (Exclusive Nokia bonuscontent!)

http://www.youtube.com/watch?v=vylA5ntKIYM&feature=player_embeddedPregunta 1: ¿Va el nuevo álbum a ser un álbum tema?

Tom: En realidad pienso que los álbumes tema son ridículos. La cosa buena es que para nosotros esto encaja naturalmente.
Bill: No pusimos nuestro foco en hacer un álbum tema, generalmente esto tiene que encajar junto. Un álbum es siempre algo que quieres hacer musicalmente también y de aquel punto normalmente marcas lo mejor, esto encaja en tu look actual también. Yo diría que para nosotros esto funciona simplemente.
Tom: Esto hace juego con el look de Gustav...

Pregunta 2: ¿Qué indujo a Tom a cambiar su look tan radicalmente?
Bill: Fui yo...
Tom: Deje de decir gilipolleces Bill... basura en realidad...
Bill: Tengo que deciros que Tom tuvo que pedir nuevas gorras porque las viejas tenían un agujero y él no podía llevarlas más...
Tom: Pero la mejor parte es que solamente recibí nuevas gorras de Tom, de aquel punto que estas encajan. Pero francamente no cambió mucho...
Bill: Él gritó en casa.
Tom: Actualmente las rastas se han ido... y
Bill: Y yo le convencí para tintarse el pelo negro!
Tom: Eso también es una mentira.
Bill: de modo que él parezca un poco más cool algún día como yo.

Pregunta 3: ¿Creeis en la reencarnación después de la muerte?
Bill: Oh sí... no lo sé, si tú nacerás de nuevo como un humano y todo es lo mismo, pero realmente creo que hay una especie de vida después de la muerte.
Georg: Espero.
Bill: Yo podría filosofar sobre esto durante horas...
Tom: Realmente creo que de todos modos el alma nunca muere.
Bill: Exactamente yo también lo pienso.
Tom: También hablamos de esto con Ingrid y Klaus, verdaderamente podría filosofar sobre esto siempre.
Bill: Pero definitivamente no termina, si estás muerto...
Gustav: Sí... esto es lo que yo creo también.

Pregunta 4: ¿De qué modo os afectó la muerte de Michael Jackson? ¿Ha sido él una inspiración o un modelo a imitar para vosotros?
Bill: En realidad, no quiero decir mucho sobre esto... porque en mis ojos es tan terrible que todos estos famosos traten de hacer hablar a la gente sobre él y de repente todo el mundo ha sido un enorme fan de Michael Jackson. Sí, esto te hace... desde luego tocó a cada uno de su propio modo y desde luego es una historia muy triste y terrible... pero pienso que no deberían explotarlo los medios de comunicación y es por eso que, no quiero decir demasiado sobre ello...

Pregunta 5: ¿A veces teneis miedo de demasiada fama?
Bill: ¿Demasiada fama? Noooo!!! Yo creo que desde luego esto cambió nuestras vidas pero es por eso que lo hacemos, tienes que decir que somos de alguna manera adictos a la fama. Desde luego quieres alcanzar a mucha gente y quieres tener muchos fans que es el objetivo de cada banda... de ese punto de vista estás entregado a la fama y no puedes conseguir bastante de ello.

Pregunta 6: ¿Si fueseis una chica... de qué miembro de la banda estaríais locos por él?
Bill: Georg, lo tengo que decir... incluso ahora yo pienso que él es muy atractivo y si él fuera una chica...
Tom: No..
Georg: Noo! si fueses una chica dudo...
Bill: Oh!! si yo fuera una chica?
Tom: Quien piensa que es el chico más hot... pero obvioamente...
Bill: Oh yo veo que era así la pregunta...
Tom: Ahora todos están pensando...
Bill: Pensaba que si uno de nosotros fuese una chica, por quien yo estaría loco...
Georg: ¿Me quieres todavía? Sería...
Tom: Ahora cada uno está pensando sobre esto durante mucho tiempo... pero es obvio... bastante a menudo tú me has dicho que soy yo...
Gustav: No me atrevo...
Bill: Espere un minuto... entonces puedo pillarlo... ¿si yo fuese una muchacha por quien estaría loco?
Tom: Exactamente Bill
Georg: Yo estaría de Gustav... porque él tiene la inercia más sexual...
Bill: Pero entonces mi respuesta es todavía correcta, también Georg... sí porque Georg es una pequeña hembra...
Gustav: sí… él es pervertido...
Bill: Sí
Tom: Sí... Definitivamente estaría loco por mí y los demás también...

Pregunta 7: ¿Cómo os imaginais a la edad de treinta años? ¿Una mansión y dos niños o teniendo vuestro propio club de rock?
Tom: ¿Un club de rock?
Georg: Yo podría imaginarme teniendo una mansión.
Tom: La mansión.
Bill: Con esperanza una mansión... y también un estudio de tatuajes.
Tom: Yo también pienso en un estudio de tatuajes y nuestro propio club.
Bill: Y tu propio club, tu propio hotel y veinte perros y desde luego todavía haciendo música.

Pregunta 8: ¿Con quién de la banda quisierais cambiar partes?
Gustav: Absolutamente Georg... él es el humano más relajado, increíble!
Tom: Yo también, me cambiaría partes con Georg...
Bill: Yo también.
Tom: Porque él tiene la mayor parte de trabajo relajante de todos nosotros, primero su instrumento es el más simple, segundo a lo largo del día él no tiene nada.
Georg: No quiero cambiar partes con nadie.
Tom: La mejor parte de ser a Georg es que él ha encontrado su amor verdadero...
Sí: Sí, yo también me cambiaría partes con Georg...

Pregunta 9: ¿Veis películas de miedo? ¿A veces cerrais vuestros ojos viéndolas?
Bill y Tom: Nos gusta ver películas de miedo.
Tom: Me gustan las películas de miedo.
Bill: A mí también me gustan, pero cerrar los ojos son gilipolleces...
Tom: Me gustan las verdaderas matanzas.
Bill: Verdaderamente me gustó Hostel.
Tom: Sí! Hostel.
Georg: También el cliché películas de horror.
Tom: Saw! La saga de Saw!
Bill: Oh Saw! son tan buenas!!! soy un gran fan de ellas!!

Pregunta 10: Privacidad... ¿Qué acciones de fans claramente cruzan la línea?
Bill: Cada una que nos acosa en nuestra vida privada, me refiero a cada una que está delante de nuestra casa, delante de nuestro estudio, todas aquellas que no nos permiten conducir una vida normal...
Tom: Esto va lejos...
Bill: Y cruza la línea cada una que trata de entrar en contacto con nuestras familias o amigos.
Tom: Todo lo demás está permitido!

Pregunta 11: ¿Qué envidiais de las fans?
Bill: Pienso que es impresionante solamente ir a un concierto, debe de ser grande...
Tom: Me gustaría ver un concierto de Tokio Hotel.
Bill: Sí a mí también, me gustaría hacerlo, para ver la audiencia y para vernos en una vista general... porque cada uno siempre es enfocado en ellos mismos. Envidio a nuestros fans por la posibilidad de ir a un concierto con una novia o amigos...

Pregunta 12: Gustav... qué harías si fueses canciller durante un día?
Gustav: Nadie quiere saber esto...
Georg: Qué bien! entonces tenemos sólo 19 preguntas?
Tom: Cool.
Bill: Súper.
Georg: Gustav probablemente se desharía de las escuelas...
Tom: Lo que a mí me gustaría hacer es, si yo fuera canciller básicamente yo introduciría un test...
Georg: ¿Para qué?
Tom: Para cada uno con una licencia de conducir, un test especial, no sé exactamente, pero una prueba extra... y cada uno que apruebe el test para conducir no importan donde... pueda por todas partes tan rápido como él quiera...
Georg: Es una gran idea.
Tom: Desde luego esto tiene que ser un test resistente, pero yo lo aprobaría de todos modos de modo que allí fuesen seleccionados conductores en Alemania.
Georg: Una licencia Michael Schumacher.
Tom: Una licencia de Michael Schumacher o lo que también me gustaría introducir es que te permitan proteger del sol el parabrisas excepcionalmente.
Bill: protegido del sol, sí.
Tom: Esto es un riesgo de seguridad para los usuarios de la carretera, que no nos permitan proteger del sol el parabrisas, no te puedes imaginar como a menudo algunas muchachas conducen como esto... oooohh... y luego chocan contra un árbol, ya ha ocurrido algunas veces, el último ejemplo fue Jessica Alba, hemos estado en los EE.UU. y ella estrelló su Mercedes contra un árbol.
Bill: Esto es obviamente malo... yo lo veo así...

perdon x no subir videos pero esta compu no me deja... lo siento mucho pero aqui esta la traduccion....

FRACASO EN VENTAS DE HUMANOID

Se cumplen los primeros diez días desde la salida a la venta del álbum „Humanoid“, tercero en la carrera de los germanos Tokio Hotel. Las ventas no podían ser peores, por lo que la palabra desastre, se nos antoja incluso corta.
Hace unos años, los trabajos de las bandas tenían muchísima más trayectoria en lo que a ventas se refiere, ampliándose a varios meses y en ocasiones años, el tiempo en el que un álbum se mantenía activo en las tiendas. En la actualidad y según los entendidos, las dos primeras semanas de ventas son las que encumbran o entierran un nuevo trabajo.

Los primeros resultados que se desprenden en Alemania son realmente preocupantes, al punto que no se recuerda un descalabro similar en un grupo nacional. En el Chart de ventas de iTunes, “Humanoid” ocupa el puesto número 100. La tienda de descargas regalaba un par de canciones extras junto a una entrevista exclusiva y la posibilidad de tener prioridad a la hora de comprar las entradas para el Tour, pero al parecer, el reclamo no ha sido lo suficientemente goloso para el público.

No menos tristes son los resultados de la cadena de venta online por excelencia, Amazon. A día de hoy, en la tienda alemana, “Humanoid” se encuentra en el puesto 98. En las tiendas británica y americana, ni tan siquiera aparece en el Top 100. Dentro de lo malo, los mejores datos los ofrece la tienda francesa de la misma cadena, donde el álbum está en el puesto 28.

Ni el más pesimista del lugar aventuraba un fracaso de similares dimensiones en la propia Alemania. Los nervios empiezan a aflorar en un Management que curiosamente ha invertido mucho dinero comprando temas de reputados compositores triunfadores en FMs pero que no han sabido calar de manera definitiva en el gran público.

También hay que decir, que a la hora de confeccionar el álbum, han dejado bastante de lado los extras demandados por los Fans. El contenido del DVD de las ediciones Deluxe y Super Deluxe es realmente decepcionante, incluyendo únicamente fotos y unos temas a seguir en Karaoke. Por el mismo precio, podrían haber adjuntado algún tipo de material en directo o de backstage del grupo. La inclusión de una bandera en la edición Super Deluxe constituye un detalle más que manifiesta el desconocimiento del Management de la evolución de una generación que si bien hace cinco años se debatía en su mayoría en la adolescencia, a día de hoy, ha crecido y los reclamos en plan bandera, camiseta o pulserita piden un relevo más acorde con los tiempos.

Las reacciones no se van a hacer esperar y en este sentido, los primeros en mover ficha han sido los americanos, que en vista del pinchazo, ya han bajado los precios colocando la edición Deluxe a un precio de 13.99 Dólares (9,48 EUR al cambio) y la versión normal a 9.99 Dólares (6,77 EUR). El resto de filiales de Amazon esperamos hagan lo propio, por aquello de poder subir las ventas y no acabar con “Humanoid” como el álbum fiasco del 2009.

Si aún no has comprado el álbum y tienes planeado hacerlo, esperar unos días puede hacer que consigas tu ejemplar casi a mitad de precio. No hay mal que por bien no venga.

miércoles 7 de octubre de 2009

Cherrytree Records - Entrevista exclusiva de Martin a Bill & Tom (traducida)


Martin: Aquí Martín de Cherrytree Records y www.cherrytreeradio.com. Hoy tengo el privilegio de estar en el estudio con Bill y Tom de Tokio Hotel para hablar con ellos sobre algunas de las canciones de su nuevo álbum, Humanoid. Esta es una buena oportunidad. Gracias. Vamos al grano. ¿Por qué eligísteis la canción "Noise", como la canción de apertura de vuestro álbum? ¿Qué cualidades especiales de una canción de apertura debe tener para vosotros y cuando, durante la producción del álbum Humanoid, decidísteis comenzar con "Noise"?
Bill: La canción de apertura de un álbum tiene que ser muy enérgica. Y después de grabar todas las canciones y decidir qué pistas del álbum serían incluidas, casi sabe cuál será la primera. Desde el principio nos pareció que "Noise" tiene una gran energía y un perfecto mensaje para abrirlo.

Martin: Creo que la canción "Dark Side of the Sun" es un gran ejemplo de cómo evolucionó el sonido, pero al mismo tiempo, capta lo que es tan especial acerca de Tokio Hotel. ¿Habeis pensado en cómo vuestros fans reaccionarían con una canción en particular, cuando estais en el estudio o escribiendo?
Bill: Cuando escribimos las canciones, nos concentramos en nuestros sentimientos y nuestras intuiciones. Nunca estás seguro de si al final a los fans les va a gustar o no, pero eso es lo que hace que las cosas sean emocionantes. Durante el proceso de escritura de la música no pensamos acerca de lo que iban a pensar las personas o si les iba a gustar la música, sino que estos pensamientos están entrando en nuestras cabezas cuando empiezas a tratar la fecha de lanzamiento. Empezamos a estar muy nerviosos con la lectura de tantas cosas. Dark Side of the Sun es una música muy motivadora y cada vez que la escuchamos, nos recuerda a estar de gira y hace que quieras volver al escenario y actuar.

Martin: Entiendo que vosotros discutísteis sobre las canciones que iban a ponerse en el álbum, pero parece que no hubo nunca seguridad de cuál sería la música para lanzar el primer single, "Automatic". ¿Cómo?
Bill: "Automatic" fue una de las últimas canciones que escribimos para el álbum. Era exactamente la pista que necesitábamos. Y un día nos dimos cuenta en el momento en el uso de la palabra "Automatic" y fue la que nos dió la idea de la música. Es muy loco las palabras que usamos todos los días y hay tantas cosas que funcionan de forma automática. Muchas de ellas son muy positivas. Bueno... O qué no es automático, de alguna manera? El amor no es automático. Empezamos a trabajar en el estudio de música y todo ha ido bien y con facilidad, no tomó mucho tiempo para terminar. Después de grabar, sabía que este sería nuestro primer single.

Martin: Anteriormente dijísteis que íbais a grabar pistas más pesadas, especialmente baladas. Al escuchar este disco, puedo ver que las baladas, como "World behind mi wall" son claras, pero llenas de impacto. Eso era algo que habíais planeado desde el principio para Humanoid?
Tom: Humanoid creo que es la más fuerte hasta ahora. Pero no era algo que habíamos planeado, acaba de suceder y "World behind mi wall" es una canción que describe la parte íntima de nuestras vidas.

Martin: ¿Qué pasa con la canción "Humanoid"? ¿Qué vino primero? El título del álbum o la canción?
Bill: El nombre del álbum fue primero y no tardó mucho hasta que tuvimos la canción. Humanoid es un sentimiento que ha estado con nosotros toda nuestra vida y también durante la producción de este álbum. Y sí, es cierto, yo también quiero decir que "Humanoid", es el camino que conecta todas las otras canciones en nuestros álbumes y tiene melodías diferentes y sentimientos. Al principio puede que no tenga ningún sentido, pero eso es lo que "Humanoid" significa para nosotros. Y esta banda deshizo de todas las estructuras de las canciones que teníamos. La música es como un viaje a un universo diferente.

Martin: "Forever Now" es una música hipnótica y llena de fascinación. Qué fuísteis influenciados por algo interno, externo, para grabar esta canción?
Tom: Sí, estar en el estudio es algo que está lleno de altibajos. Nos divertimos mucho juntos, pero a veces no es lo mismo como lo que hacemos cuando estamos de gira. Estar en el estudio es nuestro momento creativo donde se dejan un montón de cosas. Y sí, pasamos tiempo juntos cuando estamos abajo y nos divertimos mucho, o sólo discutimos de nuevas ideas que están organizadas.

Martin: Cuando oigo vuestros discos antiguos, me parece que se limita el uso de teclados y efectos. Y en vuestro segundo álbum alemán, apenas se usa el teclado. Pero en "Humanoid" parece haber un uso de los teclados más pronunciado. ¿Quién es responsable de ello y quién es el mejor teclista?
Bill: Yo quería en este álbum empezar de nuevo y tratar de hacer cosas nuevas. Ha pasado tanto tiempo desde nuestro último álbum que quería oír nuestra voz interior primero en saber qué canción a hacer en el futuro. Y para este álbum hemos utilizado todas las técnicas y opciones de música que teníamos a nuestra disposición. Hasta ahora sólo hemos utilizado la batería, guitarra y bajo. "Pain of Love" fue una de las primeras canciones que grabamos, y creo que es por eso que tenemos muchas versiones de esta canción.

Martin: "Dogs Unleashed". Es básicamente un gran "beso" a los que os odian. Sois siempre conscientes de la repercusión que vuestra música tiene?
Bill: Muchas veces somos conscientes de ello. Apuntar nuestras experiencias y ponerlas en las canciones y decirle a la gente esto es realmente genial. Es especial poder pasar un mensaje sin tener que hacer una entrevista. Pero en las últimas semanas hemos tenido experiencias muy intensas y algunas de estas experiencias están en nuestras canciones.

Martin: He aquí una pregunta que a muchos fans les gustaría que yo os haga. Tom, imagina que estás enamorado de una chica, podrías hacer una canción para ella y hacerla escuchar?
Tom: Sí, yo podría hacer eso! Pero vamos a ver, si alguna vez me enamoro y escribiese canciones tan buenas como las de Bill, tal vez funcionase. Pero creo que tendría que vivir las cosas románticas procedentes de mi hermano.

Martin: Cuando escucho vuestra canción "Human connect to human" pienso que significará compañerismo para vosotros.
Bill: Creo que el amor es compañerismo en todo. Y es algo que buscamos todos los días. Todo el mundo está buscando un alma gemela y esto es lo que la canción dice. Si no hay alguien en tu vida que te quiera, entonces estás perdido. El amor nos mantiene vivos. Creo que los seres humanos necesitamos a los seres humanos y, por supuesto, los perros también.

Martin: "Alien" no era una canción que también se podía escuchar el DVD Caught on Camera? Cómo llegásteis a esta música?
Tom: ¡Exactamente! Esta fue nuestra primera canción. Fue como la fundadora de todo el álbum. También hemos hecho muchas versiones de esta canción y al final fue muy difícil elegir una. Y, a decir verdad, quería ver a Gustav bailar esta canción en una discoteca.

Martin: ¿Es difícil traducir palabras como "phamtom rider" (= motorista fantasma) al alemán o viceversa? ¿Estais contentos con la canción alemana y la versión en Inglés de este álbum?
Bill: Creo que fue nuestro mayor reto. Pudimos ver que cuando tratamos de traducir una palabra, no funciona. A veces tenemos que mirar que son dos palabras diferentes. Una de ellas es en alemán, y otra en Inglés. El mensaje de ambas versiones son prácticamente lo mismo pero no hemos podido traducir la letra. No queríamos hacer una versión más débil y por eso hemos escogido este método para hacerlo.

Martin: Hay imágenestuyas tocando el piano en "Zoom" cuando estabas en el estudio en Los Angeles. Podemos esperar a ver un piano en el escenario en el próximo tour?
Tom: Sí, yo sé que sería demasiado, pero nada es seguro. También tengo que admitir que no soy tan bueno cuando se trata de tocar el piano y no quiero arruinar la canción.
Bill: Yo puedo decir que él está haciendo un excelente trabajo.

Martín: Soy Martín de Cherrytree Records y www.cherrytreeradio.com, yo estaba hablando con Bill y Tom. Felicidades muchachos, buena suerte con "Humanoid". Tokio Hotel rocking!

tokio hotel "si probamos las drogas"


Confesion de Tokio Hotel! Alcohol, fumar y pastillas! La chocante confesión de los gemelos Bill y Tom de Tokio Hotel.

Locura! Esta confesión a chocado en los fans: Los gemelos de Tokio Hotel, Bill y Tom (ambos 20), parecen completamente inocentes con esos ojos de corderitos - pero no lo son! Las súper estrellas confiesan: "Si, ya hemos tomado drogas!". Dice Tom a BRAVO: "Fue muy entupido haberlo hecho! Empezamos a experimentar muy pronto, cuando teníamos 13 años. Teníamos amigos mayores que nosotros y salíamos con ellos al parque."

Fue este grupito quien incentivó a Bill y Tom, en su ciudad natal Loitsche (cerca de Magdeburg) a tomar drogas. "A veces bebíamos mucho alcohol, fumábamos y tomábamos algunas pastillas de colores para salir del aburrimiento!" Esto siempre cuando ellos dijeron que nunca habían tomado drogas!

Y como es hoy? Bill y Tom continúan tomando drogas? "No, esa época ya es pasado! Fue apenas una fase. Ahora es pasado", dice Bill a BRAVO. Y el alcohol ya no es tema de conversación. "A veces me gusta beber bebidas alcohólicas pero me gasta demasiada energía", explica el líder de Tokio Hotel.

"Nuestros tours son siempre tan largos y es siempre para mi mas importante encontrarme bien sobre el escenario y dar el 100%. Y es mas importante eso para mi que estar en una fiesta la noche entera con una copa en la mano, la noche antes de un concierto." Aun asi, Bill y Tom no quieren acabar como las otras estrellas, que no consiguen librarse de ese vicio de la droga.

Es por ello que ya no se ven con sus antiguos amigos de esa antigua vida: "Vamos raramente a Magdeburg", revela Bill. "Recientemente estuvimos allí por un aniversario, pero no pasamos mucho tiempo allí". Después de su aparición televisiva en "Wetten, dass...?" en Freiburgo, Tokio Hotel están listos para seguir con su promoción a su nuevo álbum "Humanoid" (02.10.2009).

Especialmente en Italia: En la fanparty en Milán, las chicas del público gritaron tan alto que Tokio Hotel no consiguió ni decir una palabra seguida. Pasados algunos minutos, todo el evento tuvo que ser cancelado. Pero debido a sus buenos recuerdos con las fans, los chicos ya no necesitan de drogas: "El éxito es nuestra droga. Es un vicio!", dice Bill. "Porque es tan divertido. Escribimos y grabamos nuevas musicas constantemente y queremos andar de tour después de ello. Vivimos nuestro sueño." Y ellos no lo quieren destruir por el vicio de la droga.

Aceshowbiz.com: Nuevo álbum de Tokio Hotel, Tour y secretos de la banda (traducido)

Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel explican el tema de la "robótica" en Humanoid, muestran su interés en hacer una gira con Jay-Z y una cosa sobre la banda que los fans saben todavía.

Dado que el nuevo álbum "Humanoid" llega a los Estados Unidos, el 6 de octubre, Tokio Hotel exclusivamente para AceShowbiz explicó la forma en que evolucionó a partir de su último trabajo "Scream" a este nuevo. También incluyen el tema "robótico" en el trabajo.

Además, incluso comparten con nosotros su plan para la gira. Los hermanos gemelos Bill Kaulitz y Tom Kaulitz demuestran que adoran a Kings of Leon, La Roux, The Prodigy o Jay-Z como bandas de apoyo cuando se embarquen en una nueva gira, que está prevista para el próximo año.

Por otra parte, también hablan de sus encuentros con los fans locos y datos divertidos acerca de Georg Listing.

ASB: Ya han pasado dos años desde que lanzasteis vuestro primer álbum. ¿Qué creeis que ha cambiado en términos de la dirección de vuestra música?
Bill: Después de mucho tiempo, empezamos a escribir canciones de nuevo, que era una sensación liberadora! Queríamos escuchar nuestras voces interiores de nuevo y saber lo que sentíamos.
Tom: Hemos intentado más cosas, hemos añadido nuevos instrumentos y Bill y yo co-produjimos el álbum. Alargamos el estruendo de Tokio Hotel y nos llena de orgullo el nuevo álbum. Incluso me voy a comprar una copia para mí cuando te vayas.

ASB: Buscando el título, el diseño de la portada, el single debut y los video clips, se han convertido en un poco "robots" para Humanoid. Ahora estais obsesionados por los robots?
Bill: No era nuestra intención desde el principio, pero más y más gente continuó hablando de eso y nos damos cuenta: Sí, nos gusta la ciencia ficción y los robots.
Tom: Esperamos un día experienciarlo y tener un robot real en nuestras vidas.

ASB: muchas de las canciones en el álbum aparecieron en Internet, cómo os sentísteis al respecto?
Bill: Para un artista que trabaja tan duro y da su corazón en la producción y la escritura de la música es triste, te hace sentir como desnudo. Sobre todo porque las canciones que aparecieron en Internet no eran versiones finales.

ASB: muchos grupos de rock colocan Auto-Tune en su música. También utilizais esta "moda" en el álbum?
Tom: No necesariamente seguimos la moda, pero con este álbum hemos intentado cosas que nunca hemos intentado antes.

ASB: El video musical de "Automatic" fue filmada en Sudáfrica, Teneis alguna idea de dónde será filmado el otro?
Bill: En realidad, depende del tratamiento y la idea. En primer lugar pasa y sólo entonces puedes elegir el país.
Tom: Nos encantaría filmar en los Estados Unidos, siempre fue un sueño de los nuestros.

ASB: ¿Por qué hay tan pocas imágenes Georg [Listing], de Gustav [Schäfer] y de Tom en el vídeo musical de "Automatic"?
Tom: Bueno, yo soy simplemente la persona más guapa de la banda! Si apareciese en más videoclip, llama la atención de todos los demás! Y en cuanto a Georg: Nadie quiere ver a su cabello. *Risas*

ASB: Dijisteis que os embarcaríais en una gira mundial en un futuro. Va a pasar con este nuevo disco?
Bill: ¡Absolutamente! Esperamos poder viajar por el mundo con este disco y tocar en países como Japón, que es uno de los que aún no hemos visitado. Eso sería uno de nuestros mayores sueños. También tenemos previsto volver a los Estados Unidos y hacer una gran gira en 2010.

ASB: Creeis que se necesitaría una banda para apoyar este plan que tiene que suceder?
Bill: Si tengo que elegir,elegiría a Kings of Leon, La Roux o The Prodigy.
Tom: Jay-Z también sería fantástico.

ASB: ¿Viajais de una ciudad a otra a haceis espectáculos, ¿cuál es vuestro lugar favorito donde os gustaría ir de nuevo en la nueva gira?
Bill: Cada ciudad tiene algo especial. Vamos a donde los fans quieren vernos.
Tom: Nos encanta Las Vegas, pero no tenemos un lugar favorito, y también hay muchas ciudades que aún no hemos visto. Tal vez podemos responder que, después de la próxima gira.

ASB: ¿os poneis nerviosos cuando estais a punto de entrar en el escenario? Que hace la banda en el minuto antes de ir al concierto?
Bill: calentar mi voz. Una hora antes del concierto, nosotros, como banda, nos reunimos y nos encerramos en el camerino para prepararnos para el show.
Tom: Yo siempre estoy muy nervioso antes de salir al escenario. Creo que esto nunca pasará. Antes de la actuación calentamos y revisamos la música.

ASB: ¿Cuál fue el encuentro con los fans más loco hasta ahora?
Bill: Nuestros fans son la cosa mas locas. Una de las cosas que recuerdo es que una fan le dio el nombre de la banda a una verdadera estrella, como un regalo para nosotros. Eso fue realmente algo especial.

ASB: Así que Tom ha cambiado el color de pelo, y el de Bill es más chic. ¿Qué va a tratar de decir esta vez?
Bill: no pienso mucho acerca de nuestro estilo, es algo que sucede naturalmente. Tom y yo nos vestíamos bien desde que somos niños y siempre "luchamos" por nuestro estilo - incluso si los demás no les gustaba la manera de vestir o el maquillaje que llevaba puesto.
Tom: Nosotros siempre decimos: Trata de ser tú mismo y no dejes que nadie te diga qué hacer o cómo tienes que vestir.

ASB: El álbum sale a la venta en los Estados Unidos el 6 de octubre y la gira seguirá. ¿Cómo podeis encontrar una manera de divertíos?
Tom: rara vez tienes tiempo libre, pero cuando tratamos de hacer siempre algo especial lo pasamos con nuestros familiares y amigos. En nuestro aniversario, por ejemplo, alquilamos un parque de atracciones y pasamos la noche en las montañas rusas y comimos un montón de palomitas de maíz.

ASB: Cuéntanos algo sobre la banda que los lectores de AceShowbiz no sepan!
Tom: Georg va al "servicio" alrededor de 5 veces al día... *Risas*