MTV.com: Tokio Hotel habla de sus encuentros con las fans más locas (traducido)

Los chicos de Alemania quieren a sus groupies, no solo en su tour bus.

En caso de que no fueses consciente de esto, Tokio Hotel tienen algunas fans más bien dedicados, la mayor parte tienden a ser "jóvenes y femeninas". Ahora, cuando consideres que los chicos de TH están todos entre los 20 y 22 años y pasan una cantidad de tiempo excesiva viajando de ciudad en ciudad (y de habitación de hotel a habitación de hotel), a menudo para simplemente una noche y - bien, puedes ver donde vamos con esto.

Si ellos quisieran, Tokio Hotel podría tomar la plena ventaja de su situación. Ellos tienen veinte - algo en las estrellas del rock, después de todo.

"Habían algunas muchachas, pienso que fue en España, y ellas estaban en el hotel antes de que Gustav estuviese," dijo el líder de TH Bill Kaulitz. "Él simplemente llegó a la habitación, y ellas estaban tiradas en la cama, completamente desnudas."

"Pregunte a Gustav que pasó después," añadió Tom el hermano de Bill. "Pienso que él tomó la posibilidad."

"Nosotros teníamos una sesión sucia," dijo Schafer, con una cabezada de saber. "Muy sucia."

Aunque esta clase de historias sean solamente capítulos en el libro creciente de cuentos increíbles de Tokio Hotel, ellos exactamente no cambian alto fives sobre ello. Ellos no están acumulando groupies, botando en el hotel, fiestas difíciles de semidióses del rock. Profundamente abajo, ellos son todavía el tipo de chicos, y toda esta adulación es todavía bastante aplastante, tanto de modo que ellos a menudo tengan que distanciarse de ello un poco, sobre el santuario de su tour bus.

"Hicimos una regla como banda: No nos permitimos tener a una chica en el tour bus," dijo Tom. "Odio esa regla."

"El tour bus es nuestro único lugar privado, este es nuestro lugar para relajarse," explica el bajista Georg Listing, el único miembro del grupo con una novia ahora mismo. "Y es realmente molesto si hay alguien allí gritando todo el tiempo."

Y, oh, gritando. Esto nunca se termina, no importa donde vaya Tokio Hotel, no importa el tiempo de día (o de noche). Del tour bus al escenario, de la afterparty a la habitación del hotel, ellos constantemente son inundados por los chillidos de sus fans femeninas. Esto es un recordatorio estridente de su fama. Pero, algo sorprendentemente, los chicos de TH no parecen preocuparse de ello. Ellos aman a sus fans, sus excentricidades, su dedicación a la banda. Y esto es bueno hasta el punto donde ellos son capaces de clasificarlos - los fans de Tom, al menos.

"Pienso que los fans de Tom son más sexuales," se rió Bill."Yah, esto es verdad," añadió Tom.

"Ellas saben lo que quieren."

MTV Newsroom: Tokio Hotel hablan de moda, fans y parques (traducido)

Hay algo muy agradable en los muchachos de Tokio Hotel. Ellos pueden ser hermanos y compartir a la misma muchacha demográfica gritando como a los JoBros, pero las similitudes paran aquí.

Sin faltar al respeto a Gustav o Georg (quienes se sientan silenciosamente en la fila trasera e intervienen de vez en cuando), los dos hermanos se sientan delante y mandan y toman la mayor parte de atención, Bill y Tom Kaulitz. Después de todo, ellos son el Noel y Liam del grupo.

Después de la conversación de su último ofrecimiento Humanoid - que destaca un sonido más grande, más valiente y más electrónico - hablamos sobre la importancia que ellos colocan estando en el control de su propia imagen, música y vidas.

En el caso de Bill, podrías pensar que él tiene la imagen de líder perfecta para una banda de pop-punk que ingenuosamente fue inventada por una habitación llena de ejecutivos de una discográfica. Pero fue interesante oír que la marca registrada ahora famosa es el pelo puntiagudo, el maquillaje de ojos, chaquetas de cuero y cadenas es toda su propia creación. Desde el principio de su reparto, Bill ha rechazado las ofertas de su discográfica de alquilar un estilista. En cambio, él prefiere atenerse a sus armas y diseño, cortado, hacer equipos y vestirse por él mismo. Un fan de la moda, Bill tiene aspiraciones de tener su propia línea de ropa algún día.

Y luego está Tom. Él también tiene un look de marca registrada, y mientras Bill habla sobre la esperanza hasta que un día encuentre a su compañera de alma y se enamore, Tom es... vamos a decir solamente un poco diferente, prefiriendo enamorarse de una muchacha diferente cada noche.

No hablamos todo el rato de groupies. Hablamos sobre la imagen de ciencia ficción alrededor de su nuevo álbum y de donde salió esto. Hablamos de lo que era como estar en una de las bandas más populares ahora mismo. Mientras tantos actores y artistas se quejan de la fama, a estos chicos les gusta esto, con Tom abiertamente que admite que él quiere más. ¿Pero qué opción tienen ellos? Las esperanzas de una vida normal están bien y realmente hacia fuera la ventana. No hay muchos sitios en el mundo que ellos puedan ir sin conseguir un atestamiento de sus fans. Incluso cuando les pregunté que fue la última cosa "normal" que ellos hicieron, estuve un poco sorprendido cuando Bill dijo que fue cuando ellos alquilaron un parque de atracciones entero durante un día. Si esto es un día normal con Tokio Hotel, me gustaría ver lo que ellos hacen durante un día especial.

Esperamos con impaciencia ver cosas grandes de Tokio Hotel en el futuro!

Traduccion Bravo nº 44/09 (Alemania)

Bill y su flaqueza: Los fans están preocupados por Bill. Él parece estar muy delgado en las nuevas fotos. ¿Él es anoréxico?Basura!! él se ríe, sería lo último para mí. Si en lugar de pedirme pizza me pido una ensalada... como la misma cantidad. Solo he crecido mucho. Tal vez por esto se me ve más delgado que antes.

Los guardaespaldas le dirigen al bañoBill: "Así es. Los guardaespaldas nos dirigen incluso hasta el baño. No os preocupeis... que ellos esperan fuera. ¿Por qué? Nunca sabes lo que podría pasar." Tokio Hotel tienen miles de fans, pero también antis. "Además de que nuestros guardaespaldas están totalmente pagados para eso" sonríe el líder de la banda, y si incluso quiero esconderme en un armario, ellos tienen que venir conmigo.

Bill ha besado una vez a un chico Muchos rumores circulan en Internet en donde se dice que Bill es gay y que ha salido con algunos muchachos. "Nunca lo he hecho", clarificó el joven de 20 años. Desde luego esto no es verdad, no soy gay. Esto no tiene sentido, pero al menos puedo reirme de ello"

Tokio Hotel sólo van a los clubs si ellos consiguen un área restringida "No estoy orgulloso de esto" dijo Bill. "En realidad a nosotros nos gustaría salir de manera normal, pero desafortunadamente no es posible nunca más". Además Tokio Hotel consiguen por lo general un trozo de una esquina para estar tranquilos. "Pero Georg a veces se escapa en secreto a la pista de baile y baila como un loco", dijo Tom. El resto de nosotros no baila muy a menudo. Pero si nuestro álbum es el número uno, entonces bailaré.

Cada uno de los miembros de TH son multimillonarios ¿Son Bill, Gustav, Georg, y Tom realmente tan ricos? "No, no es verdad esto," dijo Bill. "Tal vez con la moneda polaca zloty" se ríe Georg. Mi millón de zloty serían 237.700 euros. No,está mal...

Gustav sólo va en bicicleta Verdad, "porque tengo exceso de peso" bromea Gustav. Pero entonces Bill exclama con la verdadera razón: "Él no tiene ningún permiso de conducir. El año pasado él condujo contra un tranvía en Magdeburgo... Ahora, la licencia se le ha ido." Entonces el cantante bromeó: "Ahora él sólo puede conducir un triciclo, pero él también lo hace bastante bien. "¿Cuándo Gustav realmente recuperará su licencia?" Tal vez en uno o dos años," se ríe Tom maliciosamente.

Tom ha estado en la cama con más de 200 muchachas "Es algo que no discutiré" dice Tom, "Pero con 200 muchachas... ya es un tema muy antiguo" él se ríe. ¿Será que las cuenta? "Bien, tal vez sólo 198" ¿Recuerdas cada cara? "Sí, por supuesto."

Los cuatro perros duermen con Bill en su cama"No todos a la vez," dijo el cantante de TH. "Pero a veces uno de mis perros duerme en mi cama, si se comporta bien" y... ¿cuál es la situación entonces? "Ellos realmente están bajo de mi manta, justo como si fuesen muñecos de peluche. Ellos se ajustan exactamente a mi posición de dormir y son muy dulces."

Tokio Hotel mira en secreto porno "Yo podría más bien hacer una," se ríe Tom. "No, solamente bromeo! Pero nos gusta mirarlas de vez en cuando. Hay muchas webs divertidas en Internet. Tienes que saber lo que tus vecinos hacen," dijo Tom. "Pero pensamos que es gracioso... Miramos juntos algunas películas graciosas y asquerosas".

Bill coquetea con su estilista Una y otra vez, el rumor aparece, se dice que Bill está junto con su estilista. "No, no es verdad, estoy soltero," clarifica Bill "y la muchacha, que canta conmigo en "Geisterfahrer", no es tampoco mi novia. No quiero revelar, quién es ella, sólo que no es famosa.

Bill es adicto al lujo"Depende como defines el lujo. Si esto quiere decir que quiero una botella de agua y bocadillos en mi área del backstage, entonces sí." él explica. "Las vacaciones son el mayor lujo que me permito a mi mismo" dice él, "Si viajo en privado, entonces tengo que sentirme cómodo y estar en un buen hotel para el cual gastar la mayor parte de mi dinero.

Georg es un tacaño"Georg es realmente un tacaño. Hasta que él compra algo, él necesita diez noches de sueño para pensar en ello," dice Bill. "Él incluso arma un alboroto, si se trata de gominolas" dice Tom, "Una vez que lo visitamos en su casa, y habían velas encendidas por todas partes. ¿Por qué? Como él no quería colocar el calentador. Si pasas sólo dos o tres días en casa, no vale la pena gastar luz. Según Bill, Georg incluso lava sus platos con agua de su baño.

traduccion Z100 chat, new york

Estas son todas las respuestas que dieron los Tokio Hotel en el chat:

Hola chicos! Qué bien que esteis aquí!!
Vendremos a Portugal el próximo año.
Bill: Sí tom y yo somos vegetarianos desde hace medio año.
Tom: Mi canción favorita es "Noise" en estos momentos y desde luego "Automatic".
Georg: No, voy a mantener mi color de pelo. Me gusta este.
Vendremos a Sudamérica en 2010... ningun fecha está lista todavía... pero vendremos.
Sí, nos gustó Grecia, fue un gran concierto. Nos sentimos bien en el ecenario con el nuevo registro por primera vez. Mirad MTV World Stage el 30 de Octubre.
Nos gustan la pasta y la pizza. También el sushi vegetariano.
¡Sí estaremos en Noruega también. Nos gustaría venir a Australia también!
Comprobad todas las fechas del tour en tokiohotel.com en las próximas semanas. Si nosotros fuéramos un animal nosotros seríamos perros :-)
Bill: Si tienes una verdadera idea para un tatuaje, hazlo.
Bebemos café... Tom: con alcohol!!
Bill: No tengo una ciudad favorita, pero Nueva York es muy cool.
Bill: Sí, me gustan los piercings en el clítoris...
Bill: Tom no quiere un tatuaje pero trato de convencerlo...
Todavía estamos concretando cuál será el siguiente single.
Sí, nos gusta Crepúsculo mucho...
Bill: Mi canción favorita es "Dogs unleashed" ahora mismo.
Bill: Mis colores favoritos son el blanco y negro aunque no sean colores.
Somos vegetarianos porque nos gustan animales...
Bill: Sí, creemos en los amigos del alma. Tom es el mío...
Bill: escucho a Stereophonics mucho ahora mismo.
Sí creemos en los aliens y esperamos encontrar algunos algún día.
Miami es un gran lugar.
Bill: mis canciones favoritas de "Kings of Leon" son Manhatten y Use somebody.
Bill: Mis perros simplemente me inspiraron para el título de la canción.
Bill: Me gusta la nieve para Navidad...
Nos gusta actuarar en arenas grandes - con una gran audiencia.
Quizás Tom tocará el piano en el tour.
Gustav: Mis canciones favoritas de Metallica son Sad by true y Unnamed feeling.
Nos gustaríamos ser invisibles...
Bill: Creo en las relaciones de larga distancia.
Georg: Encontré a mi novia mientras salía en Magdeburgo.
Esperamos estar todavía en los escenarios dentro de 10 años....
Tom: Todavía tengo mis gorras...
Mezclaremos las canciones en el tour - habrán canciones en alemán y en inglés.
Tom: Mi canción favorita para actuar en directo es Noise, la canción de apertura del MTV Wolrd Stage.
Grabamos THTV cada día....
Gustav: Tapo mis dedos para tener mejor aprieto en los palos.
Bill: Sí, me gustaría conseguir más tatuajes - pero no puedo hacerlo ahora mismo.
Tom: Tengo miedo a los tiburones...
Bill: No bebo una hora antes de un espectáculo... así no eructo...
Llamamos a Georg hobbit debido a su tamaño de pies y porque son peludos.
Georg:Eso es mentira!
Bill: Sí, tengo un piercing en el pezón.
Gustav: sí me gusta la comida de mar...
Bill: Puedo imaginarme ser un diseñador de moda algún día...
Tom: Mi coche de los sueños es el Audi R8 V10.
Bill: Mi canción favorita de Coldplay es "Fix you".
Georg: No quiero hacerme un tatuaje.
Bill: Como diseñadores me gustan Dsquared y Rick Owens.
Tom: Sí, me dolió hacérmelo en las orejas...
Bill: Mejor ser gemelos que estar solo.
Bill: Mi tatuaje favorito es el que tengo en el lado de mi cuerpo.
Bill: Mi película favorita ahora mismo es "Distrito 9".
Tom: Puedo imaginarme un tatuaje de gemelos... que Bill también lleve.
No, Tom no canta Pain of love.
Bill: Nosotros nunca podíamos vivir sin nuestros perros.
Bill: Soy un conductor realmente bueno... soy el único que nunca tendría un accidente...
Gustav: Sí soy un ninja negro.
Chicos se ha acabado el tiempo, cuidaos y esperamos veros en el tour. Gracias por uniros al chat. Adiós!

Bill adicto a las compras

.Bill Kaulitz (20) aprobecha cada día la posibilidad para ir de compras: Durante una permanencia en París, él se escapó de su habitación de hotel a las boutiques de moda de alta clase a por unas botas negras. ¿Y qué? Como sabemos, nunca tienes suficientes zapatos....

Un sueño: Después de Europa y USA, Tokio Hotel van a Japón en 2010. Este es un sueño de Bill y el resto de la cuadrilla de TH desde los 5 años. Su manager David Jost (37) ahora volará a Japón para preparar la conquista. Si esto funciona, él quiere reunir un equipo, que conozca Japón. Cool.

blid.de - Bill anteriormente no se veía tan delgado!

La preocupación de los fans por una presunta anorexia de Bill Kaulitz (20) es comprensible. En fotos más viejas: Bill ha estado siempre muy delgado, pero tanto como durante estos últimos días nunca se le ha visto!

Bill aparece delicado y frágil en las fotos actuales. Hace cuatro años él no estaba delgado de una manera tan alarmantemente. Seguramente, también su estilo ha cambiado, ocasional, seguramente lejos están los pantalones de corte que llevaba que pasaron a los jeans de tubo. Sin embargo: en comparación con las fotos está claro que su cintura nunca ha sido tan estrecha como lo es hoy. Años atrás, se ha discutido en repetidas ocasiones en los foros de Internet acerca de un posible trastorno alimentario de Bill.

Ahora un compromiso serio para el cantante: ¿se está descuidando debido al crecimiento de su éxito? Sólo Tokio Hotel está en el número 1 en las listas de éxitos de Alemania - y Bill parece más enfermo que nunca. Son de preocupación, por encima de todo, sus propias declaraciones acerca de sus hábitos alimenticios: A veces él no come durante 1 día nada y bebe sólo café.

Esperemos que la excesiva delgadez de Bill sea sólo una fase. Si él es realmente adicto a la delgadez, esperamos que reconozca el peligro en su entorno y actúe lo más rápido posible!

posibles conciertos

Estas son las fechas de dos posibles conciertos, uno en Milán y el otro en París.
02.03.2010 - Milán (Italia)
03.06.2010 - París (Francia)

Concierto en Frankfur alemania

Se ha confirmado que Tokio Hotel dará un concierto en "Festhalle" en Frankfurt (Alemania). La fecha de este concierto, así como los de la gira Europea completa, saldrán en los próximos días.

RLT PUNK

Los fans están preocupados por Bill, porque él ha adelgazado mucho.

En Internet en algún foro los fans incluso hablan de que Bill podría ser anoréxico.

Bill él mismo dijo a Bild: "A veces se me olvida comer... pero durante el día siguiente como otra vez normal.

Algunos doctores aprietan el botón del pánico y sugieren que Bill debe de tomar tratamiento médico. Moderador: No puedes imaginarte que... durante el fin de semana ha habido verdaderamente un reportaje fantástico sobre ellos.

¿Bill de Tokio Hotel tiene anorexia?

fan de la banda con gran preocupación...

La banda de rock con más éxito de Alemania "Tokio Hotel" con un gran triunfo internacional:





cada día viajes, tensión, actuaciones, masas de fans... Sin embargo, ¿Es el éxito profesional bueno para el cantante Bill Kaulitz (20) también en lo privado?


Desde su aparición en "Wetten Dass...?" desde hace dos semanas los fans están nerviosos en foros de Internet porque Bill ha adelgazado mucho. ¡Incluso se habla de anorexia!Sebastian K. de Dortmund escribe: "Bill tiene aspecto de enfermo. Al lado de Kate Moss ella está gorda."Julia de Bremen: "Bill debería tomarse su tiempo para comer."Stephanie de Wiesbaden: "Espero que Bill no tenga anorexia."La imagen de BILD frente a los rumores. ¡Y asustando sobre sus comidas habituales aterradoras! "A veces en todo el día no como nada y bebo sólo café", dice Bill.¿Cuánto pesa?" No tengo ni idea, no me peso." ¿Es un trastorno alimentario? No, a veces se me olvida comer. Al día siguiente como otra vez normal."Los doctores encuentran las comidas habituales de Bill lejos de lo normal. El Doctor Ulrich Rau del "centro especializado de comidas desequilibradas" en Bad Oeynhausen: "Bill está por debajo de su peso, sus hábitos alimenticios ponen en peligro su salud. Él debería buscar tratamiento."

Conciertos virtuales en España

Gracias a tecnología punta Tokio Hotel interpretarán canciones de su álbum nuevo, Humanoid, para su fans de España, Francia, Holanda y Alemania, Austria, Suiza y Bélgica.La actuación de Tokio Hotel se emitirá con imágenes holográficas en 3D en doce tiendas en Europa del grupo Nº 1 de establecimientos de venta de productos electrónicos, Media Markt. Gracias al uso de láser y de la tecnología holográfica, se podrá proyectar en 3D a Bill, Tom, Gustav y Georg sobre el escenario. Esta actuación en 3D fue filmada en Hamburgo el pasado mes de Septiembre. Esta pionera gira virtual es una asociación entre Tokio Hotel, la mayor banda alemana de la década; Universal Music, la compañía líder del sector; y Media-Saturn Group, el mayor punto de venta de productos electrónicos en Europa. No te pierdas una experiencia única e innovadora en las tiendas MediaMarkt los días:
> 16 de Octubre a las 19:00 hrs. - Sant Cugat del Vallés (Barcelona) > 19 de Octubre a las 19:00 hrs. – Majadahonda (Madrid)

Bill Kaulitz - Most Best Dressed German

Bill Kaulitz ha sido elegido según la revista GQ alemana como uno de los alemanes mejor vestidos. Concretamente la estrella se encuentra en 11º lugar.

(aunque para todas nosotras deveria de estar en el primer lugar :P)

dw-world.de: El alemán como la lengua de la música (traducido)

Puedes decir sobre la música de Tokio Hotel o de su aspecto, pero una cosa es segura: Los cuatro muchachos de Magdeburgo son increíblemente exitosos con lo que ellos hacen y llenan salas de concierto en el mundo entero. Recientemente, la banda ha tratado de mostrar su lado más maduro. Otro que "el Pájaro del Paraíso" Bill, el resto de los músicos ahora casi parecen demasiado convencionales. Su nuevo álbum - tanto en alemán como en inglés - probablemente se queda en tops de las listas de éxitos durante semanas.

Tokio Hotel Nokia FanFragen Part 1 (Exclusive Nokia bonuscontent!)

http://www.youtube.com/watch?v=vylA5ntKIYM&feature=player_embeddedPregunta 1: ¿Va el nuevo álbum a ser un álbum tema?

Tom: En realidad pienso que los álbumes tema son ridículos. La cosa buena es que para nosotros esto encaja naturalmente.
Bill: No pusimos nuestro foco en hacer un álbum tema, generalmente esto tiene que encajar junto. Un álbum es siempre algo que quieres hacer musicalmente también y de aquel punto normalmente marcas lo mejor, esto encaja en tu look actual también. Yo diría que para nosotros esto funciona simplemente.
Tom: Esto hace juego con el look de Gustav...

Pregunta 2: ¿Qué indujo a Tom a cambiar su look tan radicalmente?
Bill: Fui yo...
Tom: Deje de decir gilipolleces Bill... basura en realidad...
Bill: Tengo que deciros que Tom tuvo que pedir nuevas gorras porque las viejas tenían un agujero y él no podía llevarlas más...
Tom: Pero la mejor parte es que solamente recibí nuevas gorras de Tom, de aquel punto que estas encajan. Pero francamente no cambió mucho...
Bill: Él gritó en casa.
Tom: Actualmente las rastas se han ido... y
Bill: Y yo le convencí para tintarse el pelo negro!
Tom: Eso también es una mentira.
Bill: de modo que él parezca un poco más cool algún día como yo.

Pregunta 3: ¿Creeis en la reencarnación después de la muerte?
Bill: Oh sí... no lo sé, si tú nacerás de nuevo como un humano y todo es lo mismo, pero realmente creo que hay una especie de vida después de la muerte.
Georg: Espero.
Bill: Yo podría filosofar sobre esto durante horas...
Tom: Realmente creo que de todos modos el alma nunca muere.
Bill: Exactamente yo también lo pienso.
Tom: También hablamos de esto con Ingrid y Klaus, verdaderamente podría filosofar sobre esto siempre.
Bill: Pero definitivamente no termina, si estás muerto...
Gustav: Sí... esto es lo que yo creo también.

Pregunta 4: ¿De qué modo os afectó la muerte de Michael Jackson? ¿Ha sido él una inspiración o un modelo a imitar para vosotros?
Bill: En realidad, no quiero decir mucho sobre esto... porque en mis ojos es tan terrible que todos estos famosos traten de hacer hablar a la gente sobre él y de repente todo el mundo ha sido un enorme fan de Michael Jackson. Sí, esto te hace... desde luego tocó a cada uno de su propio modo y desde luego es una historia muy triste y terrible... pero pienso que no deberían explotarlo los medios de comunicación y es por eso que, no quiero decir demasiado sobre ello...

Pregunta 5: ¿A veces teneis miedo de demasiada fama?
Bill: ¿Demasiada fama? Noooo!!! Yo creo que desde luego esto cambió nuestras vidas pero es por eso que lo hacemos, tienes que decir que somos de alguna manera adictos a la fama. Desde luego quieres alcanzar a mucha gente y quieres tener muchos fans que es el objetivo de cada banda... de ese punto de vista estás entregado a la fama y no puedes conseguir bastante de ello.

Pregunta 6: ¿Si fueseis una chica... de qué miembro de la banda estaríais locos por él?
Bill: Georg, lo tengo que decir... incluso ahora yo pienso que él es muy atractivo y si él fuera una chica...
Tom: No..
Georg: Noo! si fueses una chica dudo...
Bill: Oh!! si yo fuera una chica?
Tom: Quien piensa que es el chico más hot... pero obvioamente...
Bill: Oh yo veo que era así la pregunta...
Tom: Ahora todos están pensando...
Bill: Pensaba que si uno de nosotros fuese una chica, por quien yo estaría loco...
Georg: ¿Me quieres todavía? Sería...
Tom: Ahora cada uno está pensando sobre esto durante mucho tiempo... pero es obvio... bastante a menudo tú me has dicho que soy yo...
Gustav: No me atrevo...
Bill: Espere un minuto... entonces puedo pillarlo... ¿si yo fuese una muchacha por quien estaría loco?
Tom: Exactamente Bill
Georg: Yo estaría de Gustav... porque él tiene la inercia más sexual...
Bill: Pero entonces mi respuesta es todavía correcta, también Georg... sí porque Georg es una pequeña hembra...
Gustav: sí… él es pervertido...
Bill: Sí
Tom: Sí... Definitivamente estaría loco por mí y los demás también...

Pregunta 7: ¿Cómo os imaginais a la edad de treinta años? ¿Una mansión y dos niños o teniendo vuestro propio club de rock?
Tom: ¿Un club de rock?
Georg: Yo podría imaginarme teniendo una mansión.
Tom: La mansión.
Bill: Con esperanza una mansión... y también un estudio de tatuajes.
Tom: Yo también pienso en un estudio de tatuajes y nuestro propio club.
Bill: Y tu propio club, tu propio hotel y veinte perros y desde luego todavía haciendo música.

Pregunta 8: ¿Con quién de la banda quisierais cambiar partes?
Gustav: Absolutamente Georg... él es el humano más relajado, increíble!
Tom: Yo también, me cambiaría partes con Georg...
Bill: Yo también.
Tom: Porque él tiene la mayor parte de trabajo relajante de todos nosotros, primero su instrumento es el más simple, segundo a lo largo del día él no tiene nada.
Georg: No quiero cambiar partes con nadie.
Tom: La mejor parte de ser a Georg es que él ha encontrado su amor verdadero...
Sí: Sí, yo también me cambiaría partes con Georg...

Pregunta 9: ¿Veis películas de miedo? ¿A veces cerrais vuestros ojos viéndolas?
Bill y Tom: Nos gusta ver películas de miedo.
Tom: Me gustan las películas de miedo.
Bill: A mí también me gustan, pero cerrar los ojos son gilipolleces...
Tom: Me gustan las verdaderas matanzas.
Bill: Verdaderamente me gustó Hostel.
Tom: Sí! Hostel.
Georg: También el cliché películas de horror.
Tom: Saw! La saga de Saw!
Bill: Oh Saw! son tan buenas!!! soy un gran fan de ellas!!

Pregunta 10: Privacidad... ¿Qué acciones de fans claramente cruzan la línea?
Bill: Cada una que nos acosa en nuestra vida privada, me refiero a cada una que está delante de nuestra casa, delante de nuestro estudio, todas aquellas que no nos permiten conducir una vida normal...
Tom: Esto va lejos...
Bill: Y cruza la línea cada una que trata de entrar en contacto con nuestras familias o amigos.
Tom: Todo lo demás está permitido!

Pregunta 11: ¿Qué envidiais de las fans?
Bill: Pienso que es impresionante solamente ir a un concierto, debe de ser grande...
Tom: Me gustaría ver un concierto de Tokio Hotel.
Bill: Sí a mí también, me gustaría hacerlo, para ver la audiencia y para vernos en una vista general... porque cada uno siempre es enfocado en ellos mismos. Envidio a nuestros fans por la posibilidad de ir a un concierto con una novia o amigos...

Pregunta 12: Gustav... qué harías si fueses canciller durante un día?
Gustav: Nadie quiere saber esto...
Georg: Qué bien! entonces tenemos sólo 19 preguntas?
Tom: Cool.
Bill: Súper.
Georg: Gustav probablemente se desharía de las escuelas...
Tom: Lo que a mí me gustaría hacer es, si yo fuera canciller básicamente yo introduciría un test...
Georg: ¿Para qué?
Tom: Para cada uno con una licencia de conducir, un test especial, no sé exactamente, pero una prueba extra... y cada uno que apruebe el test para conducir no importan donde... pueda por todas partes tan rápido como él quiera...
Georg: Es una gran idea.
Tom: Desde luego esto tiene que ser un test resistente, pero yo lo aprobaría de todos modos de modo que allí fuesen seleccionados conductores en Alemania.
Georg: Una licencia Michael Schumacher.
Tom: Una licencia de Michael Schumacher o lo que también me gustaría introducir es que te permitan proteger del sol el parabrisas excepcionalmente.
Bill: protegido del sol, sí.
Tom: Esto es un riesgo de seguridad para los usuarios de la carretera, que no nos permitan proteger del sol el parabrisas, no te puedes imaginar como a menudo algunas muchachas conducen como esto... oooohh... y luego chocan contra un árbol, ya ha ocurrido algunas veces, el último ejemplo fue Jessica Alba, hemos estado en los EE.UU. y ella estrelló su Mercedes contra un árbol.
Bill: Esto es obviamente malo... yo lo veo así...

perdon x no subir videos pero esta compu no me deja... lo siento mucho pero aqui esta la traduccion....

FRACASO EN VENTAS DE HUMANOID

Se cumplen los primeros diez días desde la salida a la venta del álbum „Humanoid“, tercero en la carrera de los germanos Tokio Hotel. Las ventas no podían ser peores, por lo que la palabra desastre, se nos antoja incluso corta.
Hace unos años, los trabajos de las bandas tenían muchísima más trayectoria en lo que a ventas se refiere, ampliándose a varios meses y en ocasiones años, el tiempo en el que un álbum se mantenía activo en las tiendas. En la actualidad y según los entendidos, las dos primeras semanas de ventas son las que encumbran o entierran un nuevo trabajo.

Los primeros resultados que se desprenden en Alemania son realmente preocupantes, al punto que no se recuerda un descalabro similar en un grupo nacional. En el Chart de ventas de iTunes, “Humanoid” ocupa el puesto número 100. La tienda de descargas regalaba un par de canciones extras junto a una entrevista exclusiva y la posibilidad de tener prioridad a la hora de comprar las entradas para el Tour, pero al parecer, el reclamo no ha sido lo suficientemente goloso para el público.

No menos tristes son los resultados de la cadena de venta online por excelencia, Amazon. A día de hoy, en la tienda alemana, “Humanoid” se encuentra en el puesto 98. En las tiendas británica y americana, ni tan siquiera aparece en el Top 100. Dentro de lo malo, los mejores datos los ofrece la tienda francesa de la misma cadena, donde el álbum está en el puesto 28.

Ni el más pesimista del lugar aventuraba un fracaso de similares dimensiones en la propia Alemania. Los nervios empiezan a aflorar en un Management que curiosamente ha invertido mucho dinero comprando temas de reputados compositores triunfadores en FMs pero que no han sabido calar de manera definitiva en el gran público.

También hay que decir, que a la hora de confeccionar el álbum, han dejado bastante de lado los extras demandados por los Fans. El contenido del DVD de las ediciones Deluxe y Super Deluxe es realmente decepcionante, incluyendo únicamente fotos y unos temas a seguir en Karaoke. Por el mismo precio, podrían haber adjuntado algún tipo de material en directo o de backstage del grupo. La inclusión de una bandera en la edición Super Deluxe constituye un detalle más que manifiesta el desconocimiento del Management de la evolución de una generación que si bien hace cinco años se debatía en su mayoría en la adolescencia, a día de hoy, ha crecido y los reclamos en plan bandera, camiseta o pulserita piden un relevo más acorde con los tiempos.

Las reacciones no se van a hacer esperar y en este sentido, los primeros en mover ficha han sido los americanos, que en vista del pinchazo, ya han bajado los precios colocando la edición Deluxe a un precio de 13.99 Dólares (9,48 EUR al cambio) y la versión normal a 9.99 Dólares (6,77 EUR). El resto de filiales de Amazon esperamos hagan lo propio, por aquello de poder subir las ventas y no acabar con “Humanoid” como el álbum fiasco del 2009.

Si aún no has comprado el álbum y tienes planeado hacerlo, esperar unos días puede hacer que consigas tu ejemplar casi a mitad de precio. No hay mal que por bien no venga.

Cherrytree Records - Entrevista exclusiva de Martin a Bill & Tom (traducida)

Martin: Aquí Martín de Cherrytree Records y www.cherrytreeradio.com. Hoy tengo el privilegio de estar en el estudio con Bill y Tom de Tokio Hotel para hablar con ellos sobre algunas de las canciones de su nuevo álbum, Humanoid. Esta es una buena oportunidad. Gracias. Vamos al grano. ¿Por qué eligísteis la canción "Noise", como la canción de apertura de vuestro álbum? ¿Qué cualidades especiales de una canción de apertura debe tener para vosotros y cuando, durante la producción del álbum Humanoid, decidísteis comenzar con "Noise"?
Bill: La canción de apertura de un álbum tiene que ser muy enérgica. Y después de grabar todas las canciones y decidir qué pistas del álbum serían incluidas, casi sabe cuál será la primera. Desde el principio nos pareció que "Noise" tiene una gran energía y un perfecto mensaje para abrirlo.

Martin: Creo que la canción "Dark Side of the Sun" es un gran ejemplo de cómo evolucionó el sonido, pero al mismo tiempo, capta lo que es tan especial acerca de Tokio Hotel. ¿Habeis pensado en cómo vuestros fans reaccionarían con una canción en particular, cuando estais en el estudio o escribiendo?
Bill: Cuando escribimos las canciones, nos concentramos en nuestros sentimientos y nuestras intuiciones. Nunca estás seguro de si al final a los fans les va a gustar o no, pero eso es lo que hace que las cosas sean emocionantes. Durante el proceso de escritura de la música no pensamos acerca de lo que iban a pensar las personas o si les iba a gustar la música, sino que estos pensamientos están entrando en nuestras cabezas cuando empiezas a tratar la fecha de lanzamiento. Empezamos a estar muy nerviosos con la lectura de tantas cosas. Dark Side of the Sun es una música muy motivadora y cada vez que la escuchamos, nos recuerda a estar de gira y hace que quieras volver al escenario y actuar.

Martin: Entiendo que vosotros discutísteis sobre las canciones que iban a ponerse en el álbum, pero parece que no hubo nunca seguridad de cuál sería la música para lanzar el primer single, "Automatic". ¿Cómo?
Bill: "Automatic" fue una de las últimas canciones que escribimos para el álbum. Era exactamente la pista que necesitábamos. Y un día nos dimos cuenta en el momento en el uso de la palabra "Automatic" y fue la que nos dió la idea de la música. Es muy loco las palabras que usamos todos los días y hay tantas cosas que funcionan de forma automática. Muchas de ellas son muy positivas. Bueno... O qué no es automático, de alguna manera? El amor no es automático. Empezamos a trabajar en el estudio de música y todo ha ido bien y con facilidad, no tomó mucho tiempo para terminar. Después de grabar, sabía que este sería nuestro primer single.

Martin: Anteriormente dijísteis que íbais a grabar pistas más pesadas, especialmente baladas. Al escuchar este disco, puedo ver que las baladas, como "World behind mi wall" son claras, pero llenas de impacto. Eso era algo que habíais planeado desde el principio para Humanoid?
Tom: Humanoid creo que es la más fuerte hasta ahora. Pero no era algo que habíamos planeado, acaba de suceder y "World behind mi wall" es una canción que describe la parte íntima de nuestras vidas.

Martin: ¿Qué pasa con la canción "Humanoid"? ¿Qué vino primero? El título del álbum o la canción?
Bill: El nombre del álbum fue primero y no tardó mucho hasta que tuvimos la canción. Humanoid es un sentimiento que ha estado con nosotros toda nuestra vida y también durante la producción de este álbum. Y sí, es cierto, yo también quiero decir que "Humanoid", es el camino que conecta todas las otras canciones en nuestros álbumes y tiene melodías diferentes y sentimientos. Al principio puede que no tenga ningún sentido, pero eso es lo que "Humanoid" significa para nosotros. Y esta banda deshizo de todas las estructuras de las canciones que teníamos. La música es como un viaje a un universo diferente.

Martin: "Forever Now" es una música hipnótica y llena de fascinación. Qué fuísteis influenciados por algo interno, externo, para grabar esta canción?
Tom: Sí, estar en el estudio es algo que está lleno de altibajos. Nos divertimos mucho juntos, pero a veces no es lo mismo como lo que hacemos cuando estamos de gira. Estar en el estudio es nuestro momento creativo donde se dejan un montón de cosas. Y sí, pasamos tiempo juntos cuando estamos abajo y nos divertimos mucho, o sólo discutimos de nuevas ideas que están organizadas.

Martin: Cuando oigo vuestros discos antiguos, me parece que se limita el uso de teclados y efectos. Y en vuestro segundo álbum alemán, apenas se usa el teclado. Pero en "Humanoid" parece haber un uso de los teclados más pronunciado. ¿Quién es responsable de ello y quién es el mejor teclista?
Bill: Yo quería en este álbum empezar de nuevo y tratar de hacer cosas nuevas. Ha pasado tanto tiempo desde nuestro último álbum que quería oír nuestra voz interior primero en saber qué canción a hacer en el futuro. Y para este álbum hemos utilizado todas las técnicas y opciones de música que teníamos a nuestra disposición. Hasta ahora sólo hemos utilizado la batería, guitarra y bajo. "Pain of Love" fue una de las primeras canciones que grabamos, y creo que es por eso que tenemos muchas versiones de esta canción.

Martin: "Dogs Unleashed". Es básicamente un gran "beso" a los que os odian. Sois siempre conscientes de la repercusión que vuestra música tiene?
Bill: Muchas veces somos conscientes de ello. Apuntar nuestras experiencias y ponerlas en las canciones y decirle a la gente esto es realmente genial. Es especial poder pasar un mensaje sin tener que hacer una entrevista. Pero en las últimas semanas hemos tenido experiencias muy intensas y algunas de estas experiencias están en nuestras canciones.

Martin: He aquí una pregunta que a muchos fans les gustaría que yo os haga. Tom, imagina que estás enamorado de una chica, podrías hacer una canción para ella y hacerla escuchar?
Tom: Sí, yo podría hacer eso! Pero vamos a ver, si alguna vez me enamoro y escribiese canciones tan buenas como las de Bill, tal vez funcionase. Pero creo que tendría que vivir las cosas románticas procedentes de mi hermano.

Martin: Cuando escucho vuestra canción "Human connect to human" pienso que significará compañerismo para vosotros.
Bill: Creo que el amor es compañerismo en todo. Y es algo que buscamos todos los días. Todo el mundo está buscando un alma gemela y esto es lo que la canción dice. Si no hay alguien en tu vida que te quiera, entonces estás perdido. El amor nos mantiene vivos. Creo que los seres humanos necesitamos a los seres humanos y, por supuesto, los perros también.

Martin: "Alien" no era una canción que también se podía escuchar el DVD Caught on Camera? Cómo llegásteis a esta música?
Tom: ¡Exactamente! Esta fue nuestra primera canción. Fue como la fundadora de todo el álbum. También hemos hecho muchas versiones de esta canción y al final fue muy difícil elegir una. Y, a decir verdad, quería ver a Gustav bailar esta canción en una discoteca.

Martin: ¿Es difícil traducir palabras como "phamtom rider" (= motorista fantasma) al alemán o viceversa? ¿Estais contentos con la canción alemana y la versión en Inglés de este álbum?
Bill: Creo que fue nuestro mayor reto. Pudimos ver que cuando tratamos de traducir una palabra, no funciona. A veces tenemos que mirar que son dos palabras diferentes. Una de ellas es en alemán, y otra en Inglés. El mensaje de ambas versiones son prácticamente lo mismo pero no hemos podido traducir la letra. No queríamos hacer una versión más débil y por eso hemos escogido este método para hacerlo.

Martin: Hay imágenestuyas tocando el piano en "Zoom" cuando estabas en el estudio en Los Angeles. Podemos esperar a ver un piano en el escenario en el próximo tour?
Tom: Sí, yo sé que sería demasiado, pero nada es seguro. También tengo que admitir que no soy tan bueno cuando se trata de tocar el piano y no quiero arruinar la canción.
Bill: Yo puedo decir que él está haciendo un excelente trabajo.

Martín: Soy Martín de Cherrytree Records y www.cherrytreeradio.com, yo estaba hablando con Bill y Tom. Felicidades muchachos, buena suerte con "Humanoid". Tokio Hotel rocking!

tokio hotel "si probamos las drogas"

Confesion de Tokio Hotel! Alcohol, fumar y pastillas! La chocante confesión de los gemelos Bill y Tom de Tokio Hotel.

Locura! Esta confesión a chocado en los fans: Los gemelos de Tokio Hotel, Bill y Tom (ambos 20), parecen completamente inocentes con esos ojos de corderitos - pero no lo son! Las súper estrellas confiesan: "Si, ya hemos tomado drogas!". Dice Tom a BRAVO: "Fue muy entupido haberlo hecho! Empezamos a experimentar muy pronto, cuando teníamos 13 años. Teníamos amigos mayores que nosotros y salíamos con ellos al parque."

Fue este grupito quien incentivó a Bill y Tom, en su ciudad natal Loitsche (cerca de Magdeburg) a tomar drogas. "A veces bebíamos mucho alcohol, fumábamos y tomábamos algunas pastillas de colores para salir del aburrimiento!" Esto siempre cuando ellos dijeron que nunca habían tomado drogas!

Y como es hoy? Bill y Tom continúan tomando drogas? "No, esa época ya es pasado! Fue apenas una fase. Ahora es pasado", dice Bill a BRAVO. Y el alcohol ya no es tema de conversación. "A veces me gusta beber bebidas alcohólicas pero me gasta demasiada energía", explica el líder de Tokio Hotel.

"Nuestros tours son siempre tan largos y es siempre para mi mas importante encontrarme bien sobre el escenario y dar el 100%. Y es mas importante eso para mi que estar en una fiesta la noche entera con una copa en la mano, la noche antes de un concierto." Aun asi, Bill y Tom no quieren acabar como las otras estrellas, que no consiguen librarse de ese vicio de la droga.

Es por ello que ya no se ven con sus antiguos amigos de esa antigua vida: "Vamos raramente a Magdeburg", revela Bill. "Recientemente estuvimos allí por un aniversario, pero no pasamos mucho tiempo allí". Después de su aparición televisiva en "Wetten, dass...?" en Freiburgo, Tokio Hotel están listos para seguir con su promoción a su nuevo álbum "Humanoid" (02.10.2009).

Especialmente en Italia: En la fanparty en Milán, las chicas del público gritaron tan alto que Tokio Hotel no consiguió ni decir una palabra seguida. Pasados algunos minutos, todo el evento tuvo que ser cancelado. Pero debido a sus buenos recuerdos con las fans, los chicos ya no necesitan de drogas: "El éxito es nuestra droga. Es un vicio!", dice Bill. "Porque es tan divertido. Escribimos y grabamos nuevas musicas constantemente y queremos andar de tour después de ello. Vivimos nuestro sueño." Y ellos no lo quieren destruir por el vicio de la droga.

Aceshowbiz.com: Nuevo álbum de Tokio Hotel, Tour y secretos de la banda (traducido)

Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel explican el tema de la "robótica" en Humanoid, muestran su interés en hacer una gira con Jay-Z y una cosa sobre la banda que los fans saben todavía.

Dado que el nuevo álbum "Humanoid" llega a los Estados Unidos, el 6 de octubre, Tokio Hotel exclusivamente para AceShowbiz explicó la forma en que evolucionó a partir de su último trabajo "Scream" a este nuevo. También incluyen el tema "robótico" en el trabajo.

Además, incluso comparten con nosotros su plan para la gira. Los hermanos gemelos Bill Kaulitz y Tom Kaulitz demuestran que adoran a Kings of Leon, La Roux, The Prodigy o Jay-Z como bandas de apoyo cuando se embarquen en una nueva gira, que está prevista para el próximo año.

Por otra parte, también hablan de sus encuentros con los fans locos y datos divertidos acerca de Georg Listing.

ASB: Ya han pasado dos años desde que lanzasteis vuestro primer álbum. ¿Qué creeis que ha cambiado en términos de la dirección de vuestra música?
Bill: Después de mucho tiempo, empezamos a escribir canciones de nuevo, que era una sensación liberadora! Queríamos escuchar nuestras voces interiores de nuevo y saber lo que sentíamos.
Tom: Hemos intentado más cosas, hemos añadido nuevos instrumentos y Bill y yo co-produjimos el álbum. Alargamos el estruendo de Tokio Hotel y nos llena de orgullo el nuevo álbum. Incluso me voy a comprar una copia para mí cuando te vayas.

ASB: Buscando el título, el diseño de la portada, el single debut y los video clips, se han convertido en un poco "robots" para Humanoid. Ahora estais obsesionados por los robots?
Bill: No era nuestra intención desde el principio, pero más y más gente continuó hablando de eso y nos damos cuenta: Sí, nos gusta la ciencia ficción y los robots.
Tom: Esperamos un día experienciarlo y tener un robot real en nuestras vidas.

ASB: muchas de las canciones en el álbum aparecieron en Internet, cómo os sentísteis al respecto?
Bill: Para un artista que trabaja tan duro y da su corazón en la producción y la escritura de la música es triste, te hace sentir como desnudo. Sobre todo porque las canciones que aparecieron en Internet no eran versiones finales.

ASB: muchos grupos de rock colocan Auto-Tune en su música. También utilizais esta "moda" en el álbum?
Tom: No necesariamente seguimos la moda, pero con este álbum hemos intentado cosas que nunca hemos intentado antes.

ASB: El video musical de "Automatic" fue filmada en Sudáfrica, Teneis alguna idea de dónde será filmado el otro?
Bill: En realidad, depende del tratamiento y la idea. En primer lugar pasa y sólo entonces puedes elegir el país.
Tom: Nos encantaría filmar en los Estados Unidos, siempre fue un sueño de los nuestros.

ASB: ¿Por qué hay tan pocas imágenes Georg [Listing], de Gustav [Schäfer] y de Tom en el vídeo musical de "Automatic"?
Tom: Bueno, yo soy simplemente la persona más guapa de la banda! Si apareciese en más videoclip, llama la atención de todos los demás! Y en cuanto a Georg: Nadie quiere ver a su cabello. *Risas*

ASB: Dijisteis que os embarcaríais en una gira mundial en un futuro. Va a pasar con este nuevo disco?
Bill: ¡Absolutamente! Esperamos poder viajar por el mundo con este disco y tocar en países como Japón, que es uno de los que aún no hemos visitado. Eso sería uno de nuestros mayores sueños. También tenemos previsto volver a los Estados Unidos y hacer una gran gira en 2010.

ASB: Creeis que se necesitaría una banda para apoyar este plan que tiene que suceder?
Bill: Si tengo que elegir,elegiría a Kings of Leon, La Roux o The Prodigy.
Tom: Jay-Z también sería fantástico.

ASB: ¿Viajais de una ciudad a otra a haceis espectáculos, ¿cuál es vuestro lugar favorito donde os gustaría ir de nuevo en la nueva gira?
Bill: Cada ciudad tiene algo especial. Vamos a donde los fans quieren vernos.
Tom: Nos encanta Las Vegas, pero no tenemos un lugar favorito, y también hay muchas ciudades que aún no hemos visto. Tal vez podemos responder que, después de la próxima gira.

ASB: ¿os poneis nerviosos cuando estais a punto de entrar en el escenario? Que hace la banda en el minuto antes de ir al concierto?
Bill: calentar mi voz. Una hora antes del concierto, nosotros, como banda, nos reunimos y nos encerramos en el camerino para prepararnos para el show.
Tom: Yo siempre estoy muy nervioso antes de salir al escenario. Creo que esto nunca pasará. Antes de la actuación calentamos y revisamos la música.

ASB: ¿Cuál fue el encuentro con los fans más loco hasta ahora?
Bill: Nuestros fans son la cosa mas locas. Una de las cosas que recuerdo es que una fan le dio el nombre de la banda a una verdadera estrella, como un regalo para nosotros. Eso fue realmente algo especial.

ASB: Así que Tom ha cambiado el color de pelo, y el de Bill es más chic. ¿Qué va a tratar de decir esta vez?
Bill: no pienso mucho acerca de nuestro estilo, es algo que sucede naturalmente. Tom y yo nos vestíamos bien desde que somos niños y siempre "luchamos" por nuestro estilo - incluso si los demás no les gustaba la manera de vestir o el maquillaje que llevaba puesto.
Tom: Nosotros siempre decimos: Trata de ser tú mismo y no dejes que nadie te diga qué hacer o cómo tienes que vestir.

ASB: El álbum sale a la venta en los Estados Unidos el 6 de octubre y la gira seguirá. ¿Cómo podeis encontrar una manera de divertíos?
Tom: rara vez tienes tiempo libre, pero cuando tratamos de hacer siempre algo especial lo pasamos con nuestros familiares y amigos. En nuestro aniversario, por ejemplo, alquilamos un parque de atracciones y pasamos la noche en las montañas rusas y comimos un montón de palomitas de maíz.

ASB: Cuéntanos algo sobre la banda que los lectores de AceShowbiz no sepan!
Tom: Georg va al "servicio" alrededor de 5 veces al día... *Risas*

Automatic en Fama!! xD

la vdd es q m sorprendio un monton!!.. cmo mi hemana y mi tia nunk se pierden fama ¬¬.. ps justo ayer vi un poco y ya cuando m iba a hacer los deberes suena Automatic!! ^^.. jajajaja.. cmo lok m puse a cantarla!! xD

para mi gusto, debieron bailarla mejor! :P

"gracias por el odio" entrevista de Web.de traducida

"Factor de locura al 100% - probablemente ningún otro álbum habia conseguido animar tanto a los fans alemanes como el 3º album del grupo de megaestrellas de Magdeburgo, Tokio Hotel.

Y sus favoritos piensan mientras tanto globalmente y en categorías totalmente nuevas: El cuarteto con "Humanoid" se pone en camino como hizo "Schrei" y "Zimmer 483", para lanzarse con fuerza en el mercado internacional. Los gemelos, Bill (cantante) y Tom (guitarrista) Kaulitz, al principio de septiembre, celebraron su 20 cumpleaños, las mejores cosas es que va a tener éxito también. Y concedieron una entrevista para hablar de libertades, la sabiduría de la edad y el odio que entgegenschlägt parcialmente.

Publicáis vuestro Album también en inglés. ¿Tenéis esta vez sobre todo las miradas fijas en el punto de mira internacional?
Bill Kaulitz: Hemos producido ya las canciones del último Album más tarde en inglés, en este sentido no era nada nuevo para nosotros. Pero es cierto que hemos enfocado esta vez desde el principio que deberia estar cada canción también en inglés, y así las hemos también escrito. Era un monton de trabajo.

¿En realidad no tendríais que cantar en inglés, no? Vuestros fans en el extranjero llenan las escuelas debido a vosotros para aprender el alemán...
Bill: ¡Sí, eso es genial! Pero desde siempre nuestra meta a largo plazo era construir una carrera profesional internacional con nuestro equipo de produccion. lo que queremos simplemente es que cada uno pueda entender nuestras canciones en todas partes del mundo.

durante 1 año habeis estado trabajando en las nuevas canciones. Es decir, esto ha durado mucho tiempo porque Bill se encontraba permanentemente escribiendo notas en papelitos con ideas de canciones en sus bolsos que ensayabais despues...
Tom Kaulitz: La producción ha durado mucho tiempo porque teníamos simplemente una gran cantidad de ideas. Había demostraciones diferentes para las cuales Bill ha cantado. Y si uno habia encontrado una nueva idea, se probaba.
Bill: Tengo siempre un montón increíble de notas en mis bolsos en los cuales todas las ideas posibles están garabateadas. Es siempre un caos total. Pero yo me entiendo.

¿en papel? ¿A pesar de todo sois la generación digital, las notas más bien las apuntabas en el PDA?
Bill: Sí, uno toma el móvil también por necesidad. Y claramente, tengo las máximas ideas en el ordenador. Pero es más rápido si uno apunta una idea si en el camino una vez que viene a la cabeza, o así.

Para vuestro nuevo video-single "Automatisch" habéis viajado a Sudáfrica y alli coches deportivos ¿era un sueño?
Tom: Sí, esto estuvo bien. Era ya bastante tranquilo. Ahora tenemos desde hace mucho tiempo el carné de conducir - ok - Gustav ha perdido otra vez el suyo (ambos ríen) - pero conducir es ya una cosa completamente tranquila. Como hay siempre tanta expectacion con nosotros, allí teniamos un pedacito pequeño de libertad. Si uno se sienta solo en el coche y se relaja es realmente sólo un tiempo para sí mismo y totalmente puedes disfrutar. Esa es una libertad enorme.

Una parte de vuestro éxito se basa en vuestro look. Bill, te has dejado fotografiar hace poco por el zar de moda Karl Lagerfeld. ¿No es algo grande si alguien que podría ser tu abuelo encuentra tu look bueno?
Bill: ¡para nada en absoluto! Al contrario. Desde que tenemos 15 años, colaboramos con gente en nuestro entorno que es mucho más mayor. Es totalmente natural para nosotros. Y bastante tranquilo, como por ahí vas conociendo maneras y puntos de vista diferentes. Estoy muy orgulloso, en todo caso, de lo que ha hecho Karl Lagerfeld.

Habéis celebrado vuestro vigesimo cumpleaños en el parque de atracciones de Soltau, queríais mantener lejos sin embargo de forma original "una tertulia a la hora del café con señoras de 60 años". ¿era una broma, o ...?
Bill: No, realmente no. Al contrario, encontramos relajado hablar con personas más mayores porque hay temas que siempre te avisan que no hay que hablar, pero que uno hablaria con gente de tu misma edad. Por eso hemos estado tambien con Ingrid y Klaus - los conoces, de la tv?

¿Esa parejita de pensionistas de la "TV-Total"?
Bill: Exactamente. Comentan allí siempre sobre todo. Beber café con ellos y charlar sobre todas las cosas posibles, era tambien bastante interesante.

¿Sobre qué temas y porque?
Bill: si! (sonríe irónicamente), puedes verlo MTV y VIVA!

Habéis conocido, entretanto, la cara mas amarga de la gloria: Había fans pesados, teníais que trasladaros de casa muchas veces, luego Tom tuvo la agresion en la estación de servicio y el ataque contra Gustav. Una cantidad de titulares nada bonitos.
Bill: Hay exactamente una gran cantidad de gente ahi fuera que nos odia. siempre hemos sido conscientes de ello. Además, conocemos ya como ha sido nuestra juventud. Tom y yo eramos atacados ya con nueve años y teníamos peleas con 1.000 personas, que nos tenian mania. Y si se tiene éxito, entonces se tiene aun mayor odio contra uno. Junto a nosotros pasa ahora en un marco aún mayor. Pero que lo hace muy bien a lo que es, y hace que todo sea tan especial. En realidad estoy muy agradecido de que haya tantas personas que reaccionan de manera tan negativa hacia nosotros.
Tom: En la medida en que pueden desencadenar estas emociones en la gente, es cuando tienes que preocuparte ".


traducido por Melody
Official Groupies TH Spain

Tokio Hotel: "Ya no diferenciamos la vida personal entre la banda"

La fórmula del éxito en la música juvenil es un misterio. Puedes lanzar al ruedo a unos bisoños vestidos para ir a misa (los Jonas Brothers), o a otros ataviados a lo apocalipsis de «Mad Max», y obtener idénticos resultados: gritos, muchos gritos y muy histéricos, y no menos millones en beneficios.
Objetivamente, Tokio Hotel no son músicos admirables -lo dejaron bien claro en el pasado Rock in Rio-, y ni siquiera hablan el idioma en el que cantan (van con su traductora de alemán a cuestas). ¿Por qué han desatado entonces un fanatismo tan extremo, con seguidoras talibanes como las «Afghans on Tour» -no es broma-, que amenazan de muerte a sus ídolos y a sus familias si no se cumplen sus «exigencias»?


Los peligros del éxito


En consecuencia, las medidas de seguridad en torno al grupo se han multiplicado, pero ésa no es la única diferencia con los Tokio Hotel que nos visitaron el año pasado. Bill Kaulitz (voz) ha cambiado su look y ahora lleva una cresta de dos palmos que parece haberle conferido una dudosa seguridad en sí mismo. «En la gira iré cambiándome el pelo según tenga Georg (bajista) el vello púbico ese día», dice dejándonos boquiabiertos, mientras el propio Georg asiente sin pronunciar palabra.
Esa es otra diferencia. Hace un año, los hermanos Kaulitz llevaban el peso de las entrevistas, y Georg Listing y el batería Gustav Schäfer añadían algún apunte ocasional. Ahora, permanecen en total silencio mientras los Kaulitz se explayan. Schäfer incluso se muestra ausente. Su mirada dice que aún no ha olvidado el palizón que un desconocido le dio este verano en una discoteca. «La verdad es que todo se ha complicado mucho -señala Tom Kaulitz (guitarra)-, es más difícil hacer vida propia, y ya no podemos diferenciar entre lo personal y la banda. Cuando nos hemos aislado de todo para componer «Humanoid» ha sido cuando nos hemos dado cuenta de todo lo que nos ha pasado estos últimos cuatro años».
La gira de «Humanoid» comenzará en 2010 y «sin duda pasará por España; tenemos una cuenta pendiente porque tuvimos que cancelar nuestro último concierto en Madrid», asegura Bill. Así que sólo habrá que esperar unos meses para comprobar si ha mejorado su directo. «La verdad es que no somos de ensayar mucho», confiesa Tom, mientras los cuatro sueltan la única carcajada de la conversación...

Source:ABC.es

Lacosarosa.com: Tokio Hotel regresa con sonidos electrónicos y cambios de look

El grupo alemán, compuesto por los hermanos Bill y Tom Kaulitz, Gustav Schäfer y Georg Listing regresan tras un año de esperar su nuevo trabajo y lo hacen esta vez con sonidos electrónicos y algo futuristas con ‘Humanoid’ que sale a nivel mundial el 5 de octubre.

Tokio Hotel, tienen en España un amplio y nutrido club de fans y es por ello que la semana pasada estuvieron en Madrid y nos dejaron sus impresiones y hablaron de su nuevo disco. A parte de pasarse por ‘El hormiguero’ y revolucionar a todas las niñas y no tan niñas tanto en el plató como en las inmediaciones de los estudios de Cuatro, y se puede decir que su presencia fue una autentica revolución.

Después de buscar un sonido diferente a sus anteriores trabajos y queriendo superar a su exitoso ‘Scream’ disco que les sirvió a la banda para darle el pasaporte internacional, querían darle una vuelta de tuerca y surgió el que es su tercer trabajo de estudio “más electrónico” e inspirándose en la ciencia ficción.

Por otro lado el líder del grupo Bill Kaulitz siempre mirando por su imagen, también ha dado un cambio a su look y ha sustituido su mullido pelo encrespado negro por una inspiración punky más arriesgada y se ha declinado por una crespa.

Su hermano gemelo, Tom, y guitarrista de la banda, se ha cortado las rastas y ahora luce unas cuidadas trencitas cosidas al cráneo. Aunque ellos aseguran que no lo hacen por estrategia comercial, sino porque “nos gusta probar y experimentar”, explicaron en la rueda de prensa que dieron a su paso por Madrid.

Aunque los Tokio Hotel ha sido el grupo musical alemán de mayor éxito planetario de los últimos tiempos, ellos no fueron muy conscientes hasta que no pasaron los dos primeros años de fama, de ahí que en ‘Humanoid’, hayan querido que suene diferente y sea más maduro porque, por primera vez desde que se convirtieron en un fenómeno de masas, han podido tomarse el tiempo necesario para escribir todas las canciones y elegir los sonidos con tranquilidad.

Una vez que salga al mercado y se escuche por completo su trabajo, algo que están deseando saber, es si le gusta a sus fans tanto o más que los anteriores. Y después de seguro comenzaran sus directos encima del escenario que es realmente lo que ellos más desean hacer.

chris Brown tapando un graffiti de TOKIO HOTEL

¬¬

Humanoid en billboard

Tokio Hotel se encuentra en 4º puesto en la lista de Billboard.com "European Hot 100" con Automatisch

"El éxito es nuestra droga"

Los alemanes Tokio Hotel vuelven con el álbum Humanoid · Este cuarto opus es coescrito por RedOne y Ryan Tedder, de OneRepublic · Encuentro con cantante andrógino Bill Kaulitz.

Es vuestro segundo álbum que también sale en inglés…
Lo que es diferente esta vez es que lo sacamos en ambas lenguas al mismo tiempo, y vamos a continuar haciéndolo igualmente en el futuro.

¿Prefieres cantar en inglés o en alemán?
El inglés y el alemán forman parte de nosotros pero no podría decir si prefiero el uno o el otro. De hecho, cuando estaba de gira en los Estados Unidos la última vez, cantamos en alemán también. Cantamos más en inglés, es verdad pero al mismo tiempo, los fans quieren también nuestras canciones en alemán. Por otra parte, cantan con nosotros!

Los Scorpions eran enormes en los Estados Unidos…
(Risas.) es una leyenda este grupo, con títulos que se volvieron legendarios. Al mismo tiempo, no es en absoluto nuestro género de música! Para Rammstein, es igual. Son super en el escenario, pero bueno, no es nuestra taza de té.

Habeis trabajado con bastante gente. Esto contribuyó a hacer un sonido más maduro?
De hecho, para nosotros esto fue un desarrollo, pero no es tampoco algo que hicimos a propósito. No nos dijimos: "voilà, ahora vamos a crear un nuevo sonido." No habíamos escrito desde hace tiempo, y pues quisimos ver qué género de música cada uno de nosotros quería hacer. Y finalmente, esto es lo que salió. Nos dijimos también que íbamos a tratar de hacer otras cosas con la guitarra, el bajo y la batería. Es como lo que llega pero no es algo que haya sido hecho a sabiendas.

Hay muchos sintetizadores. Ciertas sonoridades recuerdan a los años 80...
Es verdad, cada uno de nosotros escucha una música diferente, pero por otra parte, durante toda la fase de la producción del álbum, no escuchamos otras músicas. Estábamos tan concentrados en sí mismos y en lo que queríamos hacer que verdaderamente no hubo influencia. Justo tratamos de ver cómo podríamos extender el sonido de Tokio Hotel. Y hasta durante la producción, probamos montones de cosas para ver lo que queríamos hacer. Hicimos lo que sentíamos dentro de nosotros y esto es lo que ha salido.

En qué piensas cuando reescuchas las canciones de vuestros principios?
Mi voz evidentemente cambió porque se volvió más grave, pero por otra parte, es verdad que se tiene más edad pero no forzosamente se es más adulto!

Oh bueno, llevais una vida de desenfreno muy rock and roll?
No comprendo lo que entiendes por eso! (Risas). Cuando estás de gira, no hay alcohol. De de todas maneras, necesitamos nuestras noches. ¡Pero si se sale, verdaderamente nos vamos de fiesta con todas las partes que forman el rock and roll!

En la canción "World Behind My Wall", cantas: "un día estaré dispuesto a ir a ver el mundo que está detrás de mi pared." Bastante intriga...
De hecho, compusimos las canciones juntos con nuestros productores evidentemente, pero aquel título es extremadamente personal. No se trata de estar encerrado en la dirección de una prisión, sino rodeado de paredes todo el tiempo. Es lo que tenemos desde hace cinco años.

¿Esto forma parte de los inconvenientes de vuestro éxito, que hasta ahora no podeis salir sin ser acosados por los fans?
Sí, completamente. Me gustaría mucho salir un poco, a ver el mundo exterior. Pero también me gusta el éxito. Antes, cuando se iba a otros países, nos paseábamos sin los guardias de seguridad, marchábamos normalmente a la calle. Ahora, esto no es posible nunca más. Pero queremos que la gente escuche y conozca nuestra música, pues el éxito, se hace como una droga.

¿Que haríais si no fuéseis músicos?
Seríamos seguramente músicos en el paro e iríamos a clubs de noche y de bar en bar para tocar un poco. Y también, haríamos algunas películas porno para ganar un poco de dinero!

¿Por qué? ¿ Ya os han propuesto papeles?
No, no directamente. Nadie va a proponérmelo porque no es muy realista que participe en la película.

¿No había un proyecto para una película de Tokio Hotel? Pero pienso que esto no será porno!
(Risas.) evidentemente, ya tuvimos proposiciones, no para hacer una película porno sino como grupo. Personalmente, tengo mucho respeto a los actores, pero no habría que exagerar las cosas. Los músicos no deberían ser actores y los actores no deberían ser músicos. No hay que mezclar todo. Pero la idea no es excluida si un día nos proponen un buen papel.

¿Tus compañeros se sienten un poco abandonados a veces por toda la atención que recibes?
Esto jamás fue un sujeto entre nosotros. Sino que es un tema que se repite porque resulta que estoy solo en la portada del nuevo álbum. Esto va a perturbar al mundo, seguro. Pero esto jamás fue una cuestión para nosotros porque cada grupo tiene un cantante y resulta que en el nuestro, soy yo.

Tokio Hotel: Una porno O.o

En caso del fracaso musical, los 4 jóvenes se readaptarían en la industria del sexo… Y es Bill quien lo dice!

En el momento de una entrevista, Bill Kaulitz reconoce que la vida de estrella, es a veces difícil: "me gustaría salir un poco, a ver el mundo exterior" cuando el periodista le pide lo que el grupo hará en caso de fracaso musical: "haríamos algunas películas porno para ganar dinero."

El que es indiscutiblemente el líder del grupo también declaró que esto no ponía ninguna preocupación entre los miembros. "Esto jamás fue un sujeto de discordia entre nosotros. Resulta que estoy solo en la portada del nuevo álbum y esto va posiblemente a perturbar a algunos. Al mismo tiempo, cada grupo tiene un cantante y resulta que en el nuestro, soy yo."

Mopo.de: Nunca nos sentimos normales (traducido)

Un "Diamond Record" en Francia, un Premio de recién llegado en los MTV Video Music Awards en L.A., cuatro premios en los MTV Latin Music Awards en México. La historia del éxito de Tokio Hotel, en los dos años pasados, es uno sin precedentes para una banda alemana. El 2 de octubre su tercer álbum "Humanoid" será lanzado. MOPO habló con los gemelos idénticos Tom (guitarra, 20) y Bill Kaulitz (voz, 20).


MOPO: La gente generalmente dice que a las muchachas jóvenes les gustan las estrellas del pop andróginas, porque no son peligrosos para ellas. Estás seguro, Bill?
Bill Kaulitz: No sé, pero podría ser. Por una parte mucha gente también dice que las mujeres son idiotas. Y sí, siempre noto que esto funciona para mi hermano. (sonrisas)

MOPO: ¿Te ves como un asexual ser sobre el escenario o como un animalista actuando como el líder del grupo?
Bill Kaulitz: yo, yo mismo, no pienso en eso en este momento. Pero la mayor parte de la gente piensa en mí este camino, solamente porque no hay ninguna historia amorosa de mí en la prensa debido al hecho que solamente no han pasado. Yo no he tenido una novia o una relación sexual el tiempo entero. Esto es probablemente por qué la gente piensa de ello así.

MOPO: En los medios de comunicación ya fuistes comparado con Michael Jackson, Victoria Beckham y Boy George. ¿Cuál es la peor comparación?
Bill Kaulitz: ¡La peor es definitivamente la de Victoria Beckham! Incluso aunque yo no piense que ella es malísima - solamente no puedo comprender esta comparación. Puedo entender la comparación con Michael Jackson y Boy George, porque ellos también llevaron maquillaje. Pero pienso que aquellos son los únicos paralelos. La gente me dice que habían muchas Rockbands y verdaderos hombres en los años 80, que eran diez años más viejo que yo, y se habían rizado el pelo y llevaron maquillaje. De ahí, yo incluso no lo inventé.

MOPO: ¿Veías mucho a tu madre cuándo ella estaba de pie delante del espejo cuando ella se maquillaba para salir?
Bill Kaulitz: No, en absoluto. Mi madre en realidad sale por todas partes sin maquillaje. Yo solamente siempre he tenido este entusiasmo por vampiros.

MOPO: ¿Cuánto comparte tu pelo con el éxito de Tokio Hotel?
Bill Kaulitz: Pienso que bastante, esto es una combinación: vestimenta, estilismo, personalidad y música. Sería extraño seguir haciendo música sin estilismo.
Tom Kaulitz: Pero esto es solamente una combinación, cuando es verdad. Hay muchos artistas, y no soy fan de ellos, que se disfrazan solamente para el escenario, y incluso no pueden transportar este sentimiento. Tú lo notas y sientes que esto es falso.
Bill Kaulitz: Tom y yo fuimos a la escuela así.
Tom Kaulitz: Exactamente, nosotros siempre nos parecíamos a esto. Siempre vamos así por todas partes, como también vamos por todas partes así en el escenario. También nos vestimos así en privado, pero no hay ninguna vida privada, es por eso que no puedes medirlo. Pero en el pasado era esto.

MOPO: ¿Cuándo fue la última vez que disfrutásteis de la libertad sin ser conocidos?
Bill Kaulitz: Cuando nosotros estábamos en USA por primera vez, a principios de 2008. Salimos sin guardaespaldas, lo cual era cool, pero al mismo tiempo piensas: "De algún modo quiero que la gente de aquí conozca nuestra música y reconozca a la banda". Siempre estás rasgado entre aquellos dos pensamientos.

MOPO: ¿Así que, estais viviendo una vida de humanoide?
Bill Kaulitz: Este ya ha sido nuestro modo de vivir ya que nosotros éramos jóvenes. Desde luego esto nos reafirma la vida que vivimos ahora, porque no es normal. Y siempre consigues sentir esto.
Tom Kaulitz: Crecimos en la provincia más profunda. Nunca nos sentimos normales, nosotros siempre nos sentíamos humanoides. Incluso hoy hay solamente unos sitios abandonados donde te sientes familiar, y puede relajarte. Como hay solamente algunos momentos, donde es posible dejarte llevar. En realidad, conseguimos el sentimiento de familiaridad sólo en casa. Estamos en casa durante aproximadamente 20 días dentro de un año. Aparte de esto, te sientes desconocido en cada lugar que visitas. En muchas situaciones tú incluso no conoces, lo que has perdido allí.

MOPO: ¿No os preocupa el hecho de que, esta vida es "una jaula" y podría tener efectos similares sobre vosotros y sobre otros famosos?
Bill Kaulitz: Cuando noto que los artistas son dependientes de pastillas o tienen una depresión, probablemente puedo entenderlos más que los extranjeros que no están pegados en esta vida. Estoy solamente increíblemente feliz de tener a Tom y que podamos apoyarnos el uno al otro. Siempre tengo a un miembro de la familia conmigo. Y estamos juntos como banda desde hace casi 10 años y nos conocemos el uno al otro muy bien. Es probablemente mucho más difícil para alguien como Britney Spears y otros artistas en solitario.

MOPO: ¿Cómo de grande es la posibilidad para vosotros, encontraros con la chica de vuestros sueños en un supermercado?
Bill Kaulitz: Siempre esperas a que esto pase. Siempre digo: ¡En realidad esta es la única razón de levantarte por las mañanas! ¡Quieres ser amado y encontrar tu amor verdadero, todo lo demás no tiene ningún sentido! Tenemos a nuestra familia y amigos, que es lo más importantes para nosotros. Pero desde luego espero que pase ahora. Incluso aunque yo también lo sepa, esto es la cosa más poco realista, que podría pasar ahora mismo. En los 5 años pasados, ya con nuestra carrera con Tokio Hotel, yo no he tenido ninguna relación, nada en esta dirección. Pero todavía espero una coincidencia grande que pase.

MOPO: ¿Fuisteis capaces de poneros en contacto con algunas bellezas de Hollywood mientras grababais en L.A?
Tom Kaulitz: Para ser honesto, no hay ninguna escasez de números telefónicos. Tengo tantos en mi móvil - yo incluso no podría llamar a tantas chicas durante un día.
Bill Kaulitz: El problema es que no puedes llegar a conocer el uno al otro. Todo es superficial, y es tan rápido. Mucha gente piensa que pierdes el tiempo en eventos, pero no es verdad. Cada uno tiene su propia lista, y cuando las cámaras se han ido, cada uno vuelve corriendo a su camerino. Nunca es realmente profundo.

saludos!!!!!!1

jajajja q wno q no t has olvidado de mi y si q mal que no pudist estar en el hormiguero era tu oportunidad estas mas cerk que yo jajaj y q mal q t hayan quitado el internet por q aaaaa wno intentare actualizar q esq ando enferma y con todo el tiempo metida en la escu pero tratare jajaj t m cuidas lisita tkm y si ciontinua con el fic aaaaaaaaaa muero por sabr si tendre algo con bill aunq sea un bsito jajjaja chao saludos a todos

Tom: tocare el piano en el escenario

Hoy, además de haber tenido chat en Habbo Spain, los chicos han tenido chat en Habbo Francia, y una afirmación de Tom nos a dejado a todas las fans descolocadas:

Tom: "Tocaré el piano en el escenario".

aaaaaaaaaaa!!!!!!!! wow q sorpresa seria interesante ver a tom tocando el piano en el escenario.. me imagino q sera una cancion entre bill y Tom..

Seventeen.com: Escuchar "Phantomrider" de Tokio Hotel de su nuevo álbum Humanoid

El nuevo álbum de Tokio Hotel, Humanoid, sale el próximo martes (6 de octubre), pero se puede escuchar un tema exclusivo en la edición de lujo del álbum ahora mismo! La canción se llama "PHANTOMRIDER", y de acuerdo con Bill Kaulitz de Tokio Hotel, "Se trata de estar cerca de alguien que realmente nunca ha visto antes. Quieres escapar de algo y desea que este fantasma como alma gemela se fuera con usted porque es lo único que tienen fe la pista lleva a la esperanza ". Escucha "PHANTOMRIDER" ahora y déjenos saber lo que piensa abajo! Entonces, ¿usted echa un vistazo nuevo álbum de Tokio Hotel el próximo martes? Sound Off!

Hola.com: Tokio Hotel, muy cercanos a sus fans españolas en su visita a Madrid

Tokio Hotel es sin duda uno de los grupos de moda. Los cuatro alemanes vuelven a pasear su peculiar estética en la promoción de su tercer LP, ‘Humanoid’, que sale a la venta el próximo 5 de octubre en dos idiomas, inglés y alemán. Su primer single ‘Automatic’ acapara ya los primeros puestos de las listas de éxitos y ha resucitado el fenómeno fan que les persigue. Así quedó demostrado en Madrid, donde pasaron unas horas revolucionando a sus seguidoras. La banda visitó el programa de televisión ‘El Hormiguero’, abarrotado de gritos y carteles que declaraban amor incondicional al cuarteto.

Olaaaa!!!!

Ola gente!!1.. siento haberme perdido todo este tiempo.. pero es q m han kitado el internet ToT.. asi q comprenderan..

wno 1º mil gracias Sara x estar actualizando ;).. y Dafne claro q no m he olvidado d ti.. y en la vida m voy a olvidar d ti.. chicas las extraño un montoon!!!.. no se imaginan la falta q m hacen!!..

tb gracias a tod@s l@s tokit@s q siempre nos estan visitando!.. d vdd mil gracias x no abandonar el blog!! ^^..
cmo algunos sabran Tokio Hotel esta en España!!.. anoche estuvieron en el hormiguero.. una pena total q no haya podido ir!! ToT.. casi m dio un ataque!!.. xD.. mi unik oportunidad perdida! :'(... wno no pasa nah.. supongo q habra otra ocasion!! :)

intentare actualizar mas seguido ;).. ahh y el fic.. nose si hay gente q kiere q lo siga.. si es asi xfa dejen comentarios en el mini chat diciendo q kieren la continuacion del fic, d lo contrario creo q ahi lo dejare ;)..

wno gente, se m cuidan y no sean chicos malos! xD... un besote para todossss!!!!

Byeeeeeeee ^^!!!!..

chat de habbo USA (Traducido)

TH: Hola a todos.

Moderador: ¿Cuál fue el nombre de vuestra primera banda?
TH: El nombre de nuestra primera banda era Black Questionmark ;-) y luego Devilish. Devilish al principio - y luego Gustav y Georg se unieron.

Moderador: ¿Cómo llegó el nombre de Tokio Hotel?
TH: nos gustan las ciudades grandes entonces Tokio sonaba cool y hotel porque es un nombre internacional y lo entienden en todos los países.

Moderador: ¿Algo nuevo y excitante pasó desde vuestra última visita a nuestro hotel?
TH: nosotros tuvimos un concierto cool para MTV en Roma ayer y queda un día menos para el lanzamiento del álbum ;-)

Moderador: ¿El nuevo álbum sale en USA al mismo tiempo? ¿El 2 de octubre o lo conseguiremos sobre el 6?
TH: Esperamos que sí - pero nosotros creemos que en América los lanzamientos son siempre unos días después que en Europa.

Moderador: Leí que en USA lo conseguiremos sobre el 6. ¿Estará el álbum en iTunes?
TH: Sí seguro - con material exclusivo.

Moderador: Bien... me gusta iTunes... Ahora muchos de Habbo quieren saber si teneis alguna fecha próxima para el tour estadounidense?
TH: actualmente estamos planificando el tour, pero estamos bastante seguros de que incluiremos algunas fechas en USA.

Moderador: ¿Cómo fue la fabricación del album? ¿alguna canción favorita?
TH: Hemos escrito y hemos producido casi un año sobre el álbum - bastante trabajo. Nuestra canción favorita actualmente es Automatic.

Moderador: ¿Automatic es el primer single verdad?
TH: Sí, es el primer single.

Moderador: ¿Ahora muchas chicas Habbos quieren saber si teneis novia?
TH: estamos todos solteros - excepto Georg.

Moderador: Allá vamos chicas ;-) ahora esto es para la Bill y Tom. ¿Qué es como ser gemelos?
TH: Es impresionante - siempre viajamos con un amigo del alma.

Moderador: ¿Alguna vez podeis terminar pensando lo mismo?
TH: sí - siempre - siempre sentimos y pensamos lo mismo cada segundo.

Moderador: Ahora estais planificando fechas para el nuevo tour. ¿Dónde podemos averiguar la información?
TH (no hacen caso de la pregunta): No, no hemos estado en Hooters todavía - hemos tenido invitaciones ya, pero nunca lo hemos hecho.

Moderador: Bill yo te tengo que preguntar... ¿Qué pasa con el nuevo pelo?;) es muy icónico.
TH (no hace caso de la pregunta): no no creemos en fantasmas pero esperamos que los Aliens existan.
TH: nuestra canción favorita actualmente para actuar en directo es Humanoid - la otra cara de nuestro single.

Moderador: ¿Todavía deseais saber qué pasa con el pelo de Bill? Es muy icónico para ti y para la banda.
TH (una pausa muy larga): Sí, Bill consiguió un nuevo corte de pelo - pero esto es top secret ;-)

Pregunta de una fan: Saldríais con una fan?
TH: sí nosotros saldríamos con una fan - Tom lo hace cada día.

TH: Nosotros nos pararíamos de ser una bana cuando uno de nosotros se marche, por el camino - tenemos nuestro 10º aniversario pronto.

Moderador: Pienso que estamos llegando al final de nuestro tiempo. Hay alguna otra pregunta a los chicos que os gustaría decir? Antes de que yo os deje inundar el escenario? lol ;)

Moderador: bien inundad todo el escenario.

TH: no olvideis - Humanoid sale a la venta pronto ;-)

Moderador: Bien chicos, me gustaría realmente agradeceros tomar parte de vuestro tiempo de un domingo para venir y andar con nosotros en USA...

ahora con uñas gris???? O.o

bueno a bill todo se le mira bien ;)

Bill Kaulitz: "Para mis peinados, me fijo en el vello púbico de Georg

Tokio hotel ha pasado por Madrid para promocionar su nuevo álbum, Humanoid de cara a los medios españoles. Y ahí, sentados con los chicos en una habitación de hotel, ha estado también los40.com.

Sobre la gestación de su disco, han declarado: "Buscábamos crear algo diferente, por eso nos tomamos un año sabático para centrarnos en componer y grabar. Es la primera vez, desde que grabamos nuestro primer disco, que hemos podido tomárnoslo con calma y hacer las cosas poco a poco" Sin embargo, afirman que este año de descanso le ha hecho darse cuenta de que ya no pueden regresar a sus vidas normales, tal y como las conocían: "Ya no hay diferencia entre Tokio Hotel y nuestra vida privada".

La banda también ha hablado sobre nuevas bandas que se han inspirado en su look y en su música, como Cinema Bizarre: "Cuando nosotros empezamos, mandamos nuestra maqueta a más de diez discográficas y nos la rechazaron todas. Sin embargo, en cuanto nos hicimos famosos cada sello quiso tener a sus propios Tokio Hotel. Le deseamos lo mejor a estas bandas, y esperamos que elijan su estilo en función de lo que les guste, y no de lo que les impongan sus discográficas.

Otro tema que se ha tratado es el de la supuesta rivalidad entre las fans de la banda y las de Jonas Brothers: "No tenemos nada que ver con ellos musicalmente ni en cuanto a actitud, así que no hay rivalidad posible, eso es un invento de los medios. De hecho, hemos coincidido con los Jonas en alguna ocasión y nos parecieron tipos muy majos."

En cuando al videoclip de su nuevo tema Automatic, que han rodado hace poco, han revelado que su rodaje fue toda una odisea: "Ha sido el vídeo más ostentoso que hemos hecho. Tuvimos que pasar cinco días en Sudáfrica, muertos de frío, sin teléfono, y durmiendo en barracones".

Por último, la nota cachonda la puso Bill Kaulitz al final de la rueda de prensa, cuando se le preguntó por su nuevo cambio de peinado: "A la hora de diseñar mis peinados, me fijo en el vello púbico de Georg", a lo que Georg respondió: "Pues te vas a quedar calvo, chaval".

Humanoid saldrá a la venta en nuestro país el próximo seis de Octubre.

tom en el piano

SCHREI IM ZIMMER 483

Exclusiva: Mira a Tokio Hotel en el estudio, grabando Humanoid (traduccion)

El largamente esperado álbum Humanoid de Tokio Hotel no estará en las tiendas antes del 6 de octubre, y los chicos saben que la espera es la muerte de sus fans, por lo que han dado a MTV News un poco de contenido único que compartir con todos.

Hemos hecho una alianza con la banda para mostrar el fragmento del primer single, "Automatic", y dar a ver a los fans lo que está detrás de las escenas de vídeoclip de esta canción épica. Y ahora, vamos a llevaros al estudio en Los Ángeles, donde grabaron Humanoid Tokio Hotel.

En las imágenes nunca vistas antes, el líder Bill Kaulitz muestra su sala de grabación (que es muy amplia) y su gran mezcladora de alta tecnología, lo que explica que "no existe en Alemania .. Es por eso que nosotros producimos en Los Ángeles." Él también describió su técnica de grabación, que puede resumirse en una palabra: "alto" (o "Spinal Tap", pero sería de dos palabras).

La mayoría de la gente utiliza el volumen normal de los auriculares, pero no puedo. Tengo que sentir que estoy en el escenario junto con los chicos", explica, poniendo el volumen del auricular al 11. "Necesito una especie de amplificador de potencia extra para escuchar todo alto... que puedas hacer cosas locas con él, pero no hay en Alemania. "También vimos el guitarrista Tom Kaulitz mostrando un talento que la mayoría de los fans no sabían que tenía: tocar el piano. Aunque, por supuesto, viniendo de Tom, mientras él tecleaba las teclas, su foco de concentración se trasladó a otro lado... El de las mujeres desnudas.

"Esto es la más emocionante de todo", dice a un productor de cualquier cosa fuera de cámara. "Cuando está completamente desnuda delante de esta cosa. ¿Viste eso?"
"Hay que escuchar los acordes. ¿Estás tocando esta balada, interrumpió el productor, antes de decidir que el "barco" ya se había ido. "¿Estás diciendo que ella tiene un buen culo, mientras ella está en frente del espejo?

Bill Kaulitz visto con su nuevo look!!!!

En realidad, debería permanecer en secreto un poco más, pero ahora Bill Kaulitz, fue capturado con un nuevo cambio de peinado - el segundo cambio de look en unas pocas semanas.

Y sucedió: En realidad, Bill Kaulitz quería sorprender a sus fans en su ya ansiada esperada aparición en "Wetten dass ..?" el 3 de octubre. Pero ahora los paparazzi lo atraparon en Hamburgo.

El cantante de la banda "Tokio Hotel" se parece a una mezcla entre David Bowie en el "Laberinto" y Sonic the Hedgehog de juego "Game-Gear", juego que fue lanzado en los años 90. También su hermano gemelo Tom se rumorea que tiene un nuevo look más fresco, pero todavía oculta su cabello bajo un paño.En "Wetten Dass ...?" Bill, Tom, Gustav y Georg presentará su nuevo sencillo "Automatisch". Para el video "Tokio Hotel", también viajó a los Estados Unidos.