by: Lisita
miércoles, 6 de mayo de 2009
Información adicional sobre H&M...
"Cuando H&M le preguntó a los chicos si querían unirse a la campaña "Fashion Against AIDS" ellos aceptaron enseguida y Bill nos dijo:
"No dudamos ni un segundo en participar en esta campaña. Es una combiancion genial, ser capaces de crear nuestra propia playera e incrementar la alerta sobre el VIH al mismo tiempo."
La playera de Tokio Hotel estará disponible en todas las tiendas H&M alrededor del mundo que tengan la colección (mejor dicho que tengas departamentos grandes).
Para encontrar tu tienda más cercana checa el buscador de tiendas en la página de H&M, donde también podras recibir informacion adicional sobre la campaña "Fashion Against AIDS": http://www.hm.com/
También déjanos saber tu opinión sobre la playera en la página de los "Designers Against Aids" HAZ CLICK AQUI PARA DEJAR TU COMENTARIO.
¡¡¡Disfruta tu playera y sigue Rockeando!!!!
Tu equipo de Tokio Hotel"
"No dudamos ni un segundo en participar en esta campaña. Es una combiancion genial, ser capaces de crear nuestra propia playera e incrementar la alerta sobre el VIH al mismo tiempo."
La playera de Tokio Hotel estará disponible en todas las tiendas H&M alrededor del mundo que tengan la colección (mejor dicho que tengas departamentos grandes).
Para encontrar tu tienda más cercana checa el buscador de tiendas en la página de H&M, donde también podras recibir informacion adicional sobre la campaña "Fashion Against AIDS": http://www.hm.com/
También déjanos saber tu opinión sobre la playera en la página de los "Designers Against Aids" HAZ CLICK AQUI PARA DEJAR TU COMENTARIO.
¡¡¡Disfruta tu playera y sigue Rockeando!!!!
Tu equipo de Tokio Hotel"
by: Lisita
Wir sid da!!.. Support Tom Kaulitz!!..
Wir Sind Da - Support Tom Kaulitz
Cargado por OfficialGroupiesTV
Video para apoyar a Tom creado x Groupies Spain!! ^^
by: Lisita
martes, 5 de mayo de 2009
Tokio Hotel no Harassment | FAN ACTION!!
ya sta el video d FAN ACTION!!.. GraxX a todas las xicas q habeis colaborado en el video y mandando vuestra foto!! :D... Esperamos q os guste!!, opinad!! ^^
http://dieheiligsthspanien.blogspot.com/
by: Lisita
Participantes d la lucha contra el SIDA! :D
- Cindy Lauper
- Dangerous Muse
- Dita von Teese
- Estelle
- Katharine Hamnet
- Katy Perry
- Moby
- N.E.R.D
- Robyn
- Rosin Murhpy
- Tokio Hotel
- Yelle
- Yoko Ono
by: Lisita
WENISIMO!!!!!!!!!1
-BRAVO(otra entrevista distinta)
Su nuevo single Spring Nicht (lanzamiento 7/4) causo mucho pánico a las fans de tokio hotel, porque Bill (17) salta de un tejado en el video. Lo que el video no dice es que: si bill saltase en la vida real, su hermano estaria a su lado y viceversa. Pero que hace ese amor de hermanos tan fuerte? en bravo los dos 17 añeros hablan por primera vez sobre el tema, por que no pueden vivir el uno sin el otro.
*Bravo: Que es tan especial sobre vuestra conexión?
-Tom: Somos tan diferentes pero a la vez tan parecidos. No parecemos gemelos pero somos almas gemelas. Cuando miro a Bill sé que es lo que esta pensando. Se cuando tiene un problema incluso si no esta ahi.
-Bill: hay una conexión muy fuerte entre los dos.
*Bravo: Los dos sois muy distintos y vestis muy diferente, que os hace tan parecidos?
-Bill: si hablamos sobre alguien, los dos somos muy testarudos.
-Tom: y persistentes, cuando tenemos una idea en la cabeza acemos de todo para que pase.
-Bill: Aparte, los dos odiamos el brocolí y nos encanta la pizza. Lo mas importante es que nos podemos reir juntos. Sólo nos tenemos que mirar el uno al otro.
*Bravo: Y en que de vuestro caracter os hace diferentes?
-Tom: Yo soy mas guay y calmado. Pienso mucho antes de tomar una decisión. Bill solo escucha a su corazón.
*Bravo: Hay cosas que haceís el uno sin el otro?
-Bill: Ir al retrete, tomar un baño, una ducha. Aparte de eso, nada.
*Bravo: Os hechaís de menos cuando no estais juntos?
-Tom: Si, por su puesto. Cuando teniamos seis años estabamos en un campamento de verano. Dormiamos en tiendas y demás. Bill se puso enfermo y se fue a casa...
-Bill:Eso no es cierto! era completamente al revés! Nuestra madre tuvo que recojer a tom y yo me quede una semana allí sin él.
-Tom: Eso es una tonteria! Simplemente, estabamos separados y nos echamos mucho de menos. Nos pusimos muy contentos cuando nos vimos de nuevo.
*Bravo: Teneís algún tipo de competencia entre vosotros?
-Tom: Aora ya no. A lo mejor cuando eramos pequeños. Yo siempre era el primero cuando montabamos en bici y en la piscina.
-Bill: joder, aún sige orgulloso de eso
-Tom: Bill sigue sin poder hacerlo(jeje). Tambien estaba celoso de que yo tuviese a mas chicas, pero creo que por fin lo ha aceptado.
*Bravo: Aora Bill es mas famoso, tienes algun problema con eso, tom?
-Tom: Mientras que yo tenga a mas tias que él no me importa.
*Bravo: Porque estas feliz con tu Hermano Bill?
-Bill: Admiro que es un muy buen guitarrista y que trabaja muy duro en eso. Tambien estoy muy contento de que sea el hermano que queria tener de todo el mundo. Cuento con el al 100%, mi creencia en él no tiene limites.
*Bravo: Tom porque estas tan contento con Bill?
-Tom: Bill es mas famoso que yo. Admiro la forma en que esta llevando todo eso. No deja que le afecte, y sigue fiel a si mismo. Bill nació para ser un gran hombre. También puedo contarle a él cualquier cosa.
*Bravo: Te preocupas por bill?
-Tom: Si, porque es muy agradable. Creo que todos los cantantes son asi. Solo tiene que tener cuidado de no estar depresivo. Estoy preocupado de que no este bien durante el tour largo. Por eso siempre trato de cuidarle y le llevo té.
*Bravo: Os cuidais mutuamente cuando no estan vuestros padres?
-Tom: Si, siempre le digo a bill en el tour: ponte un jersey antes de que te cojas un resfriado. Y nisiquiera estamos de camping blandengue.
-Bill: El cantante siempre es el mas débil de la banda. Los demás pueden estar frios en el escenario pero yo no. Por eso todos cuidan de mi. Pero Tom esta enfermo de que yo le cuide a él también.
*Bravo: Tom actua muy bien, puede tambien ser emocional, Bill?
-Bill: Tom tiene un gran corazón. Puede estar enamorado, emocional al igual que yo. Somos muy parecidos en ese sentido. Solo que él no lo muestra de la misma manera que yo. Él solo es asi en casa.
-Tom: Las dos veces que he llorado en mi vida, Bill estaba allí.
*Bravo: Os decis cuando os apreciaís?
-Bill: Claro que nos decimos que nos queremos y nos abrazamos. Pero, para ser honestos, no tenemos porque. Sabemos que significamos el uno para el otro.
*Bravo: Que hariaís el uno por el otro?
-Bill: Todo. Simplemente lo que sea. Incluso moririamos el uno por el otro.
*Bravo: Un bonus track de vuestro nuevo cd se llama in die nacht. En esa cancion hablais de que lo unico que quereis es vivir juntos.
-Bill: Eso es verdad. Queriamos hacer una canción sobre nuestra conexión. También queremos morir juntos. La idea de que uno de los dos se muera es inaceptable para nosotros. No nos podemos imaginar vivir el uno sin el otro.
-Tom: es una idea muy rara que uno de los dos se muera y se quede el otro atras
-Bill: Yo simplemente no pienso mucho en ello. Cuando nos tengamos que ir nos iremos y ya esta.
*Bravo: Que pasaria si le pasase algo a alguno de vosotros?
-Bill: Siempre me imagino la siguiente situacion: estamos de pie en un acantilado y alguien dice: "uno de vosotros tiene que saltar y no volver nunca", saltariamos juntos.
*Bravo: En vuestro nuevo single spring nicht Bill canta sobre alguien que no quiere seguir viviendo. Tom, que harias si Bill pensase de esa manera?
-Bill: Cuando uno de los dos no quiera vivir nunca mas, el otro tampoco querra.
-Tom: Cuando le pasa algo malo a Bill a mi tambien me pasa. Pero por supuesto yo haria lo que fuera para salvarle. Si alguien pudiese acerlo ese seria yo.
-Bill: Una vez estuve en el hospital, cuando me desperte de la narcosis,Tom estaba allí.
-Tom: Me sente al lado de la cama y me quede dormido. Solo queria ver a mi hermano. Nadie mas puede ayudarme en una situación asi.
*Bravo: Quereís vivir juntos?
-Bill: Si, no nos podemos imaginar otra cosa. A lo mejor viviendo el uno al lado del otro o a través de una puerta que conectase las dos casas.
*Bravo: No estaís celosos cuando el otro tiene novia?
-Bill: Claro que no. Estamos felices por el otro. Cuando una chica es importante para Tom, la aceptaria, sin importar lo que piense de ella.
-Tom: La conexión con una chica también es muy diferente a la que tenemos nosotros. No me imagino creyendo a una chica como creo a Bill. Tampoco estaria menos tiempo con el aunque tuviese novia. Ella tendria que aceptar eso.
*Bravo: Y si una chica dice: "Tu ermano o yo"
-Bill: Si tiene algo contra mi hermano, simplemente no la puedo querer. Nadie se va a interponer entre nosotros.
*Bravo: Podeís querer a alguien mas como os quereis vosotros?
-Bill: Por supuesto tambien queremos a nuestros padres, pero la conexión que tenemos es algo especial. Nos conocemos desde que estabamos en el vientre, no puedes estar mas cerca que eso.
BY: DAFNE.....
Su nuevo single Spring Nicht (lanzamiento 7/4) causo mucho pánico a las fans de tokio hotel, porque Bill (17) salta de un tejado en el video. Lo que el video no dice es que: si bill saltase en la vida real, su hermano estaria a su lado y viceversa. Pero que hace ese amor de hermanos tan fuerte? en bravo los dos 17 añeros hablan por primera vez sobre el tema, por que no pueden vivir el uno sin el otro.
*Bravo: Que es tan especial sobre vuestra conexión?
-Tom: Somos tan diferentes pero a la vez tan parecidos. No parecemos gemelos pero somos almas gemelas. Cuando miro a Bill sé que es lo que esta pensando. Se cuando tiene un problema incluso si no esta ahi.
-Bill: hay una conexión muy fuerte entre los dos.
*Bravo: Los dos sois muy distintos y vestis muy diferente, que os hace tan parecidos?
-Bill: si hablamos sobre alguien, los dos somos muy testarudos.
-Tom: y persistentes, cuando tenemos una idea en la cabeza acemos de todo para que pase.
-Bill: Aparte, los dos odiamos el brocolí y nos encanta la pizza. Lo mas importante es que nos podemos reir juntos. Sólo nos tenemos que mirar el uno al otro.
*Bravo: Y en que de vuestro caracter os hace diferentes?
-Tom: Yo soy mas guay y calmado. Pienso mucho antes de tomar una decisión. Bill solo escucha a su corazón.
*Bravo: Hay cosas que haceís el uno sin el otro?
-Bill: Ir al retrete, tomar un baño, una ducha. Aparte de eso, nada.
*Bravo: Os hechaís de menos cuando no estais juntos?
-Tom: Si, por su puesto. Cuando teniamos seis años estabamos en un campamento de verano. Dormiamos en tiendas y demás. Bill se puso enfermo y se fue a casa...
-Bill:Eso no es cierto! era completamente al revés! Nuestra madre tuvo que recojer a tom y yo me quede una semana allí sin él.
-Tom: Eso es una tonteria! Simplemente, estabamos separados y nos echamos mucho de menos. Nos pusimos muy contentos cuando nos vimos de nuevo.
*Bravo: Teneís algún tipo de competencia entre vosotros?
-Tom: Aora ya no. A lo mejor cuando eramos pequeños. Yo siempre era el primero cuando montabamos en bici y en la piscina.
-Bill: joder, aún sige orgulloso de eso
-Tom: Bill sigue sin poder hacerlo(jeje). Tambien estaba celoso de que yo tuviese a mas chicas, pero creo que por fin lo ha aceptado.
*Bravo: Aora Bill es mas famoso, tienes algun problema con eso, tom?
-Tom: Mientras que yo tenga a mas tias que él no me importa.
*Bravo: Porque estas feliz con tu Hermano Bill?
-Bill: Admiro que es un muy buen guitarrista y que trabaja muy duro en eso. Tambien estoy muy contento de que sea el hermano que queria tener de todo el mundo. Cuento con el al 100%, mi creencia en él no tiene limites.
*Bravo: Tom porque estas tan contento con Bill?
-Tom: Bill es mas famoso que yo. Admiro la forma en que esta llevando todo eso. No deja que le afecte, y sigue fiel a si mismo. Bill nació para ser un gran hombre. También puedo contarle a él cualquier cosa.
*Bravo: Te preocupas por bill?
-Tom: Si, porque es muy agradable. Creo que todos los cantantes son asi. Solo tiene que tener cuidado de no estar depresivo. Estoy preocupado de que no este bien durante el tour largo. Por eso siempre trato de cuidarle y le llevo té.
*Bravo: Os cuidais mutuamente cuando no estan vuestros padres?
-Tom: Si, siempre le digo a bill en el tour: ponte un jersey antes de que te cojas un resfriado. Y nisiquiera estamos de camping blandengue.
-Bill: El cantante siempre es el mas débil de la banda. Los demás pueden estar frios en el escenario pero yo no. Por eso todos cuidan de mi. Pero Tom esta enfermo de que yo le cuide a él también.
*Bravo: Tom actua muy bien, puede tambien ser emocional, Bill?
-Bill: Tom tiene un gran corazón. Puede estar enamorado, emocional al igual que yo. Somos muy parecidos en ese sentido. Solo que él no lo muestra de la misma manera que yo. Él solo es asi en casa.
-Tom: Las dos veces que he llorado en mi vida, Bill estaba allí.
*Bravo: Os decis cuando os apreciaís?
-Bill: Claro que nos decimos que nos queremos y nos abrazamos. Pero, para ser honestos, no tenemos porque. Sabemos que significamos el uno para el otro.
*Bravo: Que hariaís el uno por el otro?
-Bill: Todo. Simplemente lo que sea. Incluso moririamos el uno por el otro.
*Bravo: Un bonus track de vuestro nuevo cd se llama in die nacht. En esa cancion hablais de que lo unico que quereis es vivir juntos.
-Bill: Eso es verdad. Queriamos hacer una canción sobre nuestra conexión. También queremos morir juntos. La idea de que uno de los dos se muera es inaceptable para nosotros. No nos podemos imaginar vivir el uno sin el otro.
-Tom: es una idea muy rara que uno de los dos se muera y se quede el otro atras
-Bill: Yo simplemente no pienso mucho en ello. Cuando nos tengamos que ir nos iremos y ya esta.
*Bravo: Que pasaria si le pasase algo a alguno de vosotros?
-Bill: Siempre me imagino la siguiente situacion: estamos de pie en un acantilado y alguien dice: "uno de vosotros tiene que saltar y no volver nunca", saltariamos juntos.
*Bravo: En vuestro nuevo single spring nicht Bill canta sobre alguien que no quiere seguir viviendo. Tom, que harias si Bill pensase de esa manera?
-Bill: Cuando uno de los dos no quiera vivir nunca mas, el otro tampoco querra.
-Tom: Cuando le pasa algo malo a Bill a mi tambien me pasa. Pero por supuesto yo haria lo que fuera para salvarle. Si alguien pudiese acerlo ese seria yo.
-Bill: Una vez estuve en el hospital, cuando me desperte de la narcosis,Tom estaba allí.
-Tom: Me sente al lado de la cama y me quede dormido. Solo queria ver a mi hermano. Nadie mas puede ayudarme en una situación asi.
*Bravo: Quereís vivir juntos?
-Bill: Si, no nos podemos imaginar otra cosa. A lo mejor viviendo el uno al lado del otro o a través de una puerta que conectase las dos casas.
*Bravo: No estaís celosos cuando el otro tiene novia?
-Bill: Claro que no. Estamos felices por el otro. Cuando una chica es importante para Tom, la aceptaria, sin importar lo que piense de ella.
-Tom: La conexión con una chica también es muy diferente a la que tenemos nosotros. No me imagino creyendo a una chica como creo a Bill. Tampoco estaria menos tiempo con el aunque tuviese novia. Ella tendria que aceptar eso.
*Bravo: Y si una chica dice: "Tu ermano o yo"
-Bill: Si tiene algo contra mi hermano, simplemente no la puedo querer. Nadie se va a interponer entre nosotros.
*Bravo: Podeís querer a alguien mas como os quereis vosotros?
-Bill: Por supuesto tambien queremos a nuestros padres, pero la conexión que tenemos es algo especial. Nos conocemos desde que estabamos en el vientre, no puedes estar mas cerca que eso.
BY: DAFNE.....
ENTREVISTA !!!!!
wno para empezar no se si sea real pero esta buenisima tampoco es reciente..... disfrutenlo!!!!
-BRAVO: ¿Qué les gusta de si mismos?
TOM: ¿puff por donde empiezo(rie)? Pienso k soy un tipo sumamente gracioso y tengo las mejores divisas lejos y extensamente (todos rien).
BILL: ¿Lo que me gusta en mí? mi ambición. si comienzo algo, lucho hasta al final conseguirlo. Y si no lo consigo me siento culpable conmigo mismo.
BRAVO: ¿y que lo pone a ustedes sobre los nervios?
BILL: Interfiero, ante todo que soy muy dormilón .
TOM: ¡oh, hombre! ¡sin embargo, esto ya me irrita en mí!
BILL (rie): Tengo realmente problemas con el levantamiento – nunca consigo levantarme. esto dura para siempre, ya que vengo a las tantas de los paseos. nosotros ambos nos haríamos con mucho gusto como Gustav - él es un madrugador evidente. nosotros dormimos durante el día entero.
BRAVO: Pero, sin embargo, usted puede cambiar eso…….
TOM: ¡imposible! no podemos cambiar esto. Para nosotros eso de dormir ya es como una enfermedad
BILL: Incluso si dormimos 15 horas, nosotros todavía estamos cansados. Esto probablemente está en nuestra naturaleza. si miro entonces en el espejo, parezco siempre totalmente cansado. en la cara tengo por lo general arrugas de la almohada.
BRAVO: ¿Bill que le gusta de su hermano? ¿Y Tom qué le gusta de Bill?
BILL: Pienso k esta chulo que Tom sea tan espontáneo.
TOM; ¡oh bill, eres muy tramposo!
BILL: ¿por qué lo dices?
TOM: porque quise decir lo mismo sobre ti ¿asik, k m gusta d él?. Me gusta su energía. A veces el lo gasta demasiado en discusiones largas. Pero el es muy justo.
BRAVO:¿Qué les gusta comer y k no puede probar en absoluto?
TOM: A mi me encanta “penne “* con la salsa de crema de tomates.[no se k significa esa palabra….]
BILL: sí, con extra queso parmesiano.
TOM: Eso gusta en todas partes del mundo.
BILL: encuentro asqueroso el brécol y la coliflor. Lo he probado una o dos veces - y lo heche directamente al plato. No me gusta ninguna verduras.demasiado sano.
TOM: Y yo los espárragos sch ......
BRAVO: ¿En que se fija primero en una chica?
BILL: Me gustan manos y ojos bonitas. Es en lo primero k me fijo.
TOM: Me gustan ojos y cuerpo bien formado
BRAVO: Que ojos?
TOM: Aquellos que puedan ver. Y no m refiero por las gafas.
BRAVO: ¿Qué olores les gustan y cuales no?
BILL: ¿el olor más terrible? Cuando Georg se tira un pedo…(rie) no, seriamente: las velas con olor a manzana y sales de baño
TOM: y con mucho gusto huelo perfumes a fruta y velas aromáticas
BRAVO: Fuiste adicto a las bebidas energeticas. ¿Hoy en dia tamb es asi?
BILL: Nee. Ya casi no bebo de eso. ahora me gusta mucho “erdbeer-pulver”* en la leche fría. correctamente azucarado y de forma insana. [son polvos como colacao pero de otros sabores… no se si me explico…]
-BRAVO: ¿Qué les gusta de si mismos?
TOM: ¿puff por donde empiezo(rie)? Pienso k soy un tipo sumamente gracioso y tengo las mejores divisas lejos y extensamente (todos rien).
BILL: ¿Lo que me gusta en mí? mi ambición. si comienzo algo, lucho hasta al final conseguirlo. Y si no lo consigo me siento culpable conmigo mismo.
BRAVO: ¿y que lo pone a ustedes sobre los nervios?
BILL: Interfiero, ante todo que soy muy dormilón .
TOM: ¡oh, hombre! ¡sin embargo, esto ya me irrita en mí!
BILL (rie): Tengo realmente problemas con el levantamiento – nunca consigo levantarme. esto dura para siempre, ya que vengo a las tantas de los paseos. nosotros ambos nos haríamos con mucho gusto como Gustav - él es un madrugador evidente. nosotros dormimos durante el día entero.
BRAVO: Pero, sin embargo, usted puede cambiar eso…….
TOM: ¡imposible! no podemos cambiar esto. Para nosotros eso de dormir ya es como una enfermedad
BILL: Incluso si dormimos 15 horas, nosotros todavía estamos cansados. Esto probablemente está en nuestra naturaleza. si miro entonces en el espejo, parezco siempre totalmente cansado. en la cara tengo por lo general arrugas de la almohada.
BRAVO: ¿Bill que le gusta de su hermano? ¿Y Tom qué le gusta de Bill?
BILL: Pienso k esta chulo que Tom sea tan espontáneo.
TOM; ¡oh bill, eres muy tramposo!
BILL: ¿por qué lo dices?
TOM: porque quise decir lo mismo sobre ti ¿asik, k m gusta d él?. Me gusta su energía. A veces el lo gasta demasiado en discusiones largas. Pero el es muy justo.
BRAVO:¿Qué les gusta comer y k no puede probar en absoluto?
TOM: A mi me encanta “penne “* con la salsa de crema de tomates.[no se k significa esa palabra….]
BILL: sí, con extra queso parmesiano.
TOM: Eso gusta en todas partes del mundo.
BILL: encuentro asqueroso el brécol y la coliflor. Lo he probado una o dos veces - y lo heche directamente al plato. No me gusta ninguna verduras.demasiado sano.
TOM: Y yo los espárragos sch ......
BRAVO: ¿En que se fija primero en una chica?
BILL: Me gustan manos y ojos bonitas. Es en lo primero k me fijo.
TOM: Me gustan ojos y cuerpo bien formado
BRAVO: Que ojos?
TOM: Aquellos que puedan ver. Y no m refiero por las gafas.
BRAVO: ¿Qué olores les gustan y cuales no?
BILL: ¿el olor más terrible? Cuando Georg se tira un pedo…(rie) no, seriamente: las velas con olor a manzana y sales de baño
TOM: y con mucho gusto huelo perfumes a fruta y velas aromáticas
BRAVO: Fuiste adicto a las bebidas energeticas. ¿Hoy en dia tamb es asi?
BILL: Nee. Ya casi no bebo de eso. ahora me gusta mucho “erdbeer-pulver”* en la leche fría. correctamente azucarado y de forma insana. [son polvos como colacao pero de otros sabores… no se si me explico…]
lunes, 4 de mayo de 2009
TOKIO HOTEL PRESENTARA LOS EMA 2009
El espectaculo llegara en 2009 a la capital. Es uno de los mayores premios de música del mundo y este año la emisora de música MTV quiere otorgar sus Awards en Berlín.
Tokio el hotel abrirá el Megashow.
Klaus Wowereit será el anfitrion en esta edicion de los premios. En 1994 los primeros European Music Awards tenían lugar en Berlín. Entonces fueron 2500 invitados y 240 millones de espectadores en TV los que vieron la entrega de premios.
En último lugar los trofeos de MTV eran entregados en Copenhague (2006), Munich (2007) y en Liverpool (2008). Cada año en noviembre tiene lugar el Megashow. Artistas nacionales e internacionales son nominados en categorías diferentes. El show se retransmitirá en directo en 40 países.
Como mejor banda en directo en 2008 fue galardonado Tokio Hotel. Premio que hasta ahora se entregaba a Eminem o Britney Spears.
El equipo alexanderplatz.mobi espera que Tokio Hotel vuelva pronto a Alemania para hacer su presentacion.
Por lo menos, en los premios MTV Tokio Hotel estará de nuevo por fin en Alemania.
traducido por Melody
fuente: http://www.alexanderplatz.mobi/veranstaltung/veranstaltungen-in-berlin/mtv-awards-in-berlin.html
by: Lisita
Entrevista!! (viejita :S.. xD)
Hay tres cosas que Tokio Hotel adoran de America: la comida rapida (especialmente In and Out burguer), las pelis de Hollywood (las de Angelina Jolie) y , mas aun , las chuches americanas (particularmente cualquiera nueva que puedan probar).
Naturalmente, estaban rayados de no poder disfrutar Halloween en America para el dia en el que mas chuches se consumen en el año. Parece que vuelven a Alemania para seguir trabajando en su tercer album, asi que despues de su todo vendido concierto en el Ballroom de Roseland New York, haran las maletas y volaran a casa, sin chuches.
Por supuesto, cuando supimos esto, decidimos ayudar. Asi que, sorprendimos a los chicos en el backstage del Roseland con montones de chucherias de Halloween. Miemtras probaban tartaletas dulces, cabezas guerreras y barritas twix en sus bocas, el lider Bill Kaulitz y su gemelo, el guitarrista Tom, se las arreglaron tambien para hablarnos un rato."En Alemania, no tenemos Halloween, lo que es una pena. Pero tenemos algunas de estas chuches", Bill se rie, mirando la pila de chuches delante de ellos. "Tenemos M and Ms, ritter sport y kinder surprise... No me gusta mucho el chocolate: pero me encanta todo lo acido.. del Kinder solo me gustan las sorpresas".
"Que clase de sorpresa es esta?" Tom pregunta al bajista Georg Listin, quien desenvolviendo el Kinder desvela una especie de barquito/muelle o algo. "Esto es un barco? o puede que un juguete sexual?
"Otros momentazos del momento chuche incluye la confusion de Bill sobre Pixy Stix (son amargos? SOn para la nariz?"), y Tom que le gustaron los cigarritos de chocolate ("Es chicle! Somos no fumadores, (PERDOOONN??), asi que esto esta bien!").
Lo mas importante de todo, a pesar de que les gusta lo mas agrio posible, ninguno de los hermanos Kaulitz pudieron acabar ninguna de las superbolas cabezaguerrera.
Puaj! Bill pone cara de asco, escupiendo su bola al suelo. "Demasiado agrio para mi"
Y entonces, cuando la prueba de chuches estaba en su punto mas alto, llego el momento de irse al escenario. Asi que nos despedimos de los hermanos Kaulitz, y les deseamos suerte en su tercer album. Pero antes de que se fueran, tenian un mensaje para sus fans americanas.
"Queriamos decir gracias, volveremos en Diciembre para tocar en algunos show de radio. Tambien, Happy Halloween!" Dijo Bill, antes de preguntar, "Nos podemos llevar algunas golosinas?"
by: Lisita
Naturalmente, estaban rayados de no poder disfrutar Halloween en America para el dia en el que mas chuches se consumen en el año. Parece que vuelven a Alemania para seguir trabajando en su tercer album, asi que despues de su todo vendido concierto en el Ballroom de Roseland New York, haran las maletas y volaran a casa, sin chuches.
Por supuesto, cuando supimos esto, decidimos ayudar. Asi que, sorprendimos a los chicos en el backstage del Roseland con montones de chucherias de Halloween. Miemtras probaban tartaletas dulces, cabezas guerreras y barritas twix en sus bocas, el lider Bill Kaulitz y su gemelo, el guitarrista Tom, se las arreglaron tambien para hablarnos un rato."En Alemania, no tenemos Halloween, lo que es una pena. Pero tenemos algunas de estas chuches", Bill se rie, mirando la pila de chuches delante de ellos. "Tenemos M and Ms, ritter sport y kinder surprise... No me gusta mucho el chocolate: pero me encanta todo lo acido.. del Kinder solo me gustan las sorpresas".
"Que clase de sorpresa es esta?" Tom pregunta al bajista Georg Listin, quien desenvolviendo el Kinder desvela una especie de barquito/muelle o algo. "Esto es un barco? o puede que un juguete sexual?
"Otros momentazos del momento chuche incluye la confusion de Bill sobre Pixy Stix (son amargos? SOn para la nariz?"), y Tom que le gustaron los cigarritos de chocolate ("Es chicle! Somos no fumadores, (PERDOOONN??), asi que esto esta bien!").
Lo mas importante de todo, a pesar de que les gusta lo mas agrio posible, ninguno de los hermanos Kaulitz pudieron acabar ninguna de las superbolas cabezaguerrera.
Puaj! Bill pone cara de asco, escupiendo su bola al suelo. "Demasiado agrio para mi"
Y entonces, cuando la prueba de chuches estaba en su punto mas alto, llego el momento de irse al escenario. Asi que nos despedimos de los hermanos Kaulitz, y les deseamos suerte en su tercer album. Pero antes de que se fueran, tenian un mensaje para sus fans americanas.
"Queriamos decir gracias, volveremos en Diciembre para tocar en algunos show de radio. Tambien, Happy Halloween!" Dijo Bill, antes de preguntar, "Nos podemos llevar algunas golosinas?"
by: Lisita
Comparan a Demi Lovato cn Bill!!! xD
"Demi= Bill de Tokio Hotel.
Cuando el cabello de Demi voló en un intenso momento en el escenario, ella se vió como el cantante de Tokio Hotel, Bill Kaulitz"
Cuando el cabello de Demi voló en un intenso momento en el escenario, ella se vió como el cantante de Tokio Hotel, Bill Kaulitz"
by: Lisita
Traduccion d lo d H&M!!..
Fin de la historia. Ellos no hablarán más sobre este tema otra vez. Los chicos de Tokio Hotel, ciudadanos de Hamburgo e ídolos de adolescentes alrededor del mundo, no quieren enfrentarse a las obsesiones agresivas de las fans nunca más. El manager David Jost dijo: "creemos que el tema del acoso puede solucionarse sólo por medios legales." Pero los exitosos músicos de Magdeburgo, quienes ganaron el premio por Best Newcomer en 2008 en los MTV Video Music Awards, no quieren esconderlo.
La prensa descubrió que el cantante Bill y el guitarrista Tom Kaulitz (ambos de 19), el batería Gustav Schäfer (20) y el bajista Georg Listing (22) participarán en una nueva campaña para H & M "Fashion Against AIDS" (Moda contra el SIDA). Aquí ellos están entre la mejor compañia musical. Artistas conocidos internacionalmente como Katy Perry, Yoko Ono y la bailarina burlesca Dita Von Teese, han diseñado camisetas, "bodies", jerseys, vestidos y tops, cuyas ganancias beneficiaran los proyectos contra el SIDA. Las rebajas empiezan el 28 de Mayo. "Los diseñadores recrearán el look de los 80 a través de los blancos, brillantes e inspirado en graffitis. Las chicas llevan esas faldas cortas o vaqueros efecto lavado", dice la jefa de diseño de H & M Ann-Sofie Johannson. "Los chicos se verán mejor con Chinos (un tipo de pantalón) o vaqueros coloreados.
"Flashback: Es la noche del 16 de abril cuando hubo un enfrentamiento entre el guitarrista de Tokio Hotel, Tom Kaulitz, y una molesta fan. La chica de 21 años fue "herida" en la cara. Ella dijo a la policía que reconoció a Tom Kaulitz, y que ella quería una foto de él. Entonces el guitarrista le lanzó un cigarrillo, que ella apagó contra la rueda de su coche. De acuerdo con la víctima, en encuentro acabó en una pelea. Pero lo que siguió fue una especie de "grito de ayuda" por parte de la banda.
Durante meses, fans agresivas siguen a los exitosos músicos quienes irrumpieron en las listas con hits como "Durch den Monsun", dijo el manager de la banda a la agencia de prensa alemana. "Estas chicas no son fans, son "militant stalkers" (acosadoras militares). Ya no hay nada que hacer con el Fan-Love," dice David Jost. Supuestamente un grupo francés llamado "Les Afghans on tour" ya son conocidas por sus ataques contra la banda. "Ellas seguían a los chicos y a sus familias durante meses, y así pues, el cambio de su residencia permanente."Acecho (stalking) (del inglés: to Stalk, (acechar), acercarse sigilosamente) denota una búsqueda persistente en una mezcla de celos y fanatismo, y es una ofensa criminal. En Alemania está castigado con 3 años de prisión. Las celebridades a menudo pagan un alto precio por su fama. No debería ir tan lejos con Tokio Hotel.
Traducción por pAulaA
Fuente: http://www.abendblatt.de/daten/2009/05/02/1144227.html
by: Lisita
La prensa descubrió que el cantante Bill y el guitarrista Tom Kaulitz (ambos de 19), el batería Gustav Schäfer (20) y el bajista Georg Listing (22) participarán en una nueva campaña para H & M "Fashion Against AIDS" (Moda contra el SIDA). Aquí ellos están entre la mejor compañia musical. Artistas conocidos internacionalmente como Katy Perry, Yoko Ono y la bailarina burlesca Dita Von Teese, han diseñado camisetas, "bodies", jerseys, vestidos y tops, cuyas ganancias beneficiaran los proyectos contra el SIDA. Las rebajas empiezan el 28 de Mayo. "Los diseñadores recrearán el look de los 80 a través de los blancos, brillantes e inspirado en graffitis. Las chicas llevan esas faldas cortas o vaqueros efecto lavado", dice la jefa de diseño de H & M Ann-Sofie Johannson. "Los chicos se verán mejor con Chinos (un tipo de pantalón) o vaqueros coloreados.
"Flashback: Es la noche del 16 de abril cuando hubo un enfrentamiento entre el guitarrista de Tokio Hotel, Tom Kaulitz, y una molesta fan. La chica de 21 años fue "herida" en la cara. Ella dijo a la policía que reconoció a Tom Kaulitz, y que ella quería una foto de él. Entonces el guitarrista le lanzó un cigarrillo, que ella apagó contra la rueda de su coche. De acuerdo con la víctima, en encuentro acabó en una pelea. Pero lo que siguió fue una especie de "grito de ayuda" por parte de la banda.
Durante meses, fans agresivas siguen a los exitosos músicos quienes irrumpieron en las listas con hits como "Durch den Monsun", dijo el manager de la banda a la agencia de prensa alemana. "Estas chicas no son fans, son "militant stalkers" (acosadoras militares). Ya no hay nada que hacer con el Fan-Love," dice David Jost. Supuestamente un grupo francés llamado "Les Afghans on tour" ya son conocidas por sus ataques contra la banda. "Ellas seguían a los chicos y a sus familias durante meses, y así pues, el cambio de su residencia permanente."Acecho (stalking) (del inglés: to Stalk, (acechar), acercarse sigilosamente) denota una búsqueda persistente en una mezcla de celos y fanatismo, y es una ofensa criminal. En Alemania está castigado con 3 años de prisión. Las celebridades a menudo pagan un alto precio por su fama. No debería ir tan lejos con Tokio Hotel.
Las rebajas empiezan el 28 de Mayo
Traducción por pAulaA
Fuente: http://www.abendblatt.de/daten/2009/05/02/1144227.html
by: Lisita
"supuesta" carta d Tom!
"Queridos fans, entiendan que a nosotros también nos gustaría tener nuestra vida privada. Por favor, déjennos a nuestras familias y a nosotros solos. Sería para mejor. Gracias! Tom"
x ahora es solo un rumor.. aunque se parece a la letra d Tom, a mi se m hace q no la a escrito el..
by: Lisita
TOKIO HOTEL DISEÑA PARA H&M (otra fotito cn el nuevo look d Bill! ^^)
Photo: H & M HENNES & MAURITZ
End of story. They say nothing more. The guys from Tokio Hotel, choosing burgers and idols of teenagers across the world, do not want to be the more aggressive confrontations with fans observations. Manager David Jost said only: "We are of the view that the stalking theme henceforth solely by legal means may be reconditioned and must." But want to sink the successful musicians from Magdeburg, in 2008 at the MTV Video Music Awards for best young band has been chosen, so still can not. What Abendblatt found out, will the singer Bill Kaulitz and guitarist Tom (both 19), drummer Gustav Schäfer (20) and bassist Georg Listing (22) be at the new H & M campaign "Fashion Against AIDS" (Fashion against AIDS) here.
They are located in the best (musical) company. As well as internationally known artists like Katy Perry, Yoko Ono and burlesque dancer Dita Von Teese, they have T-shirts, Bodysuit, jersey dresses and tops designed, whose proceeds benefit AIDS projects. The sale begins on 28 May. "The designs recall through its white, bright and graffiti-inspired prints to the 80s look. The girls wear short skirts parts or washed jeans," says H & M's chief designer Ann-Sofie Johannson. "Guys with the best hochgerollten colored chinos or trousers." Flashback: It was at night at 16 April when there was no gas station in Hamburg to a confrontation between members of Tokio Hotel fans came and intrusive. It was a 21-year-old wounded in the face. She had told the police that they recognized Tom Kaulitz, and a photo of him wanted to make. Then the guitarist had a lit cigarette thrown at her, she at the wheel of his car had expressed. According to the victim, the encounter ended in a brawl.
Source/Whole article: http://www.abendblatt.de/daten/2009/05/02/1144227.html
A la venta el 28 de Mayo!
by: Lisita
domingo, 3 de mayo de 2009
SIN FECHA!!!!!!!!!!!!
Tokio Hotel no lanzará su nuevo disco. Al menos por el momento. El motivo de dicho retraso no es otro que el ya conocidísimo acoso sufrido por lo que se llama un grupo de fanáticas acosadoras. La reciente oferta “de paz” que los abogados habían pactado, fue rechazado por el grupo de chicas.
Aunque ya se tienen datos de que la intensidad del acoso se redujo prácticamente a nada desde entonces.
El grupo de fanáticas acosadoras estaría en proceso de disolución y ya sólo quedarían dos integrantes del mismo con intenciones de continuar con el tema. Pero por lo que se ve con una mínima intensidad.
Bill Kaulitz, Tom Kaulitz y el resto del grupo Tokio Hotel tendrían que haber volado a Los Ángeles hace semanas para ultimar los detalles de su nuevo disco. Pero los días pasan y continúan en Hamburgo y sin una clara determinación por ir a la capital californiana.
Algunas publicaciones alemanas están acusando (tal vez algo injustamente) de que la nueva demora puede tratarse de una maniobra promocional de Tokio Hotel de cara a su próxima gira. Para ello se basan en lo extraño que, para ellos, resulta el que Tom Kaulitz o el grupo en general no emitiera ya un comunicado oficial al respecto. Dejando así que la noticia corra como la pólvora por los medios internacionales.
De todos modos, fuentes próximas al grupo afirman que en unos días tendremos más noticias al respecto de todos los asuntos pendientes como la fecha de salida del disco o la esperada gira internacional de Tokio Hotel.
Aunque ya se tienen datos de que la intensidad del acoso se redujo prácticamente a nada desde entonces.
El grupo de fanáticas acosadoras estaría en proceso de disolución y ya sólo quedarían dos integrantes del mismo con intenciones de continuar con el tema. Pero por lo que se ve con una mínima intensidad.
Bill Kaulitz, Tom Kaulitz y el resto del grupo Tokio Hotel tendrían que haber volado a Los Ángeles hace semanas para ultimar los detalles de su nuevo disco. Pero los días pasan y continúan en Hamburgo y sin una clara determinación por ir a la capital californiana.
Algunas publicaciones alemanas están acusando (tal vez algo injustamente) de que la nueva demora puede tratarse de una maniobra promocional de Tokio Hotel de cara a su próxima gira. Para ello se basan en lo extraño que, para ellos, resulta el que Tom Kaulitz o el grupo en general no emitiera ya un comunicado oficial al respecto. Dejando así que la noticia corra como la pólvora por los medios internacionales.
De todos modos, fuentes próximas al grupo afirman que en unos días tendremos más noticias al respecto de todos los asuntos pendientes como la fecha de salida del disco o la esperada gira internacional de Tokio Hotel.
sábado, 2 de mayo de 2009
Entrevista!
Interviewer: Me estaba preguntando si conoceis el grupo Tokio Hotel...
-Jessica: A parte de todo…no estaba equivocada porque siempre he pensado que ellos eran muy parecidos.
-Interviewer: Si, como Bill?
-Lisa: Me gusta-Interviewer: son gemelos también…
-Jessica: son guapos!
-interviewer: son muy parecidos
-Lisa: sí, se ve
-Interviewer: Pensais que son hot? me refero a que.. son jóvenes, pero…
-Lisa & Jessica: si!
-Interviewer: tienen 18 años ( ejemmm 19 u_u)
-Lisa: Ah, muy bien, realmente me gustan…
-Jessica: son muy guapos
-Interviewer: tu escogerías a este? (La entrevistadora señala a Bill)
-Jessica: tendría que ver su personalidad (Bill) . Me gustan sus rastas pero mmmm.. (Tom) me gusta su maquillaje (Bill)
-Lisa: Es muy guapo como chico (Bill)
-Jessica: el toca la guitarra no?
-Interviewer: si
-Jessica: me gusta la guitarra…
-Lisa: yo me quedo con el cantante
-Interviewer: tu escoges a Bill?
Lisa: si, es Bill verdad?
-interviewer: si
-Lisa: ok
-Interviewer: Jessica escoge a Tom y Lisa a Bill… y te gusta su maquillaje
-Lisa: Creo que le voy a pedir clases de maquillaje… Están solteros?
-Interviewer: Si
-Jessica: oh, bien. Bill y Tom...
-Jessica: A parte de todo…no estaba equivocada porque siempre he pensado que ellos eran muy parecidos.
-Interviewer: Si, como Bill?
-Lisa: Me gusta-Interviewer: son gemelos también…
-Jessica: son guapos!
-interviewer: son muy parecidos
-Lisa: sí, se ve
-Interviewer: Pensais que son hot? me refero a que.. son jóvenes, pero…
-Lisa & Jessica: si!
-Interviewer: tienen 18 años ( ejemmm 19 u_u)
-Lisa: Ah, muy bien, realmente me gustan…
-Jessica: son muy guapos
-Interviewer: tu escogerías a este? (La entrevistadora señala a Bill)
-Jessica: tendría que ver su personalidad (Bill) . Me gustan sus rastas pero mmmm.. (Tom) me gusta su maquillaje (Bill)
-Lisa: Es muy guapo como chico (Bill)
-Jessica: el toca la guitarra no?
-Interviewer: si
-Jessica: me gusta la guitarra…
-Lisa: yo me quedo con el cantante
-Interviewer: tu escoges a Bill?
Lisa: si, es Bill verdad?
-interviewer: si
-Lisa: ok
-Interviewer: Jessica escoge a Tom y Lisa a Bill… y te gusta su maquillaje
-Lisa: Creo que le voy a pedir clases de maquillaje… Están solteros?
-Interviewer: Si
-Jessica: oh, bien. Bill y Tom...
viernes, 1 de mayo de 2009
QUIEREN 10 MIL EUROS Y UNA DISCULPA!!!!!!!!
Desde hace unas semanas el grupo de acosadoras fanáticas de Tokio Hotel saltó a los titulares a causa de las tremendas molestas que estaban generando al grupo liderado por Bill Kaulitz.
La situación se convirtió en casi insostenible cuando se produjo un desafortunado incidente en una estación de servicio en Hamburgo en el que se vio implicado el guitarrista Tom Kaulitz.
Ahora las acosadoras se decidieron y hablaron del tema comentando que lo único que buscaban era poder ver de cerca cómo vive el grupo. Conocer su día a día y todo lo relacionado con ellos. Del mismo modo aseguran que en ningún momento han perseguido al grupo Tokio Hotel o realizado cualquier tipo de acoso o similar. Afirman amar a Tokio Hotel, que son sus ídolos y que nunca harían nada que les pudiera perjudicar.
Y ahora van más allá. El abogado y representante legal del grupo, solicita en nombre de sus defendidas, la cantidad de 10 mil Euros, además de una disculpa pública por parte de todos los integrantes del grupo, empezando por Bill y Tom Kaulitz.
Así que por ahora el asunto aflora de nuevo, ya que el grupo Tokio Hotel no transigirá en esto, según su representante legal, y esperan que todo el peso de la ley caiga sobre el grupo de acosadoras fanáticas que ya han provocado la demora en el lanzamiento del próximo disco del grupo, así como en su gira de conciertos.
La situación se convirtió en casi insostenible cuando se produjo un desafortunado incidente en una estación de servicio en Hamburgo en el que se vio implicado el guitarrista Tom Kaulitz.
Ahora las acosadoras se decidieron y hablaron del tema comentando que lo único que buscaban era poder ver de cerca cómo vive el grupo. Conocer su día a día y todo lo relacionado con ellos. Del mismo modo aseguran que en ningún momento han perseguido al grupo Tokio Hotel o realizado cualquier tipo de acoso o similar. Afirman amar a Tokio Hotel, que son sus ídolos y que nunca harían nada que les pudiera perjudicar.
Y ahora van más allá. El abogado y representante legal del grupo, solicita en nombre de sus defendidas, la cantidad de 10 mil Euros, además de una disculpa pública por parte de todos los integrantes del grupo, empezando por Bill y Tom Kaulitz.
Así que por ahora el asunto aflora de nuevo, ya que el grupo Tokio Hotel no transigirá en esto, según su representante legal, y esperan que todo el peso de la ley caiga sobre el grupo de acosadoras fanáticas que ya han provocado la demora en el lanzamiento del próximo disco del grupo, así como en su gira de conciertos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)