martes, 21 de abril de 2009

Las Stalkers no aprenden la leccion [en ingles]

Apparently the girls who’ve been stalking Tokio Hotel still haven’t learned their lesson, and have begun to camp outside the twins’ house again! What will it take for them to stop?

An article by Promi News indicates that this is the case and fans haven’t stopped to invade the boys’ lives. The article also reveals more about the girls, saying they moved to Hamburg and found a residence on the same street as Bill and Tom. Then, when the twins moved, the girls did the same and found a new place to live on their new street. Not only do they camp outside the twins’ house, but they follow them in cars when they leave, and even try dangerous driving manuvers to get pictures of them. Read the translation of the article below for all the info!

If the latest rumors are true, then the infamous French women haven’t learned anything and are again holding a siege in front of the Kaulitz house.

Where did those cameras that were at the scene shortly after the police arrived and a.o. the witness report recorded, come from that fast? Both the police and the ambulance personel probably had other things on their mind than - without knowing how edgy this mission would turn out to be - to inform the press in the middle of the night.

It is also unlikely that staff or the owner of the gas station were looking for media presence in this situation. It is also unlikely that a whole camera team was their ‘by coincidence’ at the right time, in the right place.

Where did the press get their information?

This question is especially interesting when one knows that the ‘victim’ is notorious in france as a hardcore/an obnoxious stalker.

According to several people who know the ‘victim’, she and some of her friends didn’t just move to Hamburg from France, but they looked for a residence in the same street as the Kaulitz twins lived at the time.

According to rumor the constant presence of this clique was the reason the twins left their residence there - and then the girls also started looking for a new residence, again very close to their idols.

But just being in close geographical proximity was not enough for the ladies. If we are to believe our informant, they bothered the brothers every free minute they had, followed them in their car, every step they took, and camped out in front of their front door.

They didn’t even shy away from dangerous overtaking manoevres to photograph Bill behind the wheel, from a moving vehicle. [BITCHES! They want him to end up like Lady Di?] They also got into it verbally and violently with the twins’ mother, and were sued for it.

They didn’t leave normal neighbors alone either, but abused them with screaming and provocations to move their car, so that they would have a better view to watch the Kaulitz brothers and to block their way out.

Their countless ‘trophies’ in the shape of pictures the clique proudly displayed - now taken down from the net without exception - on their blog entries, in which they called their activities ‘playing catch’. Together with the line ‘You can’t get away…’ under these pictures, they give the impression of an unhealthy obsession.

According to several witness reports, polite attempts to make these ladies understand that their permanent present wasn’t welcome, reinforces this impression {that about the unhealthy obsession, sorry for the clumsy translation} and makes it possible to assume that their looking for attention would possibly not have stopped before any press contacts.

When we look at the situation again with this history in the back of our minds, it’s rather unlikely that Tom Kaulitz would have thrown a cigarette stub at them on purpose and looked for a direct confrontation with them. It is much more likely that the group followed him to the gas station and got closer to the care without being noticed at first.

That he didn’t react well to new harassment and bothering and that his hand slipped after the young French woman vandalized his car, is not something that should be excused, but it is something that is understandable.

Even people who didn’t approve of his reaction on one side (”One doesn’t hit women”), admit that on the other side, under pressure of constant harassment from pushy fans and stalkers, people can react out of proportion.

This is the concensus most people can agree with, because after all Tom Kaulitz is one in a long list of celebrities who in face of constant being followed - by fans or papparazzi - temporarily lost their composure.


by: Lisita

No hay comentarios:

Publicar un comentario