martes, 4 de agosto de 2009

Nokia aclara algunas dudas...

Hola a todos, con la presente nota se intenta responder a las preguntas que vosotros nos habeís preguntado en la Homebase de Nokia en Facebook, Twitter y MySpace.


Pregunta 1:¿Qué información tienes que rellenar en el formulario en este sitio web de Nokia?

Escribe tu nombre y apellido. A continuación, pon la dirección de correo electrónico y tu número de teléfono móvil. Introduce tu fecha de nacimiento (día, mes y año - DD.MM.AAAA, por ejemplo :-) 01/09/1989 y tu país. Y comprueba si todo es correcto - si ganas, tendrás que demostrar la identidad con tu tarjeta de identificación.

La segunda parte del formulario te solicitará el nombre de un "acompañante" - una palabra con un doble significado. Si tienes 16 años o más, puedes solicitar dos entradas: una para ti y otra para un amigo (que tenga al menos 16 años también).

Si no tienes 16 años de edad todavía el 27 de agosto, sólo se puede poner el nombre y apellido para ganar el segundo billete, de un adulto o tus padres, por ejemplo. Si rellenas con en nombre de tus padres, tu padre o madre tiene que unirse al concierto también. Además, es posible poner otro mayor de edad - en el sentido de un amigo que tiene por lo menos 18 años de edad el 27 de agosto y que tiene que sumarse al concierto y, además, tus padres tienen que llenar este formulario (PDF) para que tu amigo asuma la supervisión de tus padres. Esto es obligatorio, lo DEBES TENER si eres menor de 16 años y ganas las entradas (imprimidas, no olvides)!

Cuando estés seguro de que hayas puesto el nombre y apellido correctos de tu "acompañante", él o ella tendrá que mostrar una tarjeta de identificación también.

A continuación, haz clic en la casilla de verificación - pero lee los requisitos de elección primero!

El texto de a continuación explica de nuevo a todos los que son menores de 16 años que tienen que llenar el formulario proporcionado por la ciudad de Colonia, en otro enlace del sitio Web.

Introduzca el código Captcha continuación, pulse "Anmelden", que significa "aplicar" y manten los dedos cruzados.


Pregunta 2: ¿Cuántas veces puedo participar?

Dado que tienes que introducir tu información personal verdadera, podemos comprobar cuantas veces has rellenado el formulario. Tanto si lo intentas dos veces o un millón de veces: un fan de Tokio Hotel tiene = una oportunidad de ganar. Eso es justo, ¿no? (BTW: filtramos todas las entradas generadas automáticamente)


Pregunta 3: Si gano, ¿cómo puedo probar mi identidad?

Explicamos los requisitos de elección con los cuales tu (y tu amigo / acompañante) sólo podeis uniros al concierto si los cumplis presentando los siguientes documentos a la entrada / control de seguridad:

a. Tarjeta de identificación válida (Tarjeta de Identidad, Pasaporte o documento de viaje del niño)

b. Las entradas de Tokio Hotel Humanoid impresas por correo electrónico

c. Impreso, llenado y firmado en PDF de la ciudad de Colonia sobre la supervisión de los padres - para los ganadores menores de 16 años que no vayan acompañados por uno de sus padres (este PDF se enviará si ganas, y está disponible en esta dirección (PDF).


Pregunta 4: Que países pueden participar o cumplen los requisitos de elegibilidad para que puedan unirse?

Sólo puedes participar por las entradas, si resides en la UE (Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta , Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia y Reino Unido) o en Suiza. Dado que el concurso ya ha empezado, no es posible cambiar los requisitos.


Pregunta 5: Quiero tres entradas! Es mi cumpleaños! Los quiero y tienen que tener estas entradas! ...

No podemos hacer ningún favor o privilegio alguno de vosotros, osea que manten los dedos cruzados.

Te informaremos de todas la actualización y no se os olvide: Las solicitudes finalizan el 17 de agosto.

Gracias a Die Heiligs von Tokio Hotel Spanien por la traducción ^^
Fuente: http://www.facebook.com/note.php?note_id=129619565395&ref=mf



by: Lisita

No hay comentarios:

Publicar un comentario